Lois

Loi n° 69-55 du 26 juin 1969, portant Code des Investissements

Publié au Journal Officiel n° 28 du 1er août 1969, page 912

Rectificatif au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 24 des 29, 24 et 27 juin 1969

Page 766 3ème colonne

Article 6 :

Au lieu de :

L'égalité devant la présente loi...

Lire :

L'égalité devant la loi...

Page 768 1ère colonne

Article 4 de l'annexe I, 3ème paragraphe :

Au lieu de :

Ils sont tenus...

Lire :

Elles sont tenues...

Article 5 de l'annexe I, 1ère paragraphe :

Au lieu de :

Ils entendent bénéficier de la réduction d'impôt

Lire :

elles entendent bénéficier de la réduction d'impôt

Page 768 3ème colonne

Article 8 de l'annexe I

Au lieu de :

prévues par l'article 9 du présent annexe

Lire :

prévues par l'article 10 de la présente annexe

Article 9 de l'annexe I :

Au lieu de :

une attestation leur est délivrée une fois que l'impôt, du fait de la déchéance, est payée

Lire :

une attestation leur est délivrée une fois que l'impôt, du fait de la déchéance, est payé.

ORDRE DE L'INDEPENDANCE

Citer : Loi n° 69-55 du 26 juin 1969, JORT n° 28 du 1er août 1969, p. 912.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro