Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 79 du 27 novembre 1992

Journal Officiel · publié le 27 novembre 1992 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 12 pages · 34 textes

Autres publications de ce numéro

p. 1518

Ministère des Finances

Décret n° 92-2045 du 16 novembre 1992, portant suspension de la taxe sur la valeur ajoutée due à l'importation des viandes bovines et ovines.1521
Nomination d'un directeur général1521
Arrêté du ministre des finances du 18 novembre 1992, portant délégation de signature.1521

Ministère de l'Agriculture

Décret n° 92-2047 du 16 novembre 1992, portant attribution du grand prix du Président de la République pour le reboisement pour l'année 1992.1522
Nomination de chefs d'arrondissement1522
Nomination d'un chef de service1522

Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières

Nomination de conseillers rapporteurs adjoints1522

Ministère de l'Equipement et de l'Habitat

Décret n° 92-2052 du 16 novembre 1992, portant déclassement d'une parcelle de terrain sise à Kélibia du domaine public maritime au domaine privé de l'Etat1522

Ministère du Transport

Nomination d'un ingénieur général1523
Arrêté du ministre du transport du 18 novembre 1992, fixant les modalités d'octroi des autorisations de transport de marchandises pour le compte d'autrui et les modalités de délivrance des cartes d'exploitation des véhicules de transport routier de marchandises pour son propre compte et pour le compte d'autrui1523

Ministère du Tourisme et de l'Artisanat

Nomination de membres au conseil d'administration de l'Agence Foncière Touristique1525

Ministère des Communications

Nomination d'un sous-directeur1525

Ministère de L'Education et des Sciences

Décret n° 92-2055 du 16 novembre 1992, relatif à la définition des attributions, de la composition, de l'organisation et du fonctionnement des organes de direction des instituts supérieurs des études technologiques1525

Ministère de la Santé Publique

Nomination d'un sous-directeur1528
Nomination de chefs de service1528

Ministère des Affaires Sociales

Nomination d'un membre au conseil d'administration de la Caisse Nationale de Retraite et de Prévoyance Sociale1528

Ministère de la Jeunesse et de l'Enfance

Nomination d'un chargé de mission1528
Lois p. 1518

Loi n° 92-108 du 23 novembre 1992, portant ratification de la convention de prêt conclue le 1er septembre 1992 entre la Société Tunisienne de l'Air et un groupe de banques étrangères ainsi que la garantie de l'Etat tunisien à cette convention

Article premier. - Sont ratifiées la convention de prêt conclue le 1er septembre 1992 entre la société Tunisienne de l'Air et un groupe de banques étrangères ainsi que la garantie de l'Etat tunisien à cette convention, annexées à la présente loi, et portant sur un montant global de trente cinq millions sept cent…

Lire le texte intégral →

Premier ministère

p. 1519

Décret n° 92-2036 du 16 novembre 1992, portant approbation de la délibération du conseil d'administration de la Banque Centrale de Tunisie en date du 29 juin 1992, relative à l'émission d'un emprunt à moyen terme

Article premier. - Est approuvée la délibération du conseil d'administration de la Banque Centrale de Tunisie en date du 29 juin 1992, annexée au présent décret, décidant l'émission pour le compte de l'État d'un emprunt de cent millions de francs français (100.000.000 FF) auprès de la Caisse Centrale de Coopération…

Lire le texte intégral →
p. 1519

Décret n° 92-2037 du 16 novembre 1992, portant approbation de la délibération du conseil d'administration de la Banque Centrale de Tunisie en date du 31 août 1992, relative à l'émission d'emprunts à long terme

Article premier. - Est approuvée la délibération du conseil d'administration de la Banque Centrale de Tunisie en date du 31 août 1992, annexée au présent décret, décidant l'émission pour le compte de l'État d'emprunts d'un montant maximum de cent milliards (100.000.000.000) de Lires italiennes, octroyés à la Tunisie…

Lire le texte intégral →
p. 1519

Par décret n° 92-2063 du 23 novembre 1992

Monsieur Dali Jazi est nommé premier président de la Cour des Comptes à compter du 17 novembre 1992.

Dans cette fonction il bénéficie du rang et des avantages de ministre.

REPORT DE CONCOURS

p. 1519

Arrêté du Premier Ministre du 23 novembre 1992, portant report de la date de déroulement des épreuves, des deux concours externe et interne pour le recrutement d'attachés d'administration

Article unique. - La date du déroulement des épreuves des deux concours externe et interne pour le recrutement d'attachés d'administration est reportée pour le samedi 26 décembre 1992 et jours suivants.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'intérieur

p. 1520

Par décret n° 92-2038 du 16 novembre 1992

Monsieur Hassine Bousoffara, contrôleur général des services publics, chef de l'inspection du ministère de l'intérieur, est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er janvier 1993.

p. 1520

Par décret n° 92-2039 du 16 novembre 1992

Monsieur Mohamed El Allani, administrateur, est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er novembre 1992.

JUSTICE CANTONALE

Ministère de la justice

p. 1520

Décret n° 92-2040 du 16 novembre 1992, portant modification du décret n° 76-289 du 29 mars 1976 portant création d'une justice cantonale à compétence étendue au Bardo

Article premier. - Les dispositions de l'article premier du décret sus-visé n° 76-289 du 29 mars 1976 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 1520

Par décret n° 92-2041 du 16 novembre 1992

Les magistrats dont les noms suivent sont maintenus en activité conformément aux indications ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 1520

Par décret n° 92-2042 du 16 novembre 1992

La nationalité tunisienne est attribuée par voie de naturalisation à Mademoiselle :

Dossier N° 20550

Rim Bent Khaled Jawher Ben Kacem Khalili, née à Nabeul le 4 janvier 1972.

p. 1521

MAINTIEN EN ACTIVITE

Ministère des affaires étrangères

p. 1521

Par décret n° 92-2043 du 16 novembre 1992

Il est accordé à Monsieur Béchir Gueblaoui, ministre plénipotentiaire une dérogation pour exercer dans le secteur public et ce pour une nouvelle période d'un an à compter du 1er avril 1993.

NOMINATION

p. 1521

Par décret n° 92-2044 du 16 novembre 1992

Monsieur Azouz Ennaifar, ministre plénipotentiaire, est chargé des fonctions de chef de mission diplomatique adjoint à l'ambassade de la République Tunisienne à Washington.

SUSPENSION DE LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE

Ministère des finances

p. 1521

Décret n° 92-2045 du 16 novembre 1992, portant suspension de la taxe sur la valeur ajoutée due à l'importation des viandes bovines et ovines

Article premier. - Est suspendue la taxe sur la valeur ajoutée due sur les viandes des animaux de l'espèce bovine réfrigérées et congelées repris au tableau ci-après et importées entre le premier janvier 1992 et le 31 décembre 1992.

Lire le texte intégral →
p. 1521

Par décret n° 92-2046 du 16 novembre 1992

Monsieur Ahmed Hadouej, conseiller des services publics au ministère des finances, est nommé chargé de mission pour occuper l'emploi de directeur général du financement au ministère des finances.

DELEGATION DE SIGNATURE

p. 1521

Arrêté du ministre des finances du 18 novembre 1992, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément au paragraphe 2 de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Abdelkader Ammar, directeur général des douanes au ministère des finances, est habilité à signer par délégation du ministre des finances tous les actes rentrant dans le cadre de ses attributions…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture

p. 1522

Décret n° 92-2047 du 16 novembre 1992, portant attribution du grand prix du Président de la République pour le reboisement pour l'année 1992

Article premier. - Le grand prix du Président de la République pour le reboisement est décerné, pour l'année 1992 au gouvernorat de Siliana.

Lire le texte intégral →
p. 1522

Par décret n° 92-2048 du 18 novembre 1992

Monsieur Moncef Omrani, ingénieur principal, est chargé des fonctions de chef d'arrondissement de la conservation des eaux et des sols au commissariat régional au développement agricole de Siliana.

L'intéressé bénéficie des avantages de sous-directeur d'administration centrale.

p. 1522

Par décret n° 92-2049 du 18 novembre 1992

Monsieur Noureddine Ferchichi, ingénieur principal, est chargé des fonctions de chef d'arrondissement du génie rural au commissariat régional au développement agricole de Bizerte.

En cette qualité, l'intéressé bénéficie des avantages de sous-directeur d'administration centrale.

p. 1522

Par décret n° 92-2050 du 18 novembre 1992

Monsieur Moujahed Achouri, ingénieur principal, est chargé des fonctions de chef de service de la vulgarisation à la direction de la conservation des eaux et des sols relevant du ministère de l'agriculture.

NOMINATIONS

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 1522

Par décret n° 92-2051 du 18 novembre 1992

Sont nommés conseillers rapporteurs adjoints auprès des services du contentieux de l'Etat à compter du 1er novembre 1992 :

Monsieur Said Alaoui

Madame Mounira Mihoub

DECLASSEMENT D'UNE PARCELLE DE TERRAIN

Ministère de l'équipement et de l'habitat

p. 1522

Décret n° 92-2052 du 16 novembre 1992, portant déclassement d'une parcelle de terrain sise à Kélibia du domaine public maritime au domaine privé de l'Etat

Article premier. - Est déclassée du domaine public maritime pour être incorporée au domaine privé de l'Etat, la parcelle de terrain sise à Sebkha Mamounia-Kélibia d'une superficie totale de (55a 50ca) environ, telle qu'elle est délimitée par les bornes DP. 21 - A (fictif) - B (fictif) et DP. 6 et entourée d'un liséré…

Lire le texte intégral →

Ministère du transport

p. 1523

Par décret n° 92-2053 du 16 novembre 1992

Monsieur Mohamed Laroussi Soussi, ingénieur en chef, est nommé dans la grade d'ingénieur général au ministère du transport.

TRANSPORT DES MARCHANDISES

p. 1523

Arrêté du ministre du transport du 18 novembre 1992 fixant les modalités d'octroi des autorisations de transport de marchandises pour le compte d'autrui et les modalités de délivrance des cartes d'exploitations des véhicules de transport routier de marchandises pour propre compte et pour le compte d'autrui

Article premier. - Le présent arrêté fixe :

Lire le texte intégral →

Ministère du tourisme et de l'artisanat

p. 1525

Par arrêté du ministre du tourisme et de l'artisanat du 18 novembre 1992

Sont nommés membres au conseil d'administration de l'Agence Foncière Touristique :
Monsieur Wahid Brahim, représentant l'Office National du Tourisme Tunisien en remplacement de Monsieur Mahjoub Guerfali
Madame Samira Belhadj, représentant le ministère de l'équipement et de l'habitat en remplacement de Monsieur Abdelkader Fradi.

NOMINATION

Ministère des communications

p. 1525

Par décret n° 92-2054 du 18 novembre 1992

Monsieur Majid Boularès, conseiller des P.T.T., est chargé des fonctions de sous-directeur de la formation des cadres à la direction de la planification et de la formation des cadres au ministère des communications.

INSTITUTS SUPERIEURS DES ETUDES TECHNOLOGIQUES

Ministère de l'éducation et des sciences

p. 1525

Décret 92-2055 du 16 novembre 1992, relatif à la définition des attributions, de la composition, de l'organisation et du fonctionnement des organes de direction des instituts supérieurs des études technologiques

Article premier. - Le présent décret a pour objet de définir les attributions, la composition, l'organisation et les modalités de fonctionnement des organes de direction des instituts supérieurs des études technologiques.

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 1528

Par décret n° 92-2056 du 18 novembre 1992

Mademoiselle Khenissi Naïma, administrateur, est chargée des fonctions de sous-directeur des ressources humaines à l'hôpital Sahloul de Sousse à compter du 2 janvier 1992.

Dans cette position l'intéressée bénéficie des indemnités et avantages attribués à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale.

p. 1528

Par décret n° 92-2057 du 18 novembre 1992

Monsieur Bouzid Ridha, administrateur conseiller de la santé publique, est chargé des fonctions de chef de service de la sécurité, des services généraux et de l'hébergement à l'hôpital Sahloul de Sousse à compter du 18 janvier 1992.

Dans cette position l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages attribués à l'emploi de chef de service d'administration centrale.

p. 1528

Par décret n° 92-2058 du 18 novembre 1992

Monsieur Harbi Radhouan, inspecteur des services financiers, est chargé des fonctions de chef de service du personnel à l'hôpital Sahloul de Sousse à compter du 1er janvier 1992.

Dans cette position l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages attribués à l'emploi de chef de service d'administration centrale.

p. 1528

Par décret n° 92-2059 du 18 novembre 1992

Monsieur Kammoun Mustapha, inspecteur des services financiers, est chargé des fonctions de chef de service de l'approvisionnement à l'hôpital Sahloul de Sousse à compter du 2 mars 1992.

Dans cette position l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages attribués à l'emploi de chef de service d'administration centrale.

p. 1528

Par décret n° 92-2060 du 18 novembre 1992

Monsieur Hassine Mohamed, ingénieur, est chargé des fonctions de chef de service de maintenance et de gestion des équipements à l'hôpital Sahloul de Sousse à compter du 1er janvier 1992.

Dans cette position l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages attribués à l'emploi de chef de service d'administration centrale.

p. 1528

Par décret n° 92-2061 du 18 novembre 1992

Monsieur Fliss Faouzi, conseiller des services publics, est chargé des fonctions de chef de service de l'accueil et du transport des malades à l'hôpital Sahloul de Sousse à compter du 1er janvier 1992.

Dans cette position l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages attribués à l'emploi de chef de service d'administration centrale.

NOMINATION

Ministère des affaires sociales

p. 1528

Par arrêté du ministre des affaires sociales du 18 novembre 1992

Monsieur Naceur Masrouki est désigné en qualité de membre du conseil d'administration de la Caisse Nationale de Retraite et de Prévoyance Sociale représentant le ministère de la santé publique et ce en remplacement de Monsieur Hichem Gribâa.

NOMINATION

Ministère de la jeunesse et de l'enfance

p. 1528

Par décret n° 92-2062 du 16 novembre 1992

Monsieur Sfar Abdelaziz, Maître assistant, est nommé chargé de mission au ministère de la jeunesse et de l'enfance.