Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 47 du 12 juin 2007

Journal Officiel · publié le 12 juin 2007 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 32 pages · 49 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATION

Premier ministère

p. 1964

Par décret n° 2007-1348 du 5 juin 2007

Madame Sonia Attia épouse Jrad, conseiller des services publics, est chargée des fonctions de directeur à la direction générale des affaires économiques, financières et sociales au Premier ministère.

DEMISSION

Ministère de la justice et des droits de l'homme

p. 1964

Par arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 5 juin 2007

La démission de Monsieur Abdelkader Nannous interprète assermenté en langue anglaise à Tunis circonscription du tribunal de première instance dudit lieu, est acceptée pour des raisons personnelles.

NOMINATIONS

Ministère de la communication et des relations avec la chambre des députés et la chambre des conseillers

p. 1964

Par décret n° 2007-1349 du 5 juin 2007

Monsieur Ammar Guizani, secrétaire de presse, est chargé des fonctions de sous-directeur des analyses à la direction des actualités et des analyses à la direction générale de l'information au ministère de la communication et des relations avec la chambre des députés et la chambre des conseillers.

En application du décret n° 99-1459 du 23 juin 1999, l'intéressé garde la classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale.

p. 1964

Par décret n° 2007-1350 du 5 juin 2007

Monsieur Ahmed Mdini, secrétaire de presse, est chargé des fonctions de sous-directeur de l'édition et de l'audiovisuel, à la direction de la rédaction, de la traduction, de l'édition et de la diffusion au ministère de la communication et des relations avec la chambre des députés et la chambre des conseillers.

En application du décret n° 99-1457 du 23 juin 1999, l'intéressé garde la classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale.

Ministère des finances

p. 1964

Arrêté du ministre des finances du 5 juin 2007, portant report du concours externe pour le recrutement de sous-lieutenants des douanes

Article unique. – La date du déroulement du concours externe pour le recrutement de sous-lieutenants des douanes ouvert par l'arrêté du 3 avril 2007 susvisé, est reportée au 26 juin 2007 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 1965

Arrêté du ministre des finances du 5 juin 2006, portant report du concours externe pour le recrutement d'adjudants-majors des douanes

Article unique. - La date du déroulement du concours externe pour le recrutement d'adjudants-majors des douanes ouvert par l'arrêté du 30 mars 2007 susvisé, est reportée au 17 juillet 2007 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 1965

Arrêté du ministre des finances du 5 juin 2007, portant report du concours externe pour le recrutement de sergents des douanes

Article unique. - La date du déroulement du concours externe pour le recrutement de sergents des douanes ouvert par l'arrêté du 3 avril 2007 susvisé, est reportée au 28 août 2007 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 1965

Arrêté du ministre des finances du 5 juin 2007, portant report du concours externe pour le recrutement de caporaux adjoints des douanes

Article unique. - La date du déroulement du concours externe pour le recrutement de caporaux adjoints des douanes ouvert par l'arrêté du 3 avril 2007 susvisé, est reportée au 28 août 2007 et jours suivants.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture et des ressources hydrauliques

p. 1965

Décret n° 2007-1351 du 4 juin 2007, portant révision des limites et limitation de la propriété dans le périmètre public irrigué de Téboulba de la délégation de Téboulba, au gouvernorat de Monastir

Article premier. - Les limites du périmètre public irrigué de Téboulba de la délégation de Téboulba, au gouvernorat de Monastir, crée par le décret n° 69-174 du 8 mai 1969, sont modifiées pour couvrir une superficie de huit cent vingt hectares (820 ha) environ délimitée par un liséré rouge sur l'extrait de carte au…

Lire le texte intégral →
p. 1966

Décret n° 2007-1352 du 4 juin 2007, portant création d'un périmètre public irrigué à Griai de la délégation d'El Hamma, au gouvernorat de Gabès

Article premier. - Il est créé un périmètre public irrigué à Griai de la délégation d'El Hamma, au gouvernorat de Gabès sur une superficie de cent soixante et un hectares (161 ha) environ, dont cent trente cinq hectares (135 ha) sont irrigables délimité par un liséré rouge sur l'extrait de carte au 1/100.000 ci-joint.

Lire le texte intégral →
p. 1967

Décret n° 2007-1353 du 4 juin 2007, portant création d'un périmètre public irrigué à l'Oasis d'El Gsar de la délégation d'El Gsar, au gouvernorat de Gafsa

Article premier. - Il est créé un périmètre public irrigué à l'Oasis d'El Gsar de la délégation d'El Gsar, au gouvernorat de Gafsa sur une superficie de cinq cent soixante-dix huit hectares (578 ha) environ délimité par un liséré rouge sur l'extrait de carte au 1/25.000 ci-joint.

Lire le texte intégral →
p. 1967

Décret n° 2007-1354 du 4 juin 2007, portant création d'un périmètre public irrigué à l'Oasis d'El Kasba de la délégation de Gafsa Sud, au gouvernorat de Gafsa

Article premier. - Il est créé un périmètre public irrigué à l'Oasis d'El Kasba de la délégation de Gafsa Sud, au gouvernorat de Gafsa sur une superficie de six cent quatre vingt dix-huit hectares (698 ha) environ délimité par un liséré rouge sur l'extrait de carte au 1/25.000 ci-joint.

Lire le texte intégral →
p. 1968

Arrêté du ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques du 5 juin 2007, portant homologation du plan d'aménagement foncier du périmètre d'intervention agricole de Ain El Harra de la délégation de Béja Sud, au gouvernorat de Béja

Article premier. - Est homologué, le plan d'aménagement foncier du périmètre d'intervention foncière agricole de Ain El Harra de la délégation de Béja Sud, au gouvernorat de Béja annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 1968

Arrêté du ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques du 5 juin 2007, portant homologation du plan de réaménagement foncier du périmètre public irrigué d'Essiouf de la délégation d'Ouled Haffouz, au gouvernorat de Sidi Bouzid

Article premier. - Est homologué, le plan de réaménagement foncier du périmètre public irrigué d'Essiouf de la délégation d'Ouled Haffouz, au gouvernorat de Sidi Bouzid annexé au présent arrêté.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'environnement et du développement durable

p. 1969

Décret n° 2007-1355 du 4 juin 2007, portant création et fixant les conditions et modalités d'attribution de « l'écolabel tunisien»

Article premier. - Est créé par le présent décret, un « Ecolabel Tunisien » qui est accordé aux produits qui justifient des plus hauts niveaux de qualification du point de vue de la protection de l'environnement, et font preuve d'efforts remarquables dans l'utilisation des technologies propres et qui présentent, le…

Lire le texte intégral →
p. 1971

Décret n° 2007-1356 du 4 juin 2007, modifiant et complétant le décret n° 2004-2364 du 4 octobre 2004, portant approbation du statut particulier des agents du centre international des technologies de l'environnement de Tunis

Article premier. - Sont approuvées, les modifications apportées au statut particulier du centre international des technologies de l'environnement du Tunis conformément à l'annexe du présent décret.

Lire le texte intégral →
p. 1972

Par arrêté du ministre de l'environnement et du développement durable du 5 juin 2007

Monsieur Najib Belmahersya, directeur de classe exceptionnelle, est nommé membre représentant le ministère du transport au conseil consultatif de l'agence de protection et d'aménagement du littoral, et ce, en remplacement de Monsieur Mohamed Béchir Talbi.

Ministère de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises

p. 1972

Arrêté conjoint du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises et du ministre du commerce et de l'artisanat du 6 juin 2007, complétant l'arrêté du ministre de l'économie nationale du 20 septembre 1994 complétant l'arrêté du 30 août 1989 portant fixation de la liste des produits d'importation à prix fluctuants

Article premier. - Il est ajouté à l'arrêté du 20 septembre 1994 complétant l'arrêté du 30 août 1989, portant fixation de la liste des produits d'importation à prix fluctuants, un article trois dont la teneur suit :

Lire le texte intégral →
p. 1972

Arrêté conjoint du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises et du ministre du commerce et de l'artisanat du 6 juin 2007, complétant l'arrêté du 12 février 2004, fixant la liste des produits d'importation à prix fluctuants

Article premier. - Il est ajouté à l'arrêté du 12 février 2004, fixant la liste des produits d'importation à prix fluctuants, un article deux dont la teneur suit :

Lire le texte intégral →
p. 1973

Arrêté conjoint du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises et du ministre du commerce et de l'artisanat du 8 juin 2007, complétant l'arrêté du 9 février 2006, fixant la liste des produits d'importation à prix fluctuants

Article premier. - Il est ajouté à l'arrêté du 9 février 2006, fixant la liste des produits d'importation à prix fluctuants, un article deux dont la teneur suit:

Lire le texte intégral →

Ministère de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire

p. 1973

Décret n° 2007-1357 du 4 juin 2007, portant déclassement d'une parcelle de terrain sise à Ajim Djerba, gouvernorat de Médenine, du domaine public maritime et son incorporation au domaine privé de l'Etat

Article premier. - Est déclassée du domaine public maritime pour être incorporée au domaine privé de l'Etat, la parcelle de terrain sise à Ajim, gouvernorat de Médenine, hachurée en vert sur le plan annexé au présent décret, d'une superficie de (4h49 a 26 ca).

Lire le texte intégral →

Ministère du commerce et de l'artisanat

p. 1974

Décret n° 2007-1358 du 4 juin 2007, fixant les modalités de l'exercice des activités rattachées aux ouvrages en argent

Article premier. - Toute personne physique ou morale désirant exercer une des activités relatives aux ouvrages en argent, doit satisfaire aux dispositions des articles 1, 2 et 3 du décret n° 2006-1247 mentionné ci-dessus.

Lire le texte intégral →

Ministère des technologies de la communication

p. 1975

Décret n° 2007-1359 du 4 juin 2007, fixant l'organisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement du centre national de l'informatique

Article premier. - Le centre national de l'informatique est un établissement public à caractère non administratif, doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière et placé sous l'autorité de tutelle du ministère chargé des technologies de la communication.

Lire le texte intégral →

Ministère de la culture et de la sauvegarde du patrimoine

p. 1979

Décret n° 2007-1360 du 4 juin 2007, portant approbation des modifications du statut particulier du personnel de l'organisme tunisien de protection des droits d'auteurs, approuvé par le décret n° 2005-1584 du 23 mai 2005

Article premier. - Sont approuvées, les modifications apportées au statut particulier du personnel de l'organisme tunisien de protection des droits d'auteurs, conformément à l'annexe du présent décret.

Lire le texte intégral →
p. 1980

Décret n° 2007-1361 du 4 juin 2007, modifiant et complétant le décret n° 2006-2004 du 17 juillet 2006 portant approbation du statut particulier du personnel de l'agence de mise en valeur du patrimoine et de la promotion culturelle

Article premier. - Sont approuvées, les modifications apportées au statut particulier du personnel de l'agence de mise en valeur du patrimoine et de la promotion culturelle conformément à l'annexe du présent décret.

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 1981

Par décret n° 2007-1362 du 5 juin 2007

Madame Jamila Chamekh Epouse Hafaiedh, administrateur, est chargée des fonctions de directeur des ressources humaines à l'hôpital « Abderrahmane Mami » de pneumo-phtisiologie de l'Ariana.

p. 1981

Par décret n° 2007-1363 du 5 juin 2007

Monsieur Abdesalem Khammassi, ingénieur principal, est chargé des fonctions de sous-directeur des services généraux à la direction des services généraux et de la maintenance à l'hôpital « Habib Thameur » de Tunis.

p. 1981

Par décret n° 2007-1364 du 5 juin 2007

Madame Jalila Brahim épouse Amri, gestionnaire de documents et d'archives, est chargée des fonctions de sous-directeur de la gestion des affaires des malades à l'hôpital « Habib Thameur » de Tunis.

p. 1981

Par décret n° 2007-1365 du 5 juin 2007

Monsieur Lotfi Somai, administrateur conseiller de la santé publique, est chargé des fonctions de chef de service des achats à la sous-direction de l'approvisionnement à l'hôpital « Charles Nicolle » de Tunis.

p. 1981

Arrêté du ministre de la santé publique du 5 juin 2007, portant délégation du droit de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 1er du décret n° 75-384 du 17 juin 1975 susvisé, le ministre de la santé publique délègue au Monsieur Lotfi Sallami, directeur régional de la santé publique de Zaghouan, le droit de signature de tous les documents concernant :

Lire le texte intégral →
p. 1981

Arrêté du ministre de la santé publique du 5 juin 2007, portant délégation du droit de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 1er du décret n° 75-384 du 17 juin 1975 susvisé, le ministre de la santé publique délègue au docteur Ali Ahmadi, directeur régional de la santé publique de Sidi Bouzid, le droit de signature de tous les documents concernant :

Lire le texte intégral →
p. 1982

Arrêté du ministre de la santé publique du 5 juin 2007, portant délégation du de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 1er du décret n° 75-384 du 17 juin 1975 susvisé, le ministre de la santé publique délègue au docteur Mohamed Mokhtar Ben Romdhane, directeur régional de la santé publique de Médenine, le droit de signature de tous les documents concernant :

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires sociales, de la solidarite et des tunisiens à l'etranger

p. 1982

Décret n° 2007-1366 du 11 juin 2007, portant détermination des étapes d'application de la loi n° 2004-71 du 2 août 2004, portant institution d'un régime d'assurance maladie aux différentes catégories d'assurés sociaux mentionnés dans les différents régimes légaux de sécurité sociale

Article premier. - A compter du 1er juillet 2007, les dispositions de la loi n° 2004-71 du 2 août 2004, portant institution d'un régime d'assurance maladie s'appliquent aux assurés sociaux ci-après mentionnées :

Lire le texte intégral →
p. 1983

Décret n° 2007-1367 du 11 juin 2007, portant détermination des modalités de prise en charge, procédures et taux des prestations de soins au titre du régime de base d'assurance maladie

Article premier. - Les assurés sociaux et leurs ayants droit, prévus par l'article 4 de la loi n° 2004-71 du 2 août 2004 susvisée, bénéficient de la prise en charge des frais des prestations de soins prodiguées dans les secteurs public et privé selon les modalités de prise en charge, les procédures et les taux prévus…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'éducation et de la formation

p. 1988

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 5 juin 2007, portant ouverture d'un concours sur dossiers pour le recrutement de conseillers éducatifs adjoints

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'éducation et de la formation, le 26 juillet 2007 et jours suivants, un concours sur dossiers pour le recrutement de conseillers éducatifs adjoints, et ce, dans la limite de cent soixante-dix (170) postes.

Lire le texte intégral →
p. 1989

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 5 juin 2007, portant ouverture d'un cycle de formation des maîtres d'application principaux en vue de les classer dans la sous-catégorie « A2 »

Article premier. - Il est ouvert au ministère de l'éducation et de la formation, à partir du premier octobre 2007, un cycle de formation des maîtres d'application principaux en vue de les classer dans la sous-catégorie « A2 ».

Lire le texte intégral →

Ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie

p. 1989

Par décret n° 2007-1368 du 5 juin 2007

Monsieur Mohamed Hfidhi, professeur principal de l'enseignement secondaire, est chargé des fonctions de secrétaire général d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à l'institut supérieur des sciences appliquées et de technologie de Gabès.

p. 1990
p. 1990

Par décret n° 2007-1369 du 5 juin 2007

Madame Naziha Chouchane épouse Cheniti, professeur principal hors classe de l'enseignement, est chargée des fonctions de directeur d'établissement des œuvres universitaires de la catégorie (A) à la Cité Universitaire Erriadh à Sousse.

En application des dispositions de l'article 4 du décret n° 95-2281 du 13 novembre 1995, l'intéressée bénéficie des indemnités et avantages accordés à un sous-directeur d'administration centrale.

p. 1990

Par décret n° 2007-1370 du 5 juin 2007

Madame Oula Ben Amor épouse Mestiri, bibliothécaire, est chargée des fonctions de directeur de bibliothèque d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à l'institut des hautes études commerciales de Sousse.

En application des dispositions de l'article 2 du décret n° 92-1353 du 20 juillet 1992, l'intéressée bénéficie des indemnités et avantages accordés à un chef de service d'administration centrale.

p. 1990

Par décret n° 2007-1371 du 5 juin 2007

Monsieur Hedi Mahjoub, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de secrétaire d'université pour exercer les

fonctions de chef de service de l'informatique et des nouvelles techniques à la sous-direction des études, de la prospection, de l'informatique et des nouvelles techniques à la direction des services communs à l'université de Sousse.

p. 1990

Par décret n° 2007-1372 du 5 juin 2007

Monsieur Rachid Karaa, analyste, est chargé des fonctions de secrétaire d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à la faculté des sciences économiques et de gestion de Sfax.

p. 1990

Par décret n° 2007-1373 du 5 juin 2007

Madame Houda Bouslama épouse Maalel, administrateur, est chargée des fonctions de secrétaire d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à la faculté des sciences économiques et politiques de Sousse.

p. 1990

Par décret n° 2007-1374 du 5 juin 2007

Les maîtres assistants dont les noms suivent sont nommés maîtres de conférences conformément aux indications du tableau suivant :

Prénom et nomAffectationDisciplineDate de nomination
Latifa Elghoul
épouse Lakhdhar
Faculté des lettres et des sciences humaines de SousseHistoire02/11/2006
Mohamed Moncef OuhabiFaculté des lettres et des sciences humaines de SousseLangue, lettres et civilisation arabes14/11/2006
Mohamed Nejib AmmamiFaculté des lettres et des sciences humaines de SousseLangue, lettres et civilisation arabes14/11/2006
Bechir OueslatiFaculté des lettres et des sciences humaines de SousseLangue, lettres et civilisation arabes14/11/2006
Omar LimemFaculté des lettres et des sciences humaines de SousseLangue, lettres et civilisation arabes14/11/2006
Touhami AbdouliFaculté des lettres et des sciences humaines de SousseLangue, lettres et civilisation arabes14/11/2006
p. 1990

Par décret n° 2007-1375 du 5 juin 2007

Les maîtres assistants dont les noms suivent sont nommés maîtres de conférences conformément au tableau suivant :

Nom et prénomAffectationDisciplineDate de nomination
Mohamed TurkiFaculté des lettres, des arts et des humanités de ManoubaLangue, lettres et civilisation espagnoles04/11/2006
Chaker AlouiInstitut supérieur de comptabilité et d'administration des entreprisesMéthodes financières et comptables05/12/2006
Azza Frikha
épouse Khemakhem
Ecole supérieure de commerce de TunisSciences de gestion09/12/2006
p. 1990

Par décret n° 2007-1376 du 6 juin 2007

Les maîtres assistants dont les noms suivent sont nommés maîtres de conférences conformément au tableau suivant :

Nom et prénomsAffectationDisciplineDate de nomination
Jaleleddine AlloucheInstitut supérieur de la civilisation islamiqueSciences du coran et de l'exégèse05/10/2006
Mohamed KhadraouiInstitut supérieur de théologieSciences du coran et de l'exégèse05/10/2006
p. 1991
p. 1991

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 5 juin 2007, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien principal hors classe de laboratoire

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, le 2 août 2007 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien principal de laboratoire.

Lire le texte intégral →
p. 1991

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 5 juin 2007, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien principal de laboratoire

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, le 2 août 2007 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien principal de laboratoire.

Lire le texte intégral →
p. 1991

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 5 juin 2007, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien de laboratoire

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, le 2 août 2007 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien de laboratoire.

Lire le texte intégral →
p. 1992

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie du 5 juin 2007, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire d'administration du corps administratif commun des administrations publiques

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, le 31 juillet 2007 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire d'administration du corps administratif commun des administrations publiques.

Lire le texte intégral →