Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 41 du 25 mai 2012

Journal Officiel · publié le 25 mai 2012 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 48 pages · 33 textes

Présidence du gouvernement

p. 1228

Par arrêté du chef du gouvernement du 7 mai 2012

La commission consultative de règlement des différends à l'amiable est composée de Madame et Messieurs :

  • Samia Bokri, présidente de chambre d'appel au tribunal administratif : présidente,
  • Moncef Hamdi, directeur général à la commission supérieure des marchés publics : membre,
  • Néji Istambuli, représentant de la chambre syndicale nationale des entrepreneurs du bâtiment et des travaux publics à l'union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat : membre.

Ministère de l'intérieur

p. 1228

Décret n° 2012-408 du 17 mai 2012, modifiant et complétant le décret n° 2010-261 du 15 février 2010, portant détermination des conditions et de la procédure d'autorisation de la publicité dans le domaine public routier et dans les propriétés immobilières y attenantes, appartenant aux personnes

Article premier - Est modifié comme suit, le titre du décret n° 2010-261 du 15 février 2010, portant détermination des conditions et de la procédure d'autorisation de la publicité dans le domaine public routier et dans les propriétés immobilières y attenantes, appartenant aux personnes : « décret n° 2010-261 du 15…

Lire le texte intégral →
p. 1231

Par décret n° 2012-409 du 17 mai 2012

Le colonel major de la sûreté nationale Abdelwahad Taher M'sakni est nommé chargé de mission au cabinet du ministre de l'intérieur, à partir du 11 janvier 2012.

p. 1231

Par décret n° 2012-410 du 17 mai 2012

Le colonel major de la sûreté nationale Abdelwahad Taher M'sakni est nommé directeur général des services communs à la direction générale de la sûreté nationale au ministère de l'intérieur, à partir du 11 janvier 2012.

Liste des agents temporaires de la catégorie « A2 » à la commune de Bizerte à titulariser au choix au grade d'administrateur des documents et de l'archive au corps commun des administrations publiques au titre de l'année 2009

  • Madame Samia Elghali (commune de Bizerte).
p. 1232

Ministère des finances

p. 1232

Décret n° 2012-411 du 17 mai 2012, portant approbation de l'organigramme du comité général des assurances

Article premier - L'organigramme du comité général des assurances est approuvé conformément à l'annexe et au schéma joints au présent décret.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'équipement

p. 1237

Arrêté du chef de gouvernement du 17 mai 2012, autorisant la construction et l'exploitation d'une ligne électrique de haute tension en 150 kV reliant le poste de Sahloul à la ligne existante Sousse-M'saken 2

Article premier - Les agents du ministère de l'industrie, ceux de la société tunisienne de l'électricité et du gaz et de l'entreprise contractante sont autorisés à pénétrer dans les propriétés non bâties et non fermées de murs ou autres clôtures équivalentes et énumérées dans les listes déposées au siège du…

Lire le texte intégral →
p. 1237

Décret n° 2012-412 du 17 mai 2012, modifiant le décret n° 2004-1547 du 5 juillet 2004, portant création d'une unité de gestion par objectifs pour le suivi de l'exécution de la réalisation du projet de réhabilitation et d'aménagement de la Sebkha de Ben Ghayada à Mahdia et fixant son organisation et les modalités de son fonctionnement

Article premier - Les dispositions de l'article 4 du décret n° 2004-1547 du 5 juillet 2004 susvisé sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 1238

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur dossier pour la promotion au grade d'ingénieur en chef du corps commun des ingénieurs des administrations publiques à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement, le 12 juillet 2012 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'ingénieur en chef.

Lire le texte intégral →
p. 1239

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de conservateur en chef des bibliothèques ou de documentation

Article premier - Le concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de conservateur en chef des bibliothèques ou de documentation est ouvert aux conservateurs des bibliothèques ou de documentation justifiant d'au moins cinq (5) ans d'ancienneté dans ce grade à la date de clôture de la liste des candidatures.

Lire le texte intégral →
p. 1240

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de conservateur en chef des bibliothèques ou de documentation du corps des personnels des bibliothèques et de la documentation dans les administrations publiques, à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis, relevant du ministère de l'équipement, le 4 juillet 2012 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de conservateur en chef des bibliothèques ou de documentation.

Lire le texte intégral →
p. 1240

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien principal du corps technique commun des administrations publiques à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement, le 11 juillet 2012 et jours suivants un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien principal.

Lire le texte intégral →
p. 1241

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien du corps technique commun des administrations publiques à l'agence d'urbanisme du grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du grand Tunis relevant du ministère de l'équipement, le 12 juillet 2012 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien.

Lire le texte intégral →
p. 1241

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste central du corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du grand Tunis, le 6 août 2012 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste central.

Lire le texte intégral →
p. 1242

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste du corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement, le 5 juillet 2012 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste.

Lire le texte intégral →
p. 1242

Arrêté du ministre de l'équipement du 17 mai 2012, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'attaché d'administration du corps communs des administrations publiques à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis relevant du ministère de l'équipement

Article premier - Est ouvert à l'agence d'urbanisme du Grand Tunis, relevant du ministère de l'équipement, le 19 juillet 2012 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'attaché d'administration.

Lire le texte intégral →

Ministère du transport

p. 1243

Décret n° 2012-413 du 17 mai 2012, portant approbation de l'avenant n° 1 au contrat de concession relatif à l'exploitation du chantier naval relevant du domaine public du port maritime de commerce de Bizerte - Menzel Bourguiba par la compagnie méditerranéenne de réparation

Article premier - Est approuvé, l'avenant n° 1 au contrat de concession relatif à l'exploitation du chantier naval de Menzel Bourguiba relevant du domaine public du port maritime de commerce de Bizerte - Menzel Bourguiba par la compagnie méditerranéenne de réparation, joint au présent décret et conclu le 14 mars 2012…

Lire le texte intégral →
p. 1243

Par décret n° 2012-414 du 17 mai 2012

Sont nommés dans le grade d'ingénieur en chef au corps commun des ingénieurs des administrations publiques au ministère du transport, les ingénieurs principaux dont les noms suivent :

  • Wafik Abdouli,
  • Malek Khomsi,
  • Ridha Arjoun,
  • Abdelkrim Fredj.
p. 1244

Ministère de la santé

p. 1244

Par décret n° 2012-415 du 17 mai 2012

Les médecins spécialistes principaux de la santé publique mentionnés ci-après sont nommés médecins spécialistes majors de la santé :

  • Salma Triki,
  • Samia Goucha,
  • Amel Djebali,
  • Rim Kort,
  • Mourad Zarrouk,
  • Insaf Ben Jrad,
  • Soufia Taktak,
  • Zaiem EL Bedoui,
  • Salma Chekili,
  • Leila Fendri,
  • Hedia Bouraoui Daoued,
  • Khalifa Selmi,
  • Abdeljalil Farhati,
  • Naziha Belkahla,
  • Asma Kochlef,
  • Kamel Torjmen,
  • Raoudha Damergi,
  • Lamia Ben Hassine,
  • Lotfi Yaacoub,
  • Ines Brini,
  • Souad Bekri Mrad,
  • Wassila El Gafsi,
  • Mondher Cheour,
  • Chokri Zarrouk,
  • Zeineb Janhani,
  • El Manaa Ben Aissa,
  • Rim Sebai,
  • Nasreddine Zouari,
  • Naoufel Binous,
  • Boutheïna Ben Rhaiem.
p. 1244

Par décret n° 2012-416 du 17 mai 2012

Les médecins des hôpitaux dont les noms suivent sont nommés dans le grade de médecin principal des hôpitaux, et ce, conformément aux indications du tableau suivant :

Nom et prénomSpécialité
Mohamed ChebilMédecin physique, rééducation et réadaptation fonctionnelle
Fethi ChebbiChirurgie générale
Radhia IbrahamImagerie médicale
Faten Jerbi épouse DerbelDermatologie
Abdelkader Ben HammamiaChirurgie générale
Taieb KarraGynécologie-obstétrique
p. 1244

Par décret n° 2012-417 du 17 mai 2012

Les médecins dont les noms suivent sont nommés dans le grade de médecin des hôpitaux, et ce, conformément aux indications suivantes :

Nom et prénomSpécialitéHôpital
Mabrouka SaidaniBiologie médicale
Option microbiologie
Hôpital Charles Nicolle de Tunis
Habib KsouriBiologie médicaleCentre National de greffe de moelle osseuse de Tunis
Nadia Mahfoudh épouse LahianiOption ImmunologieHôpital Hedi Chaker de Sfax
Houda Ben LamineAnatomie et cytologie pathologieHôpital régional de Menzel Bourguiba
Fouad FrikhaChirurgie généraleHôpital de circonscription d'El Jem
Taha OuinissiCardiologieHôpital régional Mohamed Tahar Maamouri de Nabeul
Rafik JemaaGastro-EntérologieHôpital régional de Sidi Bouzid
Sihem Chaouachi épouse ChaouachiPédiatrie
Option néonatologie
Hôpital Charles Nicolle de Tunis
Aïda Masmoudi épouse KhoufiHisto-embryologieCentre de maternité et de néonatologie de Tunis
p. 1245
p. 1245

Arrêté du chef du gouvernement du 17 mai 2012, modifiant et complétant l'arrêté du 1er mars 1995, fixant les régions sanitaires prioritaires pour l'octroi de certains avantages au profit de certains corps particuliers du ministère de la santé y exerçant dans certaines spécialités

Article premier - Sont abrogées, les dispositions des articles premier et 2, de l'arrêté du Premier ministre du 1er mars 1995, susvisé, et remplacées ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 1246

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, fixant les établissements sanitaires et les spécialités prioritaires dans le recrutement du corps médical hospitalo-sanitaire

Article premier - Les médecins de la santé publique et les médecins temporaires de la santé publique sont recrutés dans l'un des établissements sanitaires suivants :

Lire le texte intégral →
p. 1247

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1248

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1249

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'État, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1249

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1250

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1251

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1252

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n°83-112 du 12 décembre 1983 portant statut général des personnels de l'État, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1252

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1253

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1254

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →
p. 1255

Arrêté du ministre de la santé du 17 mai 2012, portant délégation du droit de signature en matière disciplinaire

Article premier - Conformément aux dispositions de l'article 51 (nouveau) de la loi n° 97-83 du 20 décembre 1997, modifiant et complétant la loi n° 83-112 du 12 décembre 1983, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif et…

Lire le texte intégral →