Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 39 du 22 juin 1984

Journal Officiel · publié le 22 juin 1984 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 32 pages · 20 textes

Autres publications de ce numéro

Présidence de la République

Rectificatif au JORT N° 37 des 8 et 12 juin 1984 :
Rétablir le décret suivant comme suit :

Par décret en date du 7 juin 1984 :
L'Ordre de la République est attribué à :

Commandeur

Monsieur Abdeljelil Ben Azouz, Président-Directeur Général de la Société d'Exploitation du Canal Bourguiba.

Chevalier

Monsieur Mongi Belhassine, Directeur Adjoint du Projet Canal Bourguiba.

Monsieur Faouzi Jerbi, Directeur Adjoint du Projet Canal Bourguiba.

p. 1419

MAGISTRATS

Ministère de la Justice

p. 1419

Décret N° 84-687 du 14 juin 1984, modifiant le décret N° 73-436 du 21 septembre 1973 relatif à la fixation des fonctions exercées par les Magistrats de l'Ordre judiciaire et à la définition de leurs profils

Article Premier. — Le paragraphe B de l'article 1er du décret sus-visé n° 73-436 du 21 septembre 1973, est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère des Finances

p. 1421

Arrêté du Ministre des Finances du 7 juin 1984 modifiant l'arrêté du 20 mai 1983, portant reclassement du personnel ouvrier de la Manufacture des Tabacs de Kairouan dans les grades d'Agent de Fabrication de 1ère et 2ème catégorie

Article Unique. — Le tableau annexe à l'arrêté susvisé du 20 mai 1983 est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 1421

Par arrêté du Ministre des Finances du 7 juin 1984

Il est créé à compter du 2 avril 1984 une Recette des Finances à Tunis dénommée « Recette des Contributions indirectes 1er bureau ».

Elle a pour attributions celles d'une Recette de plein exercice et notamment la perception au comptant des contributions indirectes.

p. 1422

La recette de contributions indirectes 1er Bureau ainsi que sa caisse sont classés à la première catégorie.

LISTE D'APTITUDE

au Grade d'Attaché d'Inspection au Titre de 1981

Mohamed Ben Abdallah Ouanes
Mohamed Ben Salam Ben Ahmed
Mohamed Béchir Ben Ali Ketata

Sadok Ben Ahmed Rahmooni
Abdellatif Ben Hamouda Ben Achour
Mohamed Ben Salah Rebai
Taoufik Ben Ali Zouari
Mohamed Ben Hedhili Chiboub
Khelifa Ben Abdelmajid Boubaker
Abdelaziz Ben Mohamed Joudi
Abdelhamid Ben Ali Soui
Béchir Ben Ali Gamaoun
Salem Ben Hamida Baccar

SITUATION ADMINISTRATIVE

Ministère des Affaires Culturelles

p. 1422

Par décret N° 84-688 du 14 juin 1984

Mme Zina Mahjoub, Administrateur Général chargé des fonctions de Directeur de la Direction des Services Administratifs, Financiers et de la Planification, au Ministère des Affaires Culturelles a, en cette qualité, rang et avantages de Directeur Général d'Administration Centrale.

NOMINATION
p. 1422

Par décret N° 84-689 du 14 juin 1984

Mr. Mustapha Mediani, Professeur d'Enseignement Secondaire Général est chargé des fonctions de Chef de Service du bureau d'ordre central au Ministère des Affaires Culturelles.

REMUNERATION

Ministère de l'Education Nationale

p. 1422

Décret N° 84-694 du 16 juin 1984, relatif au régime de remunération des personnels enseignants appelés à participer aux divers concours et examens scolaires organisés par le Ministère de l'Education Nationale

Article Premier. — Les dispositions du présent décret fixent le régime de rémunération applicable aux agents et aux membres des jurys des examens et des concours scolaires chargés de la préparation des épreuves, de la correction des épreuves écrites, des interrogations orales, des travaux de délibération et de la…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

p. 1423

Par décret N° 84-690 du 14 juin 1984

Monsieur Mahmoud Chaâbouni, Administrateur de Gouvernement est chargé des fonctions de Secrétaire d'Etablissement d'enseignement supérieur et de recherche et affecté à l'Ecole Nationale d'Ingénieurs de Sfax.

PECHE

Ministère de l'Agriculture

p. 1423

Arrêté du Ministre de l'Agriculture du 14 juin 1984, modifiant l'arrêté du 16 avril 1977, portant réglementation de la Pêche à la Crevette à l'aide des filets trainants de la première série dans le golfe de Gabès

Article Premier. — L'article premier de l'arrêté sus-visé du 16 avril 1977 est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère des Transports et des Communications

p. 1424

Arrêté du Ministre des Transports et des Communications du 7 juin 1982 portant création de valeurs fiduciaires

Article Premier. — Une série courante et onze séries commémoratives de timbres poste seront mises en vente au courant de l'année 1984.

Lire le texte intégral →

Ministère des Affaires Sociales

p. 1425

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 14 juin 1984, portant report du concours d'entrée en 3ème année des sections Administration Sociale et Administration du Travail de l'Institut National du Travail

Article Premier. — La date du déroulement des épreuves du concours sus-indiqué prévu pour le 16 janvier 1984 et jours suivantes est reportée au mercredi 10 octobre et jours suivants.

Lire le texte intégral →

Ministère de la Santé Publique

p. 1425

Par décret N° 84-692 du 14 juin 1984

Monsieur Rejeb Hajji, est nommé chargé de Mission au Cabinet du Ministre de la Santé Publique.

NOMINATION

Ministère de la Jeunesse et des Sports

p. 1425

Par décret N° 84-693 du 15 juin 1984

Monsieur Taoufik Ben Arfa, Ingénieur Général de l'Enseignement Secondaire est chargé des fonctions de Directeur Général des Sports au Ministère de la Jeunesse et des Sports.

Lire le texte intégral →
Avis p. 1427

AVIS N° 15185

Suivant procès verbal dressé le 11 octobre 1983 au Bureau de Propriété Industrielle Melle Sarah Hachaï, chi (Conseil en Propriété Industrielle) 45, Avenue Habib Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Voegtlin René, 2, rue de la Coline - Oberhausbergen 67200 - Strasbourg et : Bongard Oscar, Rue Rowang 67600 -…

Lire le texte intégral →
Avis p. 1427

AVIS N° 15187

Suivant procès verbal dressé le 20 octobre 1983 au Bureau de Propriété Industrielle Melle Sarah Hachaï, chi (Conseil en Propriété Industrielle) 45, Avenue Habib Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Peit et Hooykaas B.V I Bijlstraat, 3087 AA Rotterdam (Holande), a déposé une demande de brevet d'invention de…

Lire le texte intégral →
Avis p. 1427

AVIS N° 15188

Suivant procès verbal dressé le 20 octobre 1983 au Bureau de Propriété Industrielle Melle Sarah Hachaï, chi (Conseil en Propriété Industrielle) 45, Avenue Habib Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Société Cortial S.A., 7, rue de l'Almorique - 75015 Paris (France), a déposé une demande de brevet d'invention…

Lire le texte intégral →
Avis p. 1428

AVIS N° 15189

Suivant procès verbal dressé le 20 octobre 1983 au Bureau de Propriété Industrielle Melle Sarah Hachal, chi (Conseil en Propriété Industrielle) 45, Avenue Habib Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Société Cortial S.A., 7, rue de l'Armorique - 75015 Paris (France), a déposé une demande de brevet d'invention…

Lire le texte intégral →

Ministère des Finances

p. 1428

Avis de Change N° 8 du Ministre des Finances portant modification de l'Avis de Change N° 5 relatif aux comptes de non résidents

L'Avis de Change N° 5 relatif aux comptes de non résidents tel que modifié par l'Avis de Change N° 6, autorisé le débit des comptes d'attente et capital pour le règlement des frais de séjour exposés en Tunisie par le titulaire du compte ou sa famille (conjoint, ascendants et descendants au premier degré).

Lire le texte intégral →
Avis p. 1439

Par décision de l'Assemblée Générale des associés de la Société Minoterie Semoulerie Modèle de Sidi Fathallah en date du 12 février 1984 dont le procès verbal a été enregistré à Tunis le 24 mai 1984 vol 82 série V case 722, il a été décidé l'augmentation de capital de la Société de cent vingt sept mille quatre vingt dinars (127.080 D.) à cent quatre vingt dix neuf mille quatre cent quarante cinq dinars (199.445 Dinars) par la création de quatre cent dix (410) parts nouvelles de cent soixante seize dinars cinq cent millimes (176.500 D.) chacune entièrement souscrites en espèces

En conséquence, les articles 6 et 7 des statuts sont modifiés.

Lire le texte intégral →
Avis p. 1443

AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 84-8-D.P.V

MINISTERE DE L'AGRICULTURE DIRECTION DE LA PRODUCTION VEGETALE 30, Rue Alain Savary - Tunis

Lire le texte intégral →
Avis p. 1445

Avis de Commerce Extérieur et de Change N° 1 2 D, 000

Accord C.E.E. - Tunisie 1 D, 000

Lire le texte intégral →