Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 90 du 9 novembre 1999

Journal Officiel · publié le 9 novembre 1999 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 31 pages · 66 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATION

Premier ministère

p. 2272

Par Arrêté du Premier ministre du 22 octobre 1999

Est nommé membre au conseil de l'institut des régions arides.

  • Monsieur Abdallah Riahi, directeur général, chargé de mission représentant du secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie.

NOMINATION

Ministère de la défense nationale

p. 2272

Par décret n° 99-2391 du 26 octobre 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Mohamed El Ayachi, administrateur conseiller chargé des fonctions de sous-directeur du contrôle administratif et financier à la direction de l'administration centrale du ministère de la défense nationale.

Ministère de l'intérieur

p. 2272

Décret n° 99-2380 du 27 octobre 1999, déclarant d'utilité publique, les travaux de premier établissement des voies et trottoirs de quelques avenues et rues de la ville de Monastir

Article premier. - Sont déclarés d'utilité publique les travaux de premier établissement des voies et trottoirs de quelques avenues et rues de la ville de Monastir, telles que désignées ci après :

Lire le texte intégral →
p. 2272

Décret n° 99-2381 du 27 octobre 1999, portant création de l'école supérieure des forces de sécurité intérieure et fixant ses missions et son organisation administrative et financière

Article premier. - Il est créé un établissement public à caractère administratif dénommé “l'école supérieure des forces de sécurité intérieure” doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière et dont le budget est rattaché pour ordre au budget général de l'État. Il est placé sous la tutelle du ministère…

Lire le texte intégral →
p. 2274

Par décret n° 99-2400 du 22 octobre 1999

Monsieur Mohamed Lassâad Sansa, architecte principal, est chargé des fonctions de secrétaire général de quatrième classe à la commune de Siliana.

p. 2274

Par décret n° 99-2401 du 22 octobre 1999

Monsieur Mahmoud Maâlaoui, administrateur, est chargé des fonctions de secrétaire général de quatrième classe à la commune de Tebourba à compter du 1er septembre 1999.

p. 2274

Par décret n° 99-2402 du 22 octobre 1999

Monsieur Mohamed Abidi, ingénieur principal, est chargé des fonctions de chef de division du conseil régional au gouvernorat du Kef avec rang et prérogatives de directeur d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275
p. 2275

Par décret n° 99-2403 du 22 octobre 1999

Monsieur Abderrazak Belhadj Letaief, administrateur, est chargé des fonctions de chef de division des affaires administratives générales au gouvernorat de Gabès avec rang et prérogatives de directeur d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275

Par décret n° 99-2404 du 22 octobre 1999

Monsieur Cherif Hadjem, professeur principal d'enseignement secondaire, est chargé des fonctions de chef de division des comités de quartiers au gouvernorat de Medenine avec rang et prérogatives de sous-directeur d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275

Par décret n° 99-2405 du 22 octobre 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Hassine El Gharbi, ingénieur en chef, chargé des fonctions de sous-directeur des services techniques à la direction des transmissions au ministère de l'intérieur.

p. 2275

Par décret n° 99-2406 du 22 octobre 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Madame Fatma Ahsen épouse Nefzi, administrateur conseiller, chargée des fonctions de sous-directeur de la programmation et du budget à la direction générale des services communs au ministère de l'intérieur.

p. 2275

Par décret n° 99-2407 du 22 octobre 1999

Monsieur Hédi Rabhi, ingénieur divisionnaire, est chargé des fonctions de sous-directeur des affaires techniques à la commune de Jerba-Midoun.

p. 2275

Par décret n° 99-2408 du 22 octobre 1999

Monsieur Abdelwaheb Nejah, administrateur général, est chargé des fonctions de sous-directeur de la prévention à la direction des affaires communales à la commune de Sfax.

p. 2275

Par décret n° 99-2409 du 22 octobre 1999

Monsieur Hichem Matoussi, ingénieur des travaux, est chargé des fonctions de chef de subdivision des projets et des programmes régionaux à la division du conseil régional au gouvernorat de Béja avec rang et prérogatives de chef de service d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275

Par décret n° 99-2410 du 22 octobre 1999

Monsieur Amor Lajdel, professeur principal d'enseignement secondaire, est chargé des fonctions de chef de subdivision de l'information à la division de l'information et des conférences au gouvernorat de Sfax avec rang et prérogatives de chef de service d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275

Par décret n° 99-2411 du 22 octobre 1999

Madame Thouraya Rajhi, administrateur conseiller, est chargée des fonctions de chef de subdivision des affaires juridiques, du contentieux et des affaires foncières à la division des affaires administratives générales au gouvernorat de Béja avec rang et prérogatives de chef de service d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275

Par décret n° 99-2412 du 22 octobre 1999

Monsieur Lassâad Jemii, administrateur, est chargé des fonctions de chef de subdivision de tutelle et de la coopération à la division des affaires communales au gouvernorat de Ben Arous avec rang et prérogatives de chef de service d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2275

Par décret n° 99-2413 du 22 octobre 1999

Monsieur Béchir Ardhaoui, administrateur, est chargé des fonctions de chef de service de l'état civil et des élections à la sous-direction des affaires administratives et financières à la commune de Tataouine.

p. 2275

Par décret n° 99-2414 du 22 octobre 1999

Monsieur Lotfi Rekik, inspecteur des services financiers, est chargé des fonctions de chef de service des marchés à la direction des affaires financières à la commune de Sfax.

p. 2275

Par décret n° 99-2415 du 22 octobre 1999

Monsieur Noureddine Chtourou, administrateur, est chargé des fonctions de chef de service des affaires juridiques à la direction des affaires administratives et des ressources humaines à la commune de Sfax.

p. 2275

Par décret n° 99-2416 du 22 octobre 1999

Monsieur Youssef Riahi, administrateur, est chargé des fonctions de chef de service de la comptabilité et du budget à la sous-direction des agents et des finances à la commune de Béja.

NOMINATIONS

Ministère des affaires étrangères

p. 2275

Par décret n° 99-2392 du 27 octobre 1999

Monsieur Ezzeddine Kerkeni est chargé des fonctions d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Tunisienne à Riadh.

p. 2275

Par décret n° 99-2393 du 27 octobre 1999

Monsieur Lamine Benzarti est chargé des fonctions d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Tunisienne à Islamabad.

p. 2276
p. 2276

Par décret n° 99-2394 du 27 octobre 1999

Monsieur Ali Bousnina est chargé des fonctions d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Tunisienne à Varsovie.

p. 2276

Par décret n° 99-2395 du 27 octobre 1999

Madame Houda Kanoun est chargée des fonctions d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Tunisienne à Oslo.

p. 2276

Par décret n° 99-2396 du 27 octobre 1999

Monsieur Ahmed Habassi, est chargé des fonctions de chef du bureau de liaison de la République Tunisienne auprès de l'autorité nationale Palestinienne à Ghaza.

p. 2276

Par décret n° 99-2397 du 27 octobre 1999

Monsieur Tarek Azzouz est chargé des fonctions de chef du bureau des intérêts de la République Tunisienne à Tel Aviv.

p. 2276

Par décret n° 99-2398 du 27 octobre 1999

Monsieur Abdessalem Mohsni, est chargé des fonctions de consul de la République Tunisienne à Toulouse à compter du 1er juillet 1999.

p. 2276

Par décret n° 99-2399 du 27 octobre 1999

Monsieur Hassine Frioui est chargé des fonctions de consul de la République Tunisienne à Grenoble à compter du 1er juillet 1999.

MAINTIEN EN ACTIVITE

Ministère des affaires religieuses

p. 2276

Par décret n° 99-2417 du 27 octobre 1999

Monsieur Abderrazek Khélil, prédicateur de gouvernorat, est maintenu en activité pour une année à compter du 1er avril 2000.

CESSATION DE FONCTIONS

Ministère de l'éducation

p. 2276

Par décret n° 99-2418 du 22 octobre 1999

Il est mis fin aux fonctions de Monsieur Bechir Magroun, inspecteur régional de l'enseignement primaire, en qualité de sous-directeur du premier cycle de l'enseignement de base à la direction régionale de l'enseignement de Kébili, et ce, à compter du 8 septembre 1999.

p. 2276

Arrêté des ministres de l'éducation et de l'enseignement supérieur du 22 octobre 1999, fixant le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de langue et littérature françaises

Article premier. - Le présent arrêté fixe le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de langue et littérature françaises.

Lire le texte intégral →
p. 2277

Arrêté des ministres de l'éducation et de l'enseignement supérieur du 22 octobre 1999, fixant le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de langue et littérature arabes

Article premier. - Le présent arrêté fixe le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de langue et littérature arabes.

Lire le texte intégral →
p. 2278

Arrêté des ministres de l'éducation et de l'enseignement supérieur du 22 octobre 1999, fixant le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de géographie

Article premier. - Le présent arrêté fixe le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de géographie.

Lire le texte intégral →
p. 2278

Arrêté des ministres de l'éducation et de l'enseignement supérieur du 22 octobre 1999, fixant le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation d'histoire

Article premier. - Le présent arrêté fixe le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation d'histoire.

Lire le texte intégral →
p. 2279

Arrêté des ministres de l'éducation et de l'enseignement supérieur du 22 octobre 1999, fixant le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de philosophie

Article premier. - Le présent arrêté fixe le programme, la nature, la durée et les coefficients des épreuves du concours d'agrégation de philosophie.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture

p. 2280

Décret n° 99-2382 du 27 octobre 1999, portant changement de la vocation d'une parcelle de terre agricole et modification des limites des zones de sauvegarde des terres agricoles du gouvernorat de Sousse

Article premier. - Est changée, la vocation de la parcelle de terre classée dans les zones de sauvegarde sise à Enjajra, délégation de Msaken du gouvernorat de Sousse, d'une superficie de 8000 m² faisant partie du titre foncier n°1079, telle qu'elle est indiquée sur le plan annexé au présent décret, et ce, pour…

Lire le texte intégral →
p. 2280

Par arrêté du Premier ministre du 22 octobre 1999

La commission du suivi et de l'évaluation des missions de l'unité de gestion par objectifs pour la réalisation du projet d'irrigation des plaines de Tabarka et de Mekna du gouvernorat de Jendouba, créée par l'article 6 du décret n°99-1089 du 17 mai 1999, est composée de Messieurs :

  • Le ministre de l'agriculture ou son représentant : président.
  • Abdallah Mellak : directeur général du financement et des encouragements : membre.
  • Abderrazak Daaloul : directeur général de la production végétale : membre.
  • Abdelkader Hamdane : directeur général du génie rural et de l'hydraulique agricole : membre.
  • Ali Zakhama : directeur des services administratifs : membre.
  • Abdallah El Rebhi : commissaire régional au développement agricole de Jendouba : membre.

Le président de la commission peut faire appel à toute personne dont la présence est jugée utile pour les travaux de la commission.

p. 2280

Par arrêté du Premier ministre du 22 octobre 1999

La commission du suivi et de l'évaluation des missions de l'unité de gestion par objectifs pour la réalisation du projet de réhabilitation du périmètre public irrigué de Sbiba de la délégation de Sbiba et de création du périmètre public irrigué de Tiouacha de la délégation d'El Ayoun du gouvernorat de Kasserine, créée par l'article 6 du décret n°99-1530 du 5 juillet 1999, est composée de Messieurs :

p. 2281
  • Le ministre de l'agriculture ou son représentant : président.
  • Abdallah Mellak : directeur général du financement et des encouragements : membre.
  • Abderrazak Daaloul : directeur général de la production végétale : membre.
  • Abdelkader Hamdane : directeur général du génie rural et de l'hydraulique agricole : membre.
  • Ali Zakhama : directeur des services administratifs : membre.
  • Salah Znazen : commissaire régional au développement agricole de Kasserine : membre.

Le président de la commission peut faire appel à toute personne dont la présence est jugée utile pour les travaux de la commission.

p. 2281

Par arrêté du Premier ministre du 22 octobre 1999

La commission du suivi et de l'évaluation des missions de l'unité de gestion par objectifs pour la réalisation du projet de doublement de la conduite Sejnane, Joumine Medjerda, créée par l'article 6 du décret n° 99-1655 du 26 juillet 1999, est composée de Messieurs :

  • Le ministre de l'agriculture ou son représentant : président.
  • Abdallah Mellak : directeur général du financement et des encouragements : membre.
  • Ali Djebali : directeur général des études et des grands travaux hydrauliques : membre.
  • Ali Zakhama : directeur des services administratifs : membre.
  • Taïeb Mansour : commissaire régional au développement agricole de Bizerte : membre.

Le président de la commission peut faire appel à toute personne dont la présence est jugée utile pour les travaux de la commission.

p. 2281

Par arrêté du ministre de l'agriculture du 22 octobre 1999

Monsieur Ben Jédidia Moncef est nommé membre représentant la société des courses au conseil d'entreprise de la fondation nationale de l'amélioration de la race chevaline.

p. 2281

Par arrêté du ministre de l'agriculture du 29 octobre 1999

Sont désignés membres de la commission nationale de l'agriculture biologique Mesdames et Messieurs :

  • Abderrazak Daaloul : représentant la direction générale de la production végétale relevant du ministère de l'agriculture.
  • Mohamed Bahrini : représentant de la direction générale de la production animale relevant du ministère de l'agriculture.
  • Mohamed Ben Khédher : représentant de l'institution de la recherche et de l'enseignement supérieur agricoles.
  • Ahmed Zakaria : représentant du ministère de l'industrie.
  • Sami Bouaziz : représentant du ministère du commerce.
  • Zeineb Belkhir : représentante du ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire.
  • Hédia Jaziri : représentante du ministère de la santé publique.
  • Moncef Hlioui : représentant de l'institut national de la normalisation et de la propriété industrielle.
  • Kamel Rais : représentant de l'union tunisienne de l'agriculture et de la pêche.
  • Zohra Nabli : représentante de l'union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat.
  • Nadhir Hamada : représentant de l'organisation de la défense du consommateur.
  • Chérif Zaouch : représentant des associations des producteurs selon le mode biologique.
  • Brahim Yahyaoui : représentant de l'agence de promotion des investissements agricoles.

Ministère de la santé publique

p. 2281

Décret n° 99-2383 du 27 octobre 1999, portant modification du décret n° 72-297 du 29 septembre 1972, fixant le statut particulier aux personnels du ministère de la santé publique

Article premier. - Les dispositions des articles 28 (nouveau) et 34 du décret susvisé n° 72-297 du 29 septembre 1972, fixant le statut particulier aux personnels du ministère de la santé publique, tels que modifiés par le décret n° 77-840 du 12 octobre 1977 et le décret n° 82-140 du 26 janvier 1982 sont abrogées et…

Lire le texte intégral →
p. 2282

Décret n° 99-2384 du 27 octobre 1999, fixant la concordance entre l'échelonnement du cadre des infirmiers principaux, infirmiers et auxiliaires de la santé publique et les niveaux de rémunération

Article premier. – La concordance entre les échelons du cadre des infirmiers principaux, infirmiers et des auxiliaires de la santé publique et les niveaux de rémunération, tels que prévus par le décret susvisé n° 97-1832 du 16 septembre 1997, est fixée conformément au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 2283

Décret n° 99-2385 du 27 octobre 1999, portant modification du décret n° 81-1527 du 23 novembre 1981, portant statut particulier du personnel des institutions de formation du ministère de la santé publique

Article premier. – Les dispositions des articles 5, 9, 13, 17, 21 et 25 du décret susvisé n° 81-1527 du 23 novembre 1981, portant le statut du personnel des institutions de formation du ministère de la santé publique sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 2285

Décret n° 99-2386 du 27 octobre 1999, fixant la concordance entre l'échelonnement du personnel des institutions de formation du ministère de la santé publique et les niveaux de rémunération

Article premier. – La concordance entre les échelons des grades du personnel des institutions de formation du ministère de la santé publique et les niveaux de rémunération, tels que prévus par le décret susvisé n° 97-1832 du 16 septembre 1997, est fixée conformément au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 2287

Décret n° 99-2387 du 27 octobre 1999, relatif au statut juridique des résidents et à la spécialisation en pharmacie

Article premier. – La spécialisation en pharmacie a lieu dans le cadre du résidanat.

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 2289

Décret n° 99-2388 du 27 octobre 1999, portant modification du décret n° 93-1152 du 17 mai 1993, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles sis à Ksar Hlel au gouvernorat de Monastir et nécessaires à l'extension de l'institut supérieur technique des textiles de ladite localité

Article premier. - Sont modifiées, les indications énoncées à la ligne correspondant au numéro d'ordre 1 du tableau parcellaire de l'article premier du décret n° 93-1152 du 17 mai 1993 portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles sis à Ksar Hlel au gouvernorat de Monastir et nécessaires à…

Lire le texte intégral →

Ministère du commerce

p. 2290

Par décret n° 99-2419 du 26 octobre 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Abdelaziz Farhat, ingénieur divisionnaire, chargé des fonctions de sous-directeur de la répression des fraudes à la direction de la qualité et de la protection du consommateur à la direction générale de la concurrence et du commerce intérieur au ministère du commerce.

Ministère des finances

p. 2290

Décret n° 99-2389 du 27 octobre 1999, portant modification du décret n° 99-1020 du 10 mai 1999, portant suspension des droits de douane dus à l'importation de la mélasse de betterave à sucre

Article premier. - Est modifié, l'article premier du décret n° 99-1020 du 10 mai 1999 indiqué ci-dessus, comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 2290

Par décret n° 99-2420 du 22 octobre 1999

Monsieur Hakim Hamila, administrateur conseiller au ministère des finances, est nommé sous-directeur du contentieux administratif et civil à la direction du contentieux fiscal à la direction générale du contrôle fiscal.

p. 2290

Par décret n° 99-2421 du 22 octobre 1999

Monsieur Abderrazak Mateur, inspecteur des services financiers au ministère des finances, est nommé vérificateur de première classe à la mission des enquêtes et du contrôle national polyvalent à la direction générale du contrôle fiscal.

En application des dispositions du paragraphe trois de l'article 19 du décret n° 91-556 du 23 avril 1991, l'intéressé bénéficie du rang et des avantages accordés à un sous-directeur d'administration centrale.

p. 2290

Par décret n° 99-2422 du 22 octobre 1999

Monsieur Essifi El Khalki, inspecteur central des services financiers au ministère des finances, est nommé chef de bureau de contrôle des impôts rue Louis Lumière au centre régional de contrôle des impôts de Tunis 1 à la direction générale du contrôle fiscal.

En application des dispositions de l'article 11 du décret n° 91-1016 du 1er juillet 1991, l'intéressé bénéficie du rang et des avantages accordés à un chef de service d'administration centrale.

p. 2290

Par décret n° 99-2423 du 22 octobre 1999

Monsieur Abdelhakim Ezzine, inspecteur des services financiers au ministère des finances, est nommé chef de service de l'encadrement des bureaux de contrôle des impôts au centre régional de contrôle des impôts de Tunis 2 à la direction générale du contrôle fiscal.

p. 2290

Arrêté du ministre des finances du 5 novembre 1999, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien à la régie nationale des tabacs et des allumettes (ministère des finances)

Article premier. – Le concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien à la régie nationale des tabacs et des allumettes (ministère des finances) est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 2294

Arrêté du ministre des finances du 5 novembre 1999, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien à la régie nationale des tabacs et des allumettes (ministère des finances)

Article premier. – Est ouvert, à la régie nationale des tabacs et des allumettes (ministère des finances), le 12 décembre 1999 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien.

Lire le texte intégral →
p. 2294

Arrêté du ministre des finances du 5 novembre 1999, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances)

Article premier. – Le concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances) est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 2297

Arrêté du ministre des finances du 5 novembre 1999, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances)

Article premier. – Est ouvert, à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances), le 12 décembre 1999 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien.

Lire le texte intégral →
p. 2297

Par arrêté des ministres des finances et du développement économique du 22 octobre 1999

Monsieur Mohamed Ben Othmen est nommé administrateur représentant l'Etat au conseil d'administration de la banque Tuniso-Koweitienne de développement en remplacement de Monsieur Abdellatif Saddam.

NOMINATION

Ministère de l'industrie

p. 2297

Par décret n° 99-2424 du 26 octobre 1999

Monsieur Slaheddine Hamdi, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de directeur d'administration centrale au bureau de l'assistance aux entreprises au ministère de l'industrie.

NOMINATION

Ministère de l'équipement et de l'habitat

p. 2297

Par décret n° 99-2425 du 22 octobre 1999

Monsieur Béchir Blanco, ingénieur des travaux, est chargé des fonctions de sous-directeur des travaux portuaires à la direction générale des services aériens et maritimes au ministère de l'équipement et de l'habitat.

p. 2297

Arrêté du ministre de l'équipement et de l'habitat du 22 octobre 1999, portant approbation du manuel de procédures du centre d'essais et des techniques de la construction au ministère de l'équipement et de l'habitat

Article premier. - Est approuvé, le manuel de procédures du centre d'essais et des techniques de la construction au ministère de l'équipement et de l'habitat.

Lire le texte intégral →

Ministère du développement économique

p. 2298

Par arrêté des ministres du transport et du développement économique du 22 octobre 1999

Monsieur Mohamed Boudaïa est nommé administrateur représentant l'Etat au conseil d'administration de la société Tunis-Air en remplacement de Monsieur Mustapha Bahia.

p. 2298

Par arrêté des ministres du transport et du développement économique du 22 octobre 1999

Monsieur Abdelhamid Ghanmi est désigné en qualité d'administrateur représentant l'Etat au conseil d'administration de La Compagnie Tunisienne de Navigation, et ce, en remplacement de Monsieur Mongi El Ouaer.

p. 2298

Par arrêté des ministres du tourisme et de l'artisanat et du développement économique du 22 octobre 1999

Madame Faouzia Labben, née Ben Sedrine, est nommée administrateur représentant l'Etat au conseil d'administration de la société Montazah Gammarth, et ce, à partir du 30 juin 1998.

p. 2298

Par arrêté des ministres de l'équipement et de l'habitat et du développement économique du 22 octobre 1999

Monsieur Nabil Ben Attia, est nommé membre représentant le Premier ministère au conseil d'administration de l'Agence Foncière d'Habitation, et ce, en remplacement de Monsieur Mohamed Bahri.

Lire le texte intégral →