Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 17 du 12 mars 1982

Journal Officiel · publié le 12 mars 1982 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 28 pages · 17 textes

Autres publications de ce numéro

Premier Ministère

LISTE D'APTITUDE
au Grade d'Ingénieur en Chef

Année 1980
Monsieur Mohsen Abbès

NOTAIRE

Ministère de la Justice

p. 602

Par arrêté du Ministre de la Justice du 16 mars 1982

Monsieur Ridha Lazlai, huissier-notaire à titre provisoire à Bou-Salem est muté en la même qualité à Radès circonscription du tribunal de 1ère instance de Tunis.

Monsieur Taïrb Ben Hassen El Gharrad, notaire à El Bradan est muté en la même qualité à Ksour Essaf circonscription du tribunal de 1ère instance de Tunis.

p. 603

Ministère du Plan et des Finances

LISTE D'APTITUDE
au Grade d'Opérateur Chef

Bargueilli Abdellaziz
au Grade d'Adjoint Technique de la Statistique
Année 1981

Maâtoug Hechemi
Zoghilemi Hédi
Assali Mohamed

REGIE NATIONALE
DES TABACS ET DES ALLUMETTES
au Grade de Contrôleur
Année 1980

Habib B. Khemaïs Sellini
Noureddine B. Almi Saidani
Abdallah B. Khelifa B. Mustapha

MINES

Ministère de l'Economie Nationale

p. 603

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 26 février 1982, portant cession et 2ème renouvellement d'un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit «Permis Dehibat»

Article Premier. — Est autorisée la cession totale des droits et obligations détenus par Norcen International Ltd au profit de: — Louisiana Land and Exploration Tunisia, INC. — Union Texas Tunisia, INC. — Svenska Petroleum Exploration AB. — Wintershall.

Lire le texte intégral →
p. 604

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 26 février 1982, portant 5ème renouvellement du permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit «Permis Marin du Golfe de Hammamet»

Article Unique. — Est renouvelé au profit d'EP-Aquitaine-Tunisie, OeMV et Tunisibell pour une période de trois années prenant fin le 24 février 1984 inclus, le permis de recherche de substances minérales du deuxième groupe, dit « Permis Marin du Golfe de Hammamet »;

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Equipement

p. 606

Décret N° 82-475 du 26 février 1982, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles nécessaires à la modernisation du réseau routier des MC. 27 et 28 au niveau de la Ville d'Hammamet

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique au profit de l'État (Ministère de l'Équipement) pour être incorporés au domaine public de l'État les immeubles nécessaires à la modernisation du réseau routier des MC. 27 et 28 au niveau de la Ville d'Hammamet entourés d'un fiseré rouge sur le plan…

Lire le texte intégral →

Ministère des Transports et des Communications

p. 607

Décret N° 82-476 du 26 février 1982, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terrain nécessaire à la construction d'une gare de marchandises à Béja et son incorporation au domaine public ferroviaire

Article Premier. — Est expropriée pour cause d'utilité publique au profit de l'État pour être incorporée au domaine public des Chemins de Fer Tunisiens et affectée à la S.N.C.F.T. une parcelle de terrain indiquée en liseré rouge sur le plan ci-joint

Lire le texte intégral →
p. 608

Arrêté des Ministres du Plan et des Finances et des Transports et des Communications du 26 février 1982, fixant les tarifs des services industriels perçus sur les usagers par l'Office des Ports Nationaux Tunisiens

Article Premier. — Est approuvée la décision du conseil d'administration de l'Office des Ports Nationaux et relative à la modification des tarifs des services industriels figurant en annexe.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Economie Nationale

p. 610

AVIS N° 14755

Suivant procès verbal dressé le 14 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle. Melle Sarah Hachaichi (Cabinet G. Boccara et S. Hachaichi) 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie). Mandataire de : Société Sanofi 40, Av. George V 75008 - Paris (France) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour…

Lire le texte intégral →
p. 610

AVIS N° 14756

Suivant procès verbal dressé le 14 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle. Melle Sarah Hachaichi (Cabinet G. Boccara et S. Hachaichi) 45, avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Société Sanofi 40, avenue George V 75008 - Paris (France) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans…

Lire le texte intégral →
p. 610

AVIS N° 14757

Suivant procès verbal dressé le 17 novembre 1981 au Service de la Propriété Industrielle. Mr. Ferjani Moktar 75, rue El Assad Ibn Elfourate Den Den Tunis a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour procédé de construction.

Lire le texte intégral →
p. 610

AVIS N° 14758

Suivant procès verbal dressé le 19 novembre 1981 au Bureau de Propriété Industrielle. Mme. Nefissa Guébacui, Conseil en Propriété Industrielle. 16, avenue de Madrid Tunis et agissant au nom de : F. Hoffman-La Roche et Co

Lire le texte intégral →
p. 611

AVIS N° 14759

Suivant procès verbal dressé le 21 novembre 1981 au Service de la Propriété Industrielle, Melle, Sarah Hachaichi 45, avenue H. Bourguiba, Mandataire de May And Baker LTD, Dagenham RM, 10 TXS ESSEX Angleterre a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour Phenoxynicotinamilides Herbicides.

Lire le texte intégral →
p. 611

AVIS N° 14760

Suivant procès verbal dressé le 21 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle, Melle Sarah Hachaichi (Cabinet G. Boccara et S. Hachaichi) 45, Av. Bourguiba Tunis (Tunisie) Mandataire de : Société dite : Egyt Gyógyszervegyezetti Gyar 30, Kereszturi ut. Budapest X (Hongrie) a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
p. 611

AVIS N° 14761

Suivant procès verbal dressé le 21 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle, Melle Sarah Hachaichi (Cabinet G. Boccara et S. Hachaichi) 45, Av. Bourguiba Tunis (Tunisie), Mandataire de : Société dite : Snomprogetti S.P.A. Corso Venezia, 16 Milan (Italie) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt…

Lire le texte intégral →
p. 611

AVIS N° 14763

Suivant procès verbal dressé le 30 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle, Melle Sarah Hachaichi (Cabinet G. Boccara S. Hachaichi) 45, Av. Bourguiba - Tunis (Tunisie), Mandataire de : Société Syselec (S.A.R.L) 53, avenue de Castres 81700 - Puylaurens (France) a déposé une demande de brevet d'invention…

Lire le texte intégral →
p. 611

AVIS N° 14765

Suivant procès verbal dressé le 14 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle, Melle Sarah Hachaichi (Cabinet G. Boccara et S. Hachaichi) 45, Av. Bourguiba - Tunis (Tunisie), Mandataire de : Compagnie des Phosphates de Gafsa 9, rue du Royaume d'Arsèse Sésudite Tunis (Tunisie) a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
p. 612

AVIS N° 14766

Suivant procès verbal dressé le 21 novembre 1981 au Bureau de la Propriété Industrielle, Melle Sarah Hachaïchi (Cabinet G. Boccara S. Hachaïchi) 45, Av. Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Schlumberger Limited 277 Park Avenue New-York, N.Y. 10072 U.S.A. a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans…

Lire le texte intégral →
p. 612

AVIS N° 14768

Suivant procès verbal dressé le 1er décembre 1981 au service de la Propriété Industrielle M. Imed BEN HAMMOUDA 1, Rue Hassine BOUZIANE - Le Kram Tunisie - Amor GHEZAIIEL 31, Rue Abdelaziz EL AROUI Le Kram - Tunisie ont déposés une demande de brevet d'invention de vingt ans pour voiture solaire électrique

Lire le texte intégral →