Ministère de l'agriculture

Décret du 3 juillet 1941 sur la pêche et la vente des coquillages et fruits de mer (Articles 15 et 16) |

Publié au Journal Officiel n° 6 du 20 janvier 1995, page 162

p. 163

Annexe V : Ressources hydrauliques

Liste des prestations du secteur : ressources hydrauliques

1 - Autorisation de recherches de prospection des eaux souterraines à plus de 50 m de profondeur
2 - Autorisation de prise d'eau dans les oueds
3 - Autorisation d'extraction de sable dans les oueds
4 - Autorisation d'équipement, d'aménagement ou de remplacement d'un puits de surface dans un périmètre de sauvegarde ou d'interdiction
5 - Autorisation d'occupation temporaire de parcelles du D.P.H
6 - Autorisation de recherche des eaux souterraines à plus de 50 m de profondeur dans un périmètre de sauvegarde ou d'interdiction
7 - Autorisation de création d'un puits de surface dont la profondeur est supérieure à 50 m dans un périmètre de sauvegarde ou d'interdiction
8 - Arrêté portant concession pour l'utilisation des eaux souterraines provenant de forages dont la profondeur dépasse les 50 m.

Fiche n° 1 - Etablie en février 1994

Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre de
en date du …………………… tel que modifié par l'arrêté en
date du …………………… (JORT n° …………………… du ……………………)
Organisme : direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : autorisation de recherches de
prospection des eaux souterraines
à plus de 50 m de profondeur
Conditions d'obtention
Sans conditions en dehors des périmètres de sauvegardes
et d'interdiction.
Pièces à fournir
1) Demande simple (papier libre ou imprimé)
2) Note d'implantation appuyée par une étude de
prospection géophysique en cas de forage de
reconnaissance
3) Note d'impact sur l'environnement montrant le devenir
de l'eau usée rejetée et le mode de son traitement éventuel
avant rejet. (Cas de forages destinés à une exploitation
pour l'industrie).
Etapes de la prestation
Intervenants
Délais
1 : dépôt de la demande
arrondissement des
arrondissements
ressources en eau (ou bien
ressources en eau D.G.R.E)
CRDA (ou bien DGRE)
2 : enquête et instruction
arrondissement des
la demande
ressources en eau
ressources en eau
D.G.R.E à Tunis
3 : transmission du dossier
arrondissement des
instruit complété à ressources en eau
D.G.R.E à Tunis
4 : étude du dossier et
établissement de l'arrêté
5 : approbation et signal
arrondissement des
délais
d'É. R.E Tunis
de l'arrêté par Monsieur
Ministère de l'Agriculture
Ministre de l'Agriculture
6 : diffusion de l'arrêté
D.G.R.E Tunis

Lieu de dépôt du dossier

Service : arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : CRDA dans les différents gouvernorats (ou bien DGRE - Tunis)

Lieu d'obtention de la prestation

Service : arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : CRDA dans les différents gouvernorats (ou bien DGRE - Tunis)

Délai d'obtention de la prestation

Deux à trois semaines

Références législatives et / ou réglementaires

  • Loi n° 75-16 du 31 mars 1975 portant promulgation du code des eaux
  • Décret n° 78-814 du 1er septembre 1978 fixant les conditions de recherche et d'exploitation des eaux souterraines.
p. 164

Fiche n° 2 - Etablie en février 1994

Système d'information et de communication
administratives - SICAD

Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre de ...
en date du ... tel que modifié par l'arrêté en
date du ... (JORT n° ... du ...)
Organisme : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Autorisation de prise d'eau dans les
oueds.
Conditions d'obtention
Sans conditions particulières
Pièces à fournir
1) Demande sur papier libre ou bien sur imprimé fourni
par l'administration
2) Payement d'une redevance (à raison de 2 millimes/m³
pour usage agricole et 5 millimes pour usage autres
qu'agricole).
Etapes de la prestation Intervenants Délais
1 - Dépôt de la demande arrondissement des
C.R.D.A
ressources en eaux
2 - Enquête et instruction CRDA (ou DGRE Tunis) une
la demande à 2
3 - Etablissement de l'arrêté arrondissement des
semaines
a) en cas de débit inférieur ressources en eaux CRDA selon les
40m³/j par A/RE CRDA
cas
b) en cas de débit supérieur DGRE Tunis
à 40m³/j par DGRE Tunis
4 - Remise de l'arrêté au pétonnement des
itionnaires
ressources en eaux
au DGRE
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien
DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien
DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats
Délai d'obtention de la prestation
une à deux semaines selon les cas.
Références législatives et / ou réglementaires
1 - Code des eaux promulgué par la loi n° 75-16 du 31
mars 1975
2 - Arrêté du 24 juillet 1991 des ministres des finances et
de l'agriculture fixant les redevances d'utilisation des
eaux et d'extraction du sable du D.P.H

Fiche n° 5 - Etablie en février 1994

Système d'information et de communication
administratives - SICAD

Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre de ...
en date du ... tel que modifié par l'arrêté en
date du ... (JORT n° ... du ...)
Organisme : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Autorisation d'extraction de sable
dans les oueds
Conditions d'obtention
Disponibilité de sable dans les oueds.
Pièces à fournir
1 - Demande simple
2 - Payement d'une redevance (à raison de 600
millimes/m³)
Etapes de la prestation Intervenants Délais
1 - Présentation de la Arrondissement des 1 jour
demande aux A/RE ressources en eaux aux
CRDA (ou DGRE
2 - Instruction de la Tunis)
3 - Etablissement et
remise de l'autorisation
au pétitionnaire
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien
DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien
DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats
Délai d'obtention de la prestation
Le jour du dépôt de la demande (sauf cas particulier)
Références législatives et / ou réglementaires
1 - Code des eaux promulgué par la loi n° 75-16 du 31
mars 1975
2) Décret n° 81-1818 du 22 décembre 1981 portant
désignation des agents chargés de la convention et de la
police du domaine public hydraulique (DPH)
3 - Arrêté du 24 juillet 1991 des ministres des finances et
de l'agriculture fixant les redevances d'utilisation des
eaux et d'extraction du sable du D.P.H
p. 165

Fiche n° 4 - Etablie en février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre de
en date du …………………… tel que modifié par l'arrêté en
date du …………………… (JORT n° …………………… du ……………………)
Organisme : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Autorisation d'équipement,
d'aménagement ou de
remplacement d'un puits de
surface dans un périmètre de
sauvegarde ou d'interdiction.
Conditions d'obtention
Etat vétuste du puits et / ou de l'équipement de pompage.
Pièces à fournir
1) Une demande simple
2) Une attestation de vétusté du puits et / ou de
l'équipement de pompage
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1 - Dépôt de la demande
aux arrondissement des ressources en eau
aux CRDA (ou bien DGRE Tunis)
2) Enquête et instruction
de la demande
3) Etablissement
éventuel de l'arrêté
4) Approbation et signature de l'arrêté
par Monsieur le ministre de l'agriculture
5) Diffusion de l'arrêté
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats
Délai d'obtention de la prestation
Deux à trois semaines.
Références législatives et / ou réglementaires
1 - Code des eaux promulgué par la loi n° 75-16 du 31
mars 1975
2 - Décret spécifique portant création de périmètres de
sauvegarde ou d'interdiction (cf. décret n° 62-81 du 14
janvier 1981 portant création d'un périmètre
d'interdiction dans la région de Soliman)

Fiche n° 5 - Etablie en février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre ……………………
en date du …………………… tel que modifié par l'arrêté en
date du …………………… (JORT n° …………………… du ……………………)
Organisation : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Autorisation d'occupation
temporaire de parcelles du D.P.H
Conditions d'obtention
Sans conditions particulières.
Pièces à fournir
1 - Demande simple sur papier libre
2 - Payement éventuel d'une redevance annuelle
réglementée par l'arrêté du 13 mai 1967 du ministre du
plan et des finances fixant les redevances d'utilisation
des eaux du D.P.H et l'occupation temporaire de
parcelles du D.P.H
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1 - Dépôt de la demande
aux arrondissement des ressources en eau aux CRDA (ou DGRE aux Tunis) (ou bien DGRE - Tunis)
2) Enquête et délimitation
précise des parcelles par les A/RE aux CRDA
3) Examen éventuel par la commission du D.P.H
4) Etablissement éventuel de l'arrêté par l'A/RE ou bien, DGRE - Tunis selon le cas
5) Remise éventuelle de l'arrêté.
Arrondissement des ressources en eau aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Arondissement des ressources en eau aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats (Tunis)
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats (Tunis)
Délai d'obtention de la prestation
Un à deux mois selon les cas.
Références législatives et / ou réglementaires
1 - Code des eaux promulgué par la loi n° 75-16 du 31
mars 1975
2) Décret n° 78-557 du 24 mai 1978 fixant la composition
et le fonctionnement de la commission du D.P.H
3) Arrêté du 13 mai 1967 du secrétaire d'Etat du plan et de
l'économie nationale fixant les redevances d'utilisation
des eaux du D.P.H et l'occupation temporaire de
parcelles du D.P.H
4) Circulaire de la DG/RE n° 13 en date du 11/07/88.
p. 166

Fiche n° 6 - Etablie en février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre
en date du …………………… tel que modifié par l'arrêté en
date du …………………… (JORT n° …………………… du ……………………)
Organisation : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Autorisation de recherche des eaux
souterraines à plus de 50 m de profondeur dans un périmètre de sauvegarde ou d'interdiction.
Conditions d'obtention
1) Parcelle située en dehors d'un périmètre irrigué public
2) Equipement de la parcelle par un système d'irrigation
permettant l'économie d'eau comme le goutte à goutte.
Pièces à fournir
1) Demande simple (papier libre ou imprimé)
2) Attestation d'équipement de la parcelle par un système
d'irrigation permettant l'économie d'eau comme le goutte à goutte.
Etapes de la prestation
Intervenants
Délais
1 - Dépôt de la demande aux Arrondissement des
arrondissement de ressources en eau aux 2 à 3
ressources en eau au CRDA (ou DGRE Tunis) semaines
CRDA (ou bien DGRE Arrondissement des
Tunis)
2) Enquête et instruction de ressources en eau
la demande
3) Transmission du dossier
inscrit complété à la DGRE - Tunis
DGRE à Tunis
4) Etude du dossier et
établissement de l'arrêté
5) Approbation et signature Ministère de l'agriculture
de l'arrêté par Monsieur
le ministre de
l'agriculture
6) Diffusion de l'arrêté
DGRE - Tunis
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE -
Tunis)
Adresse : CRDA dans les différents Gouvernorats (ou bien
DGRE Tunis)
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE -
Tunis)
Adresse : CRDA dans les différents Gouvernorats (ou bien
DGRE Tunis)
Délai d'obtention de la prestation
Deux à trois semaines.
Références législatives et / ou réglementaires
1) Loi n° 75-16 du 31 mars 1975 portant promulgation le code
des eaux et notamment ses articles de 10 à 15
2) Décret n° 78-814 du 1er septembre 1978 fixant les
conditions de recherche et d'exploitation des eaux
souterraines
3) Décret spécifique portant création de périmètres de
sauvegarde et d'interdiction (cf décret n° 81-62 du 14
janvier 1981 relatif au périmètre d'interdiction de la région
de Soliman)

Fiche n° 7 - Etablie en février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre
en date du …………………… tel que modifié par l'arrêté en
date du …………………… (JORT n° …………………… du ……………………)
Organisation : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Autorisation de création d'un puits
de surface dont la profondeur est supérieure à 50 m
dans un périmètre de sauvegarde ou d'interdiction.
Conditions d'obtention
1) Parcelle située en dehors d'un périmètre irrigué public
2) Equipement de la parcelle par un système d'irrigation
permettant l'économie d'eau comme le goutte à goutte.
Pièces à fournir
1 - Demande simple (papier libre ou imprimé)
2) Attestation d'équipement de la parcelle par un système
d'irrigation permettant l'économie d'eau comme le goutte à goutte.
Etapes de la prestation
Intervenants
Délais
1 - Dépôt de la demande aux Arrondissement des
arrondissement de ressources en eaux aux 2 à 3
ressources en eau au CRDA (ou DGRE Tunis) semaines
CRDA (ou bien DGRE Arrondissement des
Tunis)
2) Enquête et instruction de
la demande
3) Transmission du dossier
inscrit complété à la DGRE à Tunis
4) Etude du dossier et
établissement de l'arrêté
DGRE - Tunis
5) Approbation et signature
de l'arrêté par Monsieur
le ministre de
l'agriculture
6) Diffusion de l'arrêté
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA
Adresse : Gouvernorats
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA
Adresse : Gouvernorats
Délai d'obtention de la prestation
Deux à 3 semaines.
Références législatives et / ou réglementaires
1 - Code des eaux promulgué par la loi n° 75-16 du 31
mars 1975
2) Décrets spécifiques portant création de périmètres de
sauvegarde et d'interdiction (cf décret n° 81-62 du
14/01/81 portant création d'un périmètre d'interdiction
dans la région de Soliman)
p. 167

Fiche n° 8 - Etablie en février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre ………………………………………… en date du ………………………………………… tel que modifié par l'arrêté en date du ………………………………………… (JORT n° ………………………………………… du …………………………………………)
Organisation : Direction générale des ressources en eau
Domaine de la prestation : Exploitation du D.P.H
Objet de la prestation : Arrêté portant concession pour l'utilisation des eaux souterraines provenant de forages dont la profondeur dépasse les 50 m.
Conditions d'obtention
Sans conditions en dehors des périmètres de sauvegarde et d'interdiction.
Pièces à fournir
1) Une demande simple (papier libre ou imprimé)
2) En cas d'utilisation d'eau pour l'industrie, joindre une étude d'impact sur l'environnement mentionnant le devenir de l'eau usée et son mode éventuel de traitement avant son rejet dans le milieu récepteur
3) Payment d'une redevance (à raison de 2 millimes/m3 pour usage agricole et 5 millimes/m3 pour usage autres qu'agricole).
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
---------
1 - Dépôt de la demande aux A/RE aux CRDA (ou bien DGRE)A/RE ou DGRE10
2) Enquête et instruction de la demande par l'A/RE concernéA/RE ou DGREà 15 jours
3) Transmission du dossier à l'la DGRE““
4) Etude et établissement de l'arrêté par la DGRE à TunisDGRE - Tunis
5) Approbation et signature de l'arrêté par Mr le ministre de l'agricultureMinistère de l'agriculture
6) Diffusion de l'arrêtéDGRE - Tunis
Lieu de dépôt du dossier
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats (et Tunis)
Lieu d'obtention de la prestation
Service : Arrondissement des R.E aux CRDA (ou bien DGRE - Tunis)
Adresse : Gouvernorats (et Tunis)
Délai d'obtention de la prestation
10 à 15 jours.
Références législatives et / ou réglementaires
1) Loi n° 75-16 du 31 mars 1975 portant promulgation du code des eaux et notamment son article n° 53
2) Arrêté du 24 juillet 1991 des ministres des finances et de l'agriculture fixant les redevances d'utilisation des eaux et l'extraction du sable du D.P.H.
p. 168

Annexe VI : Industrie agro-alimentaire
Liste des prestations du secteur : industries agro-alimentaires

1 - Autorisation pour l'approvisionnement en lait en poudre à utiliser dans l'industrie agro-alimentaire
2 - Arbitrage pour autoriser des opérations d'exportation de produits alimentaires refoulées
3 - Attestation pour exercer l'activité de conserves de fruits et légumes, semi-conserves, poissons et congélation des produits de la mer
4 - Attestation de détermination du taux d'intégration pour les produits destinés à l'exportation
5 - Attestation d'utilisation des camions frigorifiques pour le transport des produits destinés à l'exportation
6 - Visa des factures d'exportation des produits de conserves de fruits et légumes et semi conserves de légumes.

Fiche n° 1 - Etablie le 14 février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du Ministre ………………………………
en date du …………………… tel que modifié par l'arrêté en date du …………………… (JORT n° …………………… du ……………………)
Organisation : ministère de l'agriculture
Domaine de la prestation : industrie agro-alimentaire
Objet de la prestation : autorisation pour l'approvisionnement en lait en poudre à utiliser dans l'industrie agro-alimentaire
Conditions d'obtention
Industriel travaillant dans le secteur agro-alimentaire ne pouvant pas importer directement du lait en poudre.
Pièces à fournir
- Demande de quota annuel au nom du ministre de l'agriculture (D.G.A.A)
- Agrément délivré par l'API ou l'APIA
Données sur la production (réalisations et prévisions).
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1) Dépôt d'une demande de quota annuelD.G.A.A3 jours après présentation des données de production
2) Etude techniqueD.G.A.A
3) Attestation d'autorisationSTIL ou Tunisie lait
Lieu de dépôt du dossier
---
Service : D.G.A.A
Adresse : 30 rue Alain Savary 1002 - Tunis
Lieu d'obtention de la prestation
Service : D.G.A.A
Adresse : 30 rue Alain Savary 1002 - Tunis
Délai d'obtention de la prestation
03 jours après présentation des données de production
Références législatives et / ou réglementaires
Décret n° 87-780 du 21 mai 1987 portant organisation du ministère de la production agricole et de l'agro-alimentaire
p. 169

Fiche n° 2 - Etablie le 14 février 1994
Système d'information et de communication
administratives - SICAD
Guide du Citoyen

Case réservée au C.N.I.
Référence : Arrêté du ministre
en date du ... tel que modifié par l'arrêté en date du ... (JORT n° ... du ...)
Organisation : ministère de l'agriculture
Domaine de la prestation : industrie agro-alimentaire
Objet de la prestation : arbitrage pour autoriser des opérations d'exportation de produits alimentaires refoulées.
Conditions d'obtention
Industriel travaillant dans le secteur agro-alimentaire sujet à une contestation administrative à l'occasion d'une opération d'exportation par les services de contrôle de l'OCT
Pièces à fournir
- Demande au nom du ministre de l'agriculture relative à la réunion de la commission d'arbitrage (D.G.A.A)
- Bulletin d'analyse du produit objet du refoulement qui sera présenté par la structure de contrôle de l'OCT
- Facture d'exportation du produit
Etapes de la prestationIntervenantsDélais
1) Informer les différents membres de la commission au sujet de ladite demande afin de fixer le jour de la visite de l'unité
2) Examen du produit par la commission
3) Etablissement d'un PV de décision d'arbitrage
4) Arbitrage de Monsieur le ministre de l'agriculture en cas de besoin
D.G.A.A
Commission de l'agriculture
Ministre de l'agriculture
3 jours à compter de la date du dépôt du dossier
Lieu de dépôt du dossier
Service : D.G.A.A
Adresse : 30, rue Alain Savary 1002 - Tunis
Lieu d'obtention de la prestation
Service : D.G.A.A
Adresse : 30, rue Alain Savary 1002 - Tunis
Délai d'obtention de la prestation
03 jours à compter de la date du dépôt du dossier.
Références législatives et / ou réglementaires
- Décret n° 87-780 en date du 21 mai 1987 portant organisation du ministère de la production agricole et de l'agro-alimentaire

Citer : Décret du 3 juillet 1941, JORT n° 6 du 20 janvier 1995, p. 162.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture