Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 81 du 29 novembre 1991

Journal Officiel · publié le 29 novembre 1991 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 16 pages · 39 textes

Autres publications de ce numéro

ORDRE DE LA REPUBLIQUE

Présidence de la République

p. 1875

Par décret n° 91-1754 du 25 juillet 1991

Est attribué à Monsieur Belgacem Ben Jilani Yalaoui chargé de mission au secrétariat d'Etat aux affaires religieuses, le grade de commandeur de l'ordre de la République.

ORDRE DU 7 NOVEMBRE

p. 1875

Par décret n° 91-1755 du 7 novembre 1991

L'ordre du 7 novembre est décerné aux personnes suivantes :

Grand cordon :

Monsieur Abdallah Kallel.

Grand officier :

Monsieur Jallouli Farès.

Commandeur :

Messieurs :

Mohamed Charfi

Hassib Ben Ammar
Ismail Sahbani
Hédi Jilani
Taoufik Essid
Madame Néziha Mezhoud
Le général de brigade Mohamed El Hédi Ben Hassine.

Officier :

Messieurs :

Ali Chebbi
Salah Baccari
Hamed Miika
Mohamed Ben Rejeb
Abdelaziz Chabane
Abderrahmane Belhadj Ali
Mohamed Ali Guenzoui
Mustapha Badreddine
Ali Seriati
Mohamed Hafidh Ferza.

Chevalier :

Messieurs :

Sadok Guemati
Taoufik Debbabi
Madame Chedlia Boukhchina
Monsieur Mizouni Saibi.

p. 1876

NOMINATIONS

Premier ministère

p. 1876

Par décret n° 91-1725 du 16 novembre 1991

Monsieur Mohamed Béchir Oukhai, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de sous-directeur de la rémunération du personnel de la fonction publique, à la direction des études, du contentieux et de la rémunération du personnel de la fonction publique relevant de la direction générale de l'administration et de la fonction publique, au Premier ministère.

p. 1876

Par décret n° 91-1726 du 16 novembre 1991

Madame Naima Yamadi née Abderrazak, administrateur, est chargée des fonctions de chef de service d'administration centrale à la direction générale du contrôle des dépenses publiques au Premier ministère.

p. 1876

Par décret n° 91-1727 du 16 novembre 1991

Madame Zina Sakhbraoui, administrateur, est chargée des fonctions de chef de service d'administration centrale à la direction générale du contrôle des dépenses publiques au Premier ministère.

EXPROPRIATION

Ministère de l'intérieur

p. 1876

Décret n° 91-1728 du 18 novembre 1991 portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la commune de Ksibet El Médiouni un immeuble nécessaire à l'ouverture de la rue Abdellatif El Adjmi reliant la rue du 18 janvier et la route moyenne n° 92

Article premier. — Est exproprié pour cause d'utilité publique au profit de la commune de Ksibet El Médiouni, un immeuble nécessaire à l'ouverture de la rue Abdellatif El Adjmi reliant la rue du 18 Janvier et la route moyenne n° 92 indiquée sur le plan annexé au présent décret et au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires étrangères

p. 1876

Décret n° 91-1664 du 4 novembre 1991 portant publication du pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels

Article premier. — Est publié au Journal officiel de la République tunisienne en annexe au présent décret le pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.

Lire le texte intégral →
p. 1880

Par décret n° 91-1729 du 18 novembre 1991

Il est accordé à Monsieur Ammar Kheriji, général de brigade une dérogation pour exercer dans le secteur public et ce pour une quatrième période d'une année à compter du 1er novembre 1991.

NOMINATIONS

Ministère des finances

p. 1880

Par décret n° 91-1730 du 18 novembre 1991

Monsieur Neji Mejri, inspecteur des services financiers au ministère des finances, est chargé des fonctions de receveur des impôts directs et de l'enregistrement à Bizerte avec rang et avantages d'un chef de service d'administration centrale.

p. 1880

Par décret n° 91-1731 du 18 novembre 1991

Monsieur Abderazek Ben Romdhane, administrateur conseiller au ministère des finances, est chargé des fonctions de receveur des finances à Sidi Bouzid « premier bureau » avec rang et avantages d'un chef de service d'administration centrale.

p. 1880

Par décret n° 91-1732 du 18 novembre 1991

Monsieur Abbes Kouki, inspecteur au ministère des finances, est chargé des fonctions de receveur des finances à El Menzah avec rang et avantages d'un chef de service d'administration centrale.

p. 1880

Par décret n° 91-1733 du 18 novembre 1991

Monsieur Noureddine Snoussi, inspecteur des services financiers au ministère des finances, est chargé des fonctions de receveur des impôts indirects « premier bureau » à Tunis avec rang et avantages d'un chef de service d'administration centrale.

p. 1880

Par décret n° 91-1734 du 18 novembre 1991

Monsieur Amor Dhifallah, inspecteur des services financiers au ministère des finances, est chargé des fonctions de receveur des impôts directs de Tunis-nord avec rang et avantages d'un chef de service d'administration centrale.

GRAND PRIX DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

Ministère de l'agriculture

p. 1880

Décret n° 91-1735 du 18 novembre 1991 portant attribution du grand prix du Président de la République pour la promotion des cultures sous-serres au titre de la campagne 1990/1991

Article premier. — Le grand prix du Président de la République pour la promotion des cultures sous-serres consacré au titre de la campagne 1990/1991 est décerné au gouvernorat de Monastir.

Lire le texte intégral →
p. 1881

Décret n° 91-1736 du 18 novembre 1991 portant attribution du grand prix du Président de la République pour le reboisement pour l'année 1991

Article premier. — Le grand prix du Président de la République pour le reboisement est décerné, pour l'année 1991 au gouvernorat de Nabeul.

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 1881

Décret n° 91-1737 du 18 novembre 1991, relatif aux indemnités spécifiques allouées aux membres du corps du contrôle général des domaines de l'État et des affaires foncières

Article premier. — L'article 1er du décret sus-visé n° 91-845 du 31 mai 1991 est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 1882

Décret n° 91-1747 du 18 novembre 1991, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terrain, sise à Béja (M'Zara), au profit de l'Etat (ministère de l'éducation et des sciences)

Article premier. — Est expropriée pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat pour être incorporée au domaine privé de l'Etat, la parcelle de terrain nu sise à Béja (M'zara) d'une superficie de 24.750m² à distraire du titre foncier n° 150146 et destinée à la construction d'un collège secondaire, entourée d'un…

Lire le texte intégral →
p. 1882

Par décret n° 91-1738 du 18 novembre 1991

Monsieur Sadok Denden, est chargé des fonctions de sous-directeur des affaires civiles à la direction générale du contentieux de l'Etat au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 1882

Par décret n° 91-1739 du 18 novembre 1991

Monsieur Ahmed Bouzekri, administrateur est chargé des fonctions de sous-directeur des affaires pénales à la direction générale du contentieux de l'Etat au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

p. 1882

Par décret n° 91-1740 du 18 novembre 1991

Monsieur Youssef Ennaceri, administrateur est chargé des fonctions de sous-directeur des affaires pétitoires et d'expropriation à la direction générale du contentieux de l'Etat au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

SITUATION ADMINISTRATIVE

Ministère de l'équipement et de l'habitat

p. 1882

Par décret n° 91-1741 du 18 novembre 1991

L'unité de réalisation des études architecturales des projets spéciaux à caractère national dits «projets de souveraineté» dépendant de la direction générale des bâtiments civils au ministère de l'équipement et de l'habitat, crée par arrêté du 1er août 1991, aura rang de direction d'administration centrale.

Monsieur Abdelhamid Ayadi, architecte en chef est nommé chef de l'unité de réalisation des études architecturales telle que définie ci-dessus.

p. 1883

NOMINATIONS

p. 1883

Par décret n° 91-1742 du 18 novembre 1991

Monsieur Mahmoud Ben Aleya, ingénieur général, est chargé des fonctions de directeur régional à la direction régionale de l'équipement et de l'habitat de l'Ariana.

p. 1883

Par décret n° 91-1743 du 18 novembre 1991

Monsieur Mohamed Mourad Kheder, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de directeur régional à la direction régionale de l'équipement et de l'habitat de Zaghouan.

p. 1883

Par décret n° 91-1744 du 18 novembre 1991

Monsieur Belgacem Maklouf, ingénieur principal, est chargé des fonctions de sous-directeur des études et de contrôle à la direction régionale de Sidi-Bouzid.

p. 1883

Par décret n° 91-1745 du 18 novembre 1991

Monsieur Mohamed Naceur Ben Abdessalem, ingénieur des travaux, est chargé des fonctions de chef de service des ponts et chaussées à la direction régionale de l'équipement et de l'habitat de Ben Arous.

CONCOURS

p. 1883

Arrêté du ministre de l'équipement et de l'habitat du 16 novembre 1991, portant ouverture d'un concours sur dossiers pour l'entrée au cycle de formation continue au ministère de l'équipement et de l'habitat pour l'accès au grade d'ingénieur principal;

Article premier. — Est ouvert au ministère de l'équipement et de l'habitat au profit des ingénieurs des travaux titulaires, relevant du département, un concours sur dossiers pour l'entrée au cycle long de formation continue pour l'accès au grade d'ingénieur principal.

Lire le texte intégral →
p. 1883

Arrêté du ministre de l'équipement et de l'habitat du 16 novembre 1991, portant ouverture d'un concours sur dossiers pour l'entrée au cycle de formation continue au ministère de l'équipement et de l'habitat pour l'accès au grade d'ingénieur des travaux;

Article premier. — Est ouvert au ministère de l'équipement et de l'habitat au profit des ingénieurs adjoints titulaires, relevant du département, un concours sur dossiers pour l'entrée au cycle long de formation continue pour l'accès au grade d'ingénieur des travaux.

Lire le texte intégral →

Ministère des communications

p. 1883

Par décret n° 91-1746 du 18 novembre 1991

Monsieur Abdellatif Abdeljaouad, conseiller des PTT, est chargé des fonctions de directeur des affaires commerciales et internationales au ministère des communications.

PROMOTION

Liste des agents à promouvoir au grade
d'ingénieur en chef (section I : télédiffusion)

Taieb Ben Youssef.

p. 1884

Liste agents à promouvoir au grade d'ingénieur en chef (section II : P.T.T.) année 1990

Kamel Abdelkader

Liste des agents à promouvoir au grade d'inspecteur en chef des P.T.T. année 1990

Mohamed Blel

Tahar Lagram

Fredj Ben Mansour

Youssef Abdeljaoued

Liste des agents à promouvoir au grade d'insecteur des P.T.T. (année 1989)

Jamila Ben Hadj Belgacem

Salem Ben Ghoula

Moncef Tounsi.

Liste des agents à promouvoir au grade d'adjoint technique (section II : P.T.T.) année 1989

Mansour Rehaiem

Mahmoud El Hammi

Larbi Ben Hédia

Abdelaziz Telmoudi.

Liste des agents à intégrer dans le grade de programmeur (année 1990)

Mohamed Naceur Ben Ayed.

PRIME DE RENDEMENT

Ministère de l'éducation et des sciences

p. 1884

Décret n° 91-1748 du 18 novembre 1991, fixant le taux de la prime de rendement allouée aux personnels des surveillants généraux exerçant dans les établissements d'enseignement relevant du ministère de l'éducation et des sciences

Article premier. — Les taux de la prime de rendement allouée aux agents cités ci-dessous sont fixés conformément au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 1884

Arrêté du ministre de l'éducation et des sciences du 13 novembre 1991 portant modification de l'arrêté du 25 juin 1985, fixant le règlement et le programme du concours d'agrégation d'histoire

Article unique. — L'article 3 de l'arrêté sus-visé du 25 juin 1985 est modifié ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 1885

Arrêté du ministre de l'éducation et des sciences du 13 novembre 1991 portant modification de l'arrêté du 25 juin 1985, fixant le règlement et le programme du concours d'agrégation de géographie

Article unique. — L'article 3 de l'arrêté sus-visé du 25 juin 1985 est modifié ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 1885

Arrêté du ministre de l'éducation et des sciences du 13 novembre 1991 portant modification de l'arrêté du 17 mars 1989, fixant le règlement et le programme du concours d'agrégation de langue et de littérature arabe

Article unique. — L'article 3 de l'arrêté sus-visé du 17 mars 1976 est modifié ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 1885

Arrêté du ministre de l'éducation et des sciences du 13 novembre 1991 portant modification de l'arrêté du 2 janvier 1978, fixant le règlement du concours d'agrégation de philosophie

Article unique. — L'article 3 de l'arrêté sus-visé du 2 janvier 1978 est modifié ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 1885

Arrêté du ministre de l'éducation et des sciences du 13 novembre 1991 complétant l'annexe de l'arrêté du 30 août 1989 fixant le règlement et le programme du concours sur épreuves pour le recrutement des inspecteurs d'enseignement secondaire général et des inspecteurs d'enseignement secondaire technique et artistique

Article unique. — L'annexe de l'arrêté du 30 août 1989, est complété ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de la culture

p. 1886

Par décret n° 91-1749 du 18 novembre 1991

Il est mis fin aux fonctions de Monsieur Salem Ben Cheikh en sa qualité de chargé de mission auprès du cabinet du ministre de la culture à compter du 1er octobre 1991.

p. 1886

Par décret n° 91-1750 du 18 novembre 1991

Il est mis fin aux fonctions de Madame Habiba Mejeri, épouse Cheikh en sa qualité de chargée de mission auprès du cabinet du ministre de la culture et ce à compter du 4 novembre 1991.

NOMINATION

Ministère de la formation professionnelle et de l'emploi

p. 1886

Par décret n° 91-1751 du 18 novembre 1991

Monsieur Mohamed Néjib Triki, conseiller des services publics, est chargé des fonctions de directeur des études et des politiques de l'emploi à la direction générale de l'emploi et de l'émigration du ministère de la formation professionnelle et de l'emploi.

INDEMNITE

Ministère de la jeunesse et de l'enfance

p. 1886

Décret n° 91-1752 du 18 novembre 1991, étendant les dispositions du décret n° 91-516 du 13 avril 1991, modifiant le décret n° 85-1405 du 8 novembre 1985, portant institution d'une indemnité d'encadrement et de recherche au profit du corps de l'enseignement supérieur au corps de l'enseignement supérieur relevant du ministère de la jeunesse et de l'enfance

Article premier. — Les dispositions du décret n° 91-516 du 13 avril 1991 modifiant le décret n° 85-1405 du 8 novembre 1985 portant institution d'une indemnité d'encadrement et de recherche au profit du corps de l'enseignement supérieur sont étendues au corps de l'enseignement supérieur relevant du ministère de la…

Lire le texte intégral →
p. 1887

Décret n° 91-1753 du 18 novembre 1991, fixant les taux de l'indemnité spécifique (Indemnité de sujétions pédagogiques) allouée aux personnels de l'enseignement secondaire relevant du ministère de la jeunesse et de l'enfance

Article premier. — Les dispositions du décret n° 90-1752 du 29 octobre 1990 fixant les taux de l'indemnité spécifique (indemnité de sujétions pédagogiques) allouée aux personnels de l'enseignement secondaire relevant du ministère de l'éducation, de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique sont…

Lire le texte intégral →