Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 72 du 29 octobre 1991

Journal Officiel · publié le 29 octobre 1991 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 32 pages · 26 textes

Autres publications de ce numéro

CREATION DE RADIOS ANNEXES

Premier ministère

p. 1739

Décret n° 91-1472 du 14 octobre 1991, portant création d'une radio annexe au Kef

Article premier. — Est créé au Kef une radio annexe à l'établissement de la radiodiffusion télévision tunisienne.

Lire le texte intégral →
p. 1739

Décret n° 91-1473 du 14 octobre 1991, portant création d'une radio annexe à Gafsa

Article premier. — Est créé à Gafsa une radio annexe à l'établissement de la radiodiffusion télévision tunisienne.

Lire le texte intégral →
p. 1739

Arrêté du Premier ministre du 15 octobre 1991 fixant la composition de la commission nationale de l'énergie atomique

Article premier. — La commission nationale de l'énergie atomique créée au Premier ministère, en vertu du décret n° 90-1399, susvisé, est présidée par Monsieur Hédi Mhenni, secrétaire d'État auprès du Premier ministre chargé de la recherche scientifique en sa qualité de représentant du Premier ministre.

Lire le texte intégral →
p. 1740

Par arrêté du Premier ministre du 16 octobre 1991

Monsieur Ali Tekaya, ministre plénipotentiaire hors classe chargé de mission auprès du Premier ministre, est nommé administrateur représentant l'Etat auprès du conseil d'administration de l'agence tunisienne de coopération technique en remplacement de Monsieur Anouar Berrais.

DELEGATIONS SPECIALES

Ministère de l'intérieur

p. 1740

Décret n° 91-1474 du 14 octobre 1991, relatif à la désignation d'une délégation spéciale à la commune de Hammam Chaat du gouvernorat de Ben Arous

Article premier. — Il est institué une délégation spéciale pour gérer les affaires de la commune de Hammam Chaat du gouvernorat de Ben Arous et ayant les mêmes attributions et prérogatives du conseil municipal et ce pour une période d'une année.

Lire le texte intégral →
p. 1740

Décret n° 91-1475 du 14 octobre 1991, relatif à la désignation d'une délégation spéciale à la commune d'El Mourouj, du gouvernorat de Ben Arous

Article premier. — Il est institué une délégation spéciale pour gérer les affaires de la commune d'El Mourouj du gouvernorat de Ben Arous et ayant les mêmes attributions et prérogatives du conseil municipal et ce pour une période d'une année.

Lire le texte intégral →
p. 1740

Décret n° 91-1476 du 14 octobre 1991, relatif à la désignation d'une délégation spéciale à la commune de Bou M'Hel-El Bessetine, du gouvernorat de Ben Arous

Article premier. — Il est institué une délégation spéciale pour gérer les affaires de la commune de Bou M’Hel-El Bessetine du gouvernorat de Ben Arous et ayant les mêmes attributions et prérogatives du conseil municipal et ce pour une période d’une année.

Lire le texte intégral →

Ministère de la justice

p. 1741

Par décret n° 91-1478 du 14 octobre 1991

Monsieur Abdelkader Zehioua, vice-président au tribunal de première instance de Tunis est placé en position de détachement auprès du ministère des domaines de l’Etat et des affaires foncières pour une période n’excédant pas cinq ans à compter du 1er octobre 1991 non renouvelable.

REDUCTION DES DROITS DE DOUANE

Ministère des finances

p. 1741

Décret n° 91-1479 du 14 octobre 1991, portant réduction des droits de douane et suspension de la taxe sur la valeur ajoutée dus à l’importation des levures de panification

Article premier. — Les droits de douane en tarif autonome appliqués à l’importation du produit repris au tableau ci-après sont réduits conformément aux indications figurant dans ledit tableau, et ce dans la limite d’un contingent global de 1437 tonnes.

Lire le texte intégral →
p. 1742

Arrêté du ministre des finances du 16 octobre 1991, portant augmentation des prévisions de recettes et de dépenses du fonds spécial du trésor intitulé «Fonds national de la promotion des sports et de la jeunesse» pour la gestion 1991

Article unique. — Les prévisions de recettes et de dépenses du Fonds spécial du trésor intitulé : «Fonds National de la Promotion des Sports et de la Jeunesse» pour la gestion 1991 sont portées de 2.605.000 dinars à 2.705.000 dinars.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'économie nationale

p. 1742

Arrêté du ministre de l'économie nationale du 16 octobre 1991, portant homologation des normes tunisiennes relatives aux fruits et légumes frais

Article premier. — Sont homologuées les normes tunisiennes figurant au tableau annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 1743

Décret n° 91-1480 du 16 octobre 1991, relatif à l'approbation des décisions de rectification d'attribution à titre privé de terres collectives relevant de la collectivité Ouled M'Hamed du gouvernorat de Sidi Bouzid

Article premier. — Sont approuvées les décisions du conseil de gestion de la collectivité Ouled M'Hamed à la délégation de Meknassy relatives à la rectification des erreurs matérielles de calcul de la superficie des parcelles 719 et 720 faisant partie de la terre collective d'Ouled M'Hamed, consignées dans son…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'équipement et de l'habitat

p. 1743

Décret n° 91-1481 du 14 octobre 1991, portant déclassement d'une parcelle de terrain sise à Mahdia du domaine public maritime au domaine privé de l'Etat

Article premier. — Est déclassée du domaine public maritime pour être incorporé au domaine privé de l'Etat, la parcelle de terrain de

Lire le texte intégral →
p. 1744

Arrêté des ministres du plan et du développement régional et de l'équipement et de l'habitat en date du 16 octobre 1991, portant modification des montants des redevances d'assainissement

Article premier. — Les montants des redevances d'assainissement tels que fixés notamment par l'arrêté sus-visé du 18 décembre 1990, sont modifiés comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère du tourisme et de l'artisanat

p. 1745

Par arrêté du ministre du tourisme et de l'artisanat du 16 octobre 1991

Sont désignés, en qualité de membres du comité consultatif permanent des eaux conditionnées :

Messieurs :

Slaheddine Cheniti, directeur de l'hygiène du milieu et de la protection de l'environnement au ministère chargé de la santé publique;

Zouheir Kallel, médecin directeur de l'institut national de nutrition et de technologie alimentaire;

Djémili El Batti, directeur du bureau de l'inventaire et des recherches hydrauliques;

Fayçal Kolsi, directeur du laboratoire de l'office du thermalisme;

Slaheddine Makhlouf, directeur de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie nationale;

Abdelhamid Jellouli, professeur d'hydrogéologie;

Ali Ben Gayed, président directeur général de l'institut national de la normalisation et de la propriété industrielle.

NOMINATIONS

Ministère de la santé publique

p. 1745

Par décret n° 91-1482 du 14 octobre 1991

Le docteur Chater Messaoud, médecin spécialiste de la santé publique est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-universitaire à l'hôpital Mohamed Tahar Maâmouri de Nabeul (service de gynécologie-obstétrique) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1483 du 14 octobre 1991

Le docteur Bouajina Ahmed, médecin spécialiste principal de la santé publique est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital Mohamed Tahar Maâmouri de Nabeul (service de cardiologie) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1484 du 14 octobre 1991

Le docteur Salah Mohamed Mouldi, médecin spécialiste de la santé publique est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de Gafsa (service de gynécologie-obstétrique) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1485 du 14 octobre 1991

Le docteur Chaâbani Bouhala, médecin des hôpitaux est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de Gafsa (service de pédiatrie) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1486 du 14 octobre 1991

Le docteur Noöman Mohamed Taieb, médecin spécialiste de la santé publique est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de Gabès (service de chirurgie générale) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1487 du 14 octobre 1991

Le docteur Saula Hédi, médecin spécialiste de la santé publique est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de Gabès (service d'urgence) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1488 du 14 octobre 1991

Le docteur Halititi Raja, médecin spécialiste de la santé publique est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de Menzel Bourguiba (service de pneumo-physiologie «Femmes») pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1489 du 14 octobre 1991

Le docteur Amamou Rachid, médecin des hôpitaux est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital régional de Menzel Bourguiba (service de chirurgie générale «Hommes») pour une durée maximum de cinq (5) ans.

p. 1745

Par décret n° 91-1490 du 14 octobre 1991

Le docteur Guerfala Rafik Farhat, médecin des hôpitaux est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital régional de Jerba (service de pédiatrie) pour une durée maximum de cinq (5) ans.

CESSATION DE FONCTIONS

p. 1745

Par décret n° 91-1491 du 14 octobre 1991

Le docteur Zouari Mohamed Béchir, est déchargé de ses fonctions de chef du service de médecine communautaire et épidémiologie à l'hôpital Charles Nicolle.

p. 1746

MEDAILLE DU TRAVAIL

Ministère des affaires sociales

p. 1746

Par arrêté du ministre des affaires sociales du 29 juillet 1991

La médaille du travail au titre de l'année 1990 est décernée aux personnes suivantes :

Lire le texte intégral →