Louanges à Dieu.
Les héritiers de Fredj ben Ali Lachheb, savoir : sa fille Mannoubia, ses petits-fils et fille Abdelkader et Mahrezia, tous deux enfants de feu Ahmed Tidjani, fils de feu Hadj Belgacem Chetaoui et Fatma et Habiba, filles de Hadj Hassen, fils de feu Ben Ali Salah, tous héritiers de leur ascendant Fredj ben Ali Lachheb, demeurant tous à Tunis, 4, rue de l'Isère, portent à la connaissance du public, qu'ils sont propriétaires de la totalité de la maison ouvrant au sud, située rue El Mendra, n° 28, à Tunis.
Cette maison leur provenant par voie de succession du de cujus sus-nommé, a pour limites :
- au sud : la porte d'entrée;
- à l'est : l'immeuble Ahmed Zane;
- à l'ouest : l'immeuble de Khira bent Mohammed Nefta;
- et au nord : la rue de la Farine.
Le titre de propriété étant égaré, ils désirent faire établir une outika en tenant lieu.
En conséquence, celui qui aurait des prétentions ou une opposition à faire valoir, doit les formuler auprès de Monsieur le Président du Tribunal de première instance de Tunis, dans un délai ne dépassant pas soixante dix jours, à compter de la troisième publication de cet avis.
Fait les 10 chaoual et 22 avril 1378-1959.
Signé : Hadi Mhirsi.
Suit le cachet du Tribunal.
N° 587.
Etude de Maître Mhamed MAKNI, avocat à Sfax.
VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
D'UN IMMEUBLE
Poursuivant : M. le Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce, demeurant à Tunis, domicile élu à Sfax, en les bureaux de M. le Receveur de l'Enregistrement et en l'Etude de Maître M. Makni, avocat à Sfax.
Partie saisie : Les héritiers de Abdelkader ben Cheikh Ahmed Belgaroui qui sont :
1° La mère Khadija bent Hadj Ali ben Essid.
2° La veuve Saida bent Hadji ben Hadj Amor Belgaroui.
3° Ses frères Rachid, Mabrouk et Abdelaziz, représentés par leur tuteur, M. Djilani Belgaroui, tous demeurant à Sfax.
En vertu d'un commandement saisi de Maître Mahmoud Khrouf, huissier-notaire à Sfax, en date du 25 novembre 1958, enregistré.
Il sera procédé à la vente d'une olivette, située route de Gremda, à 40 km. de Sfax, complantée de 108 pieds d'oliviers, faisant l'objet du titre foncier n° 251.158 dénommé « Hnazet Abdelkader ».
L'adjudication aura lieu le samedi 22 août 1959, 9 heures du matin, à l'audience des créées du Tribunal de Première Instance de Sfax, séant au Palais de Justice de la dite ville.
Mise à prix : Cinq cents dinars.
Outre frais et émoluments.
Ne peuvent participer aux enchères que les personnes munies d'une autorisation de M. le Gouverneur de Sfax, prévue par le décret du 5 juin 1957.
Pour plus amples renseignements, s'adresser :
1° Au greffe du Tribunal de Première Instance de Sfax, où est déposé le cahier des charges.
2° En l'Etude de Maître M. Makni, avocat, demeurant à Sfax, rue Henri-Boucher.
Le défenseur poursuivant :
Signé : Mhamed Makni.
N° 497.
Etude de M. Mhamed MAKNI, Avocat à Sfax.
VENTE
aux enchères publiques
D'UN IMMEUBLE
Poursuivant : La Société des « Comptoirs-Sfaxiens », dont le siège social est à Sfax, élisant domicile en l'Etude de M. M. MAKNI, Avocat à Sfax.
Partie saisie : Béchir HABA, propriétaire, demeurant à Maharès.
En vertu d'un jugement rendu par M. le Juge de Paix de Sfax, le 3 mars 1953, enregistré.
L'immeuble dont s'agit a été saisi par commandement saisi de M. MARTIN, Huissier à Sfax, en date du 27 août 1953, enregistré.
Il sera procédé à la vente de la totalité d'une maison, saisie à Maharès, composé de deux chambres, un puits et dépendances, ayant pour limites :
- Au Sud : All ben Bouaziz;
- A l'Est : Amor Aradi;
- Au Nord : Une rue;
- A l'Ouest : Mokhtar ben Mohamed ben Salem.
L'adjudication aura lieu le samedi 22 août 1959, à 9 heures du matin, à l'audience des créées du Tribunal de Première Instance de Sfax, séant au Palais de Justice de la dite Ville.
Mise à prix : Trente dinars.
Outre frais et émoluments.
Pour plus amples renseignements, s'adresser :
1° Au Greffe du Tribunal de Première Instance de Sfax où est déposé le cahier des charges;
2° En l'Etude de M. M. MAKNI, Avocat, demeurant à Sfax, rue Henri-Boucher.
Le Défenseur poursuivant,
Signé : Mhamed MAKNI.
N° 498.
DEUXIEME AVIS
Par acte s.s.p. enregistré à Tunis le 13 juillet 1959, vol. 704 I, case 10, M. Montalbano Sauveur Georges a vendu à M. Jamil ben Salem, un fonds de commerce de garage, sis à Tunis, 44, rue de Besançon et dénommé « GARAGE DE L'EST ».
Faire les oppositions entre les mains du Crédit Commercial et Industriel de Tunisie, avenue Habib Thameur et ce dans les vingt jours du présent avis sous peine de déchéance.
N° 583.
p. 855TROISIEME INSERTION
AVIS NUMERO 99
Louanges à Dieu.
Les nommés Khalifa, Meftah et El Montacer, enfants de Mosbah ben El Hadj Salah ben Khalifa El Jarboua, du sheikhat d'El Lemalma, Délégation de Beni Khedache, Gouvernorat de Médenne, portent à la connaissance du public, qu'ils ont la propriété, la possession et la jouissance de toute la parcelle de terre appelée « El Aitha », complantée d'oliviers et d'arbres fruitiers, située à Kettana, Gouvernorat de Gabès, et ayant pour limites :
Au sud : Oued El Ferd;
A l'est : un chemin et au delà : les héritiers de Mohamed ben Salem et consorts;
Au nord : un chemin et au delà : El Hadj Mohamed ben Ali;
A l'ouest : Ali ben Seghaïer ben Mohamed ben Rehouma.
Sa contenance approximative est de quatre hectares soixante-ares.
Elle est irriguée par les eaux du puits (artésien) numéro 4, soit six heures d'écoulement d'eau du puits précité, à chaque tour de rôle.
Ils ajoutent que le titre constatant leurs droits de propriété sur le dit immeuble, a été égaré, et qu'ils désirent faire établir un acte de notoriété de propriété s'y féldérant.
En conséquence, quiconque aurait une prétention à formuler à ce sujet, devra la faire valoir devant le Tribunal de Première Instance de Gabès, dans un délai de 70 jours, à compter de la date de l'insertion du présent avis.
Aucune opposition ne sera admise après l'expiration du délai sus-visé.
Fait avec l'autorisation de Monsieur le Président du Tribunal de Première Instance de Gabès, le 11 mai 1959. Salutations.
Signé : illisible.
Suit l'empreinte humide du sceau du Tribunal de Première Instance de Gabès.
N° 590.
DEUXIEME AVIS
Suivant acte s.s.p. en date à Tunis, du 11 juillet 1959, enregistré dite ville A. C. I le 13 juillet 1959, vol. 704, série I, case 5, Monsieur CURMI Joseph a vendu son fonds de commerce de boucherie-charcuterie, avec ses éléments corporels et incorporels sis à Tunis, au Marché de la Place d'Utique, magasin n° 15, à Madame SAMAMA Ninette, épouse de Monsieur FELLOUS Jacob.
Les oppositions devront être faites entre les mains de Madame FELLOUS Ninette, Marché Place d'Utique, boutique n° 15 dans les vingt jours qui suivront la présente insertion sous peine de forclusion.
Pour avis.
N° 591.
DEUXIEME AVIS
D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 11 juillet 1959, enregistré à Tunis, A.C. I le 16 juillet 1959, vol. 704, série I, case 28 aux droits de 52.650, déposé au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis le 17 juillet 1959, il appert que Madame CASTELLANO Herminiz, demeurant à Tunis, 25, rue de la Marne, a vendu à Monsieur FERRADI Nourredine, demeurant à Tunis, 11, rue Valmy, le fonds de commerce de coiffeur pour dames à l'enseigne DELHER, sis à Tunis, 32, rue de la Marne.
Les oppositions seront reçues entre les mains de Maître Jules BOUBLIL, avocat à Tunis, 8 bis, rue des Maltais, dans les vingt jours du présent avis, où les parties élisent domicile.
N° 595.
DEUXIEME AVIS
Suivant acte sous seings privés en date à Tunis du 1er juin 1959, enregistré à Tunis le 2 juillet 1959, vol. 703 I, case 608, aux droits de 92 d., 235 et déposé au Greffe du Tribunal de Tunis, Monsieur Jacques ZARKA, demeurant à Tunis, 90, avenue de Londres, a vendu à Monsieur HASSEN REBAI, demeurant à Tunis, 29, rue de la Kasbah, son fonds de commerce de chaussures-textiles-bonneterie et mercerie sis à Tunis, 32, rue de la Kasbah, comprenant les éléments corporels dudit fonds.
Les oppositions s'il y a lieu devront être faites dans les VINGT JOURS au plus tard de la présente insertion au domicile élu par les parties à TUNIS, 5, rue Saint Jean, chez Maître Charles HABABOU, avocat dépositaire de l'acte.
N° 598.
DEUXIEME AVIS
Par acte s.s.p. du 9 juillet 1959, enregistré à Tunis le 10 juillet 1959 (A. C.I), vol. 703, série I, case 707, déposé au Greffe du Tribunal de Tunis le 20 juillet 1959, Madame MEZRAHI Allégrine, épouse TARTOUR (Raymond Elie) assisté de son époux et Monsieur MEZRAHI (Salomon) ont vendu leur fonds de commerce de friperie, sis à Tunis, 41, rue Bab El Carthagène, à Madame TMIMITaIa Irène), veuve de Monsieur MEZRAHI (Israël, Isidore).
Les créanciers des vendeurs devront faire toutes oppositions entre les mains de Maître Charles MARUANI, avocat à Tunis, 15, rue de Grèce, dans les 20 jours du présent avis, sous peine de forclusion.
N° 600.
DEUXIEME AVIS
Par acte s.s.p. en date du 1er juillet 1959, enregistré à Tunis le 8 juillet 1959 (A.C.I), vol. 704 bis, case 3, dépôt au Greffe de J Bizerte en date du 17 juillet 1959, Madame DROGOUL (Catherine, Henriette, Marie, Jeanne) a vendu son fonds de commerce d'objets d'art et de cadeaux, dénommé « ART et CA-DEAUX », sis à Bizerte, 8, rue de Barcelone, à la Société « CADEAU », S.A. R.L., représentée par ses gérants Mme BARON (Eugénie), épouse MASSON et Mme ATLAN (Gérard).
Les créanciers de la vendées devront faire toutes oppositions entre les mains de Maître Charles MARUANI, avocat à Tunis, 15, rue de Grèce, dans les VINGT jours du présent avis, sous peine de forclusion.
N° 601.
PREMIER AVIS
D'un acte en date du 21 juillet 1959, enregistré à Tunis et visé pour timbre A.C. II le 27 juillet 1959 sous le n° 753 aux droits 5.085 et déposé au Greffe du Tribunal de Tunis le 31 juillet 1959, il appert que M. Max GIHAN a cédé à Lucien FREVA le droit au bail du local sis à Tunis, 24, rue de la Kasbah, dans lequel il exploitait un commerce de lingerie, bonneterie et confections pour dames.
Les oppositions seront reçues entre les mains de Maître Jules BOUBLIL, avocat à Tunis, 8 bis, rue des Maltais, où les parties élisent domicile.
N° 642.
CONSTITUTION S.A.R.L.
D'un acte sous seings privés en date à Tunis du 14 juillet 1959, enregistré dite ville le 17 juillet 1959, A.C. 1er bureau vol 704, série I, case 43, il résulte qu'une société à responsabilité limitée a été constituée, sous la dénomination « TUNISIENNE DES GRANDES MARQUES ».
Objet. — Exploitation de toutes marques commerciales.
Siège social. — 8, rue Dumont d'Urville, Tunis.
Durée. — 99 années, sauf dissolution anticipée ou prorogation.
Capital. — MILLE DINARS (1.000 dinars), divisé en CENT PARTS (100 parts) de DIX DINARS (10 d.) l'une, réparties entre les associés proportionnellement à leurs apports.
Gérance — M. GALULA Jean-Claude.
Deux exemplaires des présentes ont été déposés le 21 juillet 1959 au Greffe du Tribunal Civil de Tunis.
Pour extrait.
N° 643.
PREMIER AVIS
Par acte s.s.p. du 28 juillet 1959, enregistré le même jour vol 704, série I, N° 178, M. Nicolas Borg a vendu à M. Mohsen ben Béchir Tounsi le fonds de commerce de Restaurant, sis à Tunis, 104, rue Bab-El-Khadra.
Faire les oppositions entre les mains de Mme J. Assous, avocat, rue de Rome dans les vingt jours du deuxième avis sous peine de forclusion.
N° 644.
p. 856PREMIER AVIS
Suivant acte s.s.p. en date à Tunis du 24 juin 1959, enregistré à Tunis A.C.I. le 23 juillet 1959, vol. 704, série I, case 134, Mademoiselle GIANQUINTO Anna Pierrine a vendu à Monsieur M'HAMED BEN MOHAMED GRIMIDA, le fonds de commerce de Café-Bar, sis à La Goulette, avenue Franklin Rooselvelt N° 1, dénommé « Café de la Victoire ».
La présente vente est soumise à la condition suspensive en raison de la mutation de la licence attachée à ce fonds de commerce; elle prendra effet 48 heures après l'obtention de cette mutation.
Oppositions dans les vingt jours du présent avis chez Maître SALEM BAYOUD, mouhami, 8, boulevard Farhat Hached, Tunis, sous peine de forclusion.
N° 645.
VENTE DE FONDS DE COMMERCE
PREMIER AVIS
D'un acte sous seings privés en date du 16 mai 1959, enregistré à Bizerte le 23 juin 1959, folio 99, case 643, il appert que Monsieur HASSEN BEN MANSOUR RAHLI a vendu à Monsieur MOHAMED BEN AYED BEN SLAMA, un fonds de commerce de boucherie et légumes connu sous le nom de « BOUCHERIE DES COLS BLEUS », sis rue Principale à la Pêcherie.
Les oppositions, s'il échêt, doivent à peine de forclusion, être formées dans les 20 jours qui suivront le deuxième avis entre les mains de Maître André REGOLI, avocat à Bizerte.
Pour extrait.
N° 646.
CONSTITUTION DE SOCIETE
D'un acte s.s.p. en date à Tunis du 29 juillet 1959, enregistré même jour Tunis, A.C., 1er Bureau, vol. 704, série I, case 210 dont deux exemplaires ont été déposés au Greffe du Tribunal de Tunis le 31 juillet 1959, il appert qu'une société à responsabilité limitée dénommée « Société Henri Uzzan et C° » au capital de mille dinars divisé en deux cents parts de cinq dinars chacune, dont le siège social est à Tunis, 8, rue de Kélibie et ayant pour objet l'industrie et le commerce de l'huile et ses dérivés et toutes opérations immobilières et autres s'y rattachant pour une durée de cinq années sauf prorogation ou dissolution anticipée entre M. Benoli Sciara et M. Henri Uzzan a qui ont été attribuées en représentation de leur apport en espèces, au premier cent parts et au second cent parts.
Messieurs Benolt Sciara et Henri Uzzan sont nommés gérants de la Société pour une durée illimitée et disposeront chacun séparément de la signature sociale avec les pouvoirs les plus étendus pour toutes opérations entrant dans le cadre de l'objet social.
N° 647.
AGENCE TUNISIENNE
DE VOYAGES ET TOURISME T.V.T.
Société anonyme au capital de 13.000 dinars
41, rue des Maltais, Tunis
AVIS DE PREFERENCE
Messieurs les actionnaires sont informés qu'ils ont un droit de préférence à la souscription au titre de l'augmentation de capital décidée par l'Assemblée Générale Extraordinaire du 18 juillet 1959.
L'émission comporte 1-200 actions de 10 dinars chacune, à souscrire en numéraire et à libérer intégralement à la souscription.
Ces actions auront les mêmes droits et avantages que les actions actuelles du jour de la déclaration de souscription.
Le Conseil d'Administration pourra cependant arrêter toute souscription au chiffre atteint en une tranche d'augmentation de capital, et ainsi de suite jusqu'à souscription intégrale.
Les actionnaires exerceront leur droit de préférence à raison d'une action nouvelle pour une action nouvelle à titre irréductible avec possibilité de souscription à titre réductible.
Les souscriptions accompagnées du montant de la libération des actions souscrites devront être remises ou adressées au Conseil d'Administration de la Société, au siège social, à Tunis, 41, rue des Maltais, qui centralisera les fonds afin de les déposer en temps utile dans un établissement financier de Tunis.
Le délai, pour les souscriptions à titre préférentiel, commencera à courir à compter du 5 août 1959 afin d'expirer le 24 août 1959.
Le Conseil d'Administration.
N° 648.
PREMIER AVIS
Par acte s.s.p. du 22 juillet 1959, enregistré à Tunis, le 30 juillet 1959, vol. 704, série I, case 233, MM. Habib et Hadi ben Sadok CHEBAANE ont vendu à MM. Mohamed et Sadok ben Mhamed El. ARIBI, un fonds de commerce d'épicerie, 123, rue Sidi Mahrez, à Tunis.
Faire toute opposition, s'il y a lieu, par acte extra judiciaire, dans les vingt jours du second avis, sous peine de forclusion, entre les mains du premier acquéreur à l'adresse du fonds vendu.
N° 649.
Par acte s.s.p. en date à Tunis du 12 juillet 1959, enregistré à Tunis le 27 juillet 1919, vol. 704, série I, case 160 : M. Ettore FIORENTINO a vendu à M. JAMIL BEN SALEM 102 parts de la Société à responsabilité limitée « Ets FIORENTINO ET Cie ».
Par le même acte, les héritiers Gino BENSASSON ont vendu au même M. JAMIL BEN SALEM 48 parts de la société à responsabilité limitée « Ets FIORENTINO ET Cie ».
Deux exemplaires de l'acte de vente susvisé ont été déposés au Greffe du
Tribunal de Première Instance à Tunis le 30 juillet 1959.
Pour extrait.
N° 650.
« ETANCHEITE
NORD-AFRICAINE »
« E.T.N.A.F.-TUNISIE »
Société anonyme au capital de 1.000 dinars
Siège social : 9, rue Lannes, Tunis
Messieurs les actionnaires de la Société E.T.N.A.F.-Tunisie sont convoqués au siège social le 20 août 1959, à 10 heures du matin.
1° En Assemblée Ordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :
a) Rapport de Conseil d'Administration sur la gestion et sur les opérations sociales concernant l'exercice allant du 1er janvier 1956 au 31 décembre 1956, 1er janvier 1957 au 31 décembre 1957 et du 1er janvier 1958 au 31 décembre 1958;
b) Rapport général du Commissaire aux comptes concernant les mêmes exercices;
c) Approbation, s'il y a lieu, de ces rapports, bilan et comptes (affectation des résultats);
e) Quitus au Conseil d'administration;
f) Application des dispositions de l'article 40 de la loi du 24 juillet 1867, en ce qui concerne l'exercice écoulé.
2° Le même jour au dit siège à 11 heures, en Assemblée Générale Extraordinaire pour délibérer sur l'ordre du jour suivant :
Décision à prendre concernant la dissolution et la liquidation.
Le Conseil d'Administration.
N° 651.
Par s.s.p. du 23 juillet 1959, enregistré à Sousse AC le 27 juillet 1959, vol. 327, n° 160, Mme Yvonne Malvin, épouse Mohamed El Béchir Essassi a donné en gérance pour une année à compter du dit contrat son fonds de commerce de débit de boissons de 3e catégorie dénommé « Café du Belvédère », avenue Mounier à Sousse, à Monsieur Achour ben Belgacem Chaabane qui l'exploite pour son compte et sous sa responsabilité. La dite gérance étant subordonnée à l'autorisation des services administratifs compétents.
N° 652.