Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 74 du 21 décembre 1979

Journal Officiel · publié le 21 décembre 1979 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 48 pages · 19 textes

Lois p. 3426

Loi N° 79-61 du 19 décembre 1979, autorisant l'État à augmenter sa participation au capital de la Compagnie des Phosphates de Gafsa (1)

Article unique. — Le Ministre Délégué auprès du Premier Ministre, chargé du Plan, agissant pour le compte de l'État, est autorisé à souscrire à l'augmentation du capital de la Compagnie des Phosphates de Gafsa, à concurrence de neuf millions quatre cent quatre vingt trois mille soixante quinze dinars (9.483.075 D)…

Lire le texte intégral →
Lois p. 3427

Loi N° 79-62 du 19 décembre 1979, autorisant l'Etat à augmenter sa participation au capital de la Société Tunisienne des Industries de Matériaux de Construction (SOTIMACO) (1)

Article Unique. — Le Ministre Délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan, agissant pour le compte de l'Etat, est autorisé à augmenter sa participation en numéraire au capital de la Société Tunisienne des Industries de Matériaux de Construction (SOTIMACO) à concurrence de deux cent cinq mille dinars (205.000…

Lire le texte intégral →

Premier Ministère

p. 3427

Décret N° 79-1002 du 19 décembre 1979, approuvant le règlement fixant le statut et la rémunération du personnel de l'Agence Tunisienne de Coopération Technique

Article Premier. — Le règlement fixant le statut particulier et la rémunération du personnel de l'Agence Tunisienne de Coopération Technique annexé au présent statut, est approuvé.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Intérieur

p. 3427

Par décret N° 79-1008 du 19 décembre 1979

Monsieur Ameur Guedira, est nommé chargé de mission au Cabinet du Ministre de l'Intérieur à compter du 12 décembre 1979.

CHEFS DE SECTEUR
p. 3427

Par arrêtés du Ministre de l'Intérieur du 7 décembre 1979

Monsieur Khalifa Ben Salah Ouled Milled est nommé chef du secteur de Bouhlel Ali Kébila, délégation de Boumerdès, gouvernorat de Mahdia.

Monsieur Ahmed Ben Ali Benayed, est nommé chef du secteur de l'ancienne Matmata, délégation de Matmata, gouvernorat de Gabès.

Monsieur Younès Ben Tahar Khémiri est nommé chef du secteur de Jemila, délégation de Nefza, gouvernorat de Béjà.

p. 3428

CREDITS COMPLÉMENTAIRES ET VIREMENT DE CREDITS

Ministère des Finances

p. 3428

Décret N° 79-1000 du 17 décembre 1979, portant ouverture de crédits complémentaires et virement de crédits d'article à article

Article Premier. — Est réparti comme suit, dans la limite de 12.242.500 D le crédit global inscrit au budget Titre 1er, Chapitre IX Ministère des Finances Section III Charges Communes pour la gestion 1979, au titre de la revalorisation des traitements et salaires, de dépenses diverses et de règlement des arriérés.

Lire le texte intégral →
p. 3440

Par décret N° 79-1010 du 19 décembre 1979

Monsieur Hassan Dachraoui, inspecteur en chef des services financiers est chargé au Ministère des Finances des fonctions de directeur de l'Informatique des Finances Publiques et de l'Organisation.

NOMINATION

Ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie

p. 3440

Par décret N° 79-1009 du 19 décembre 1979

Monsieur Exzeddine Chelbi, est nommé directeur du Centre National d'Etudes Industrielles en remplacement de Monsieur Sadok Bahroun.

MINES

p. 3440

Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 7 décembre 1979, portant annulation totale de la concession du 3e groupe N° 6 de Sidi Ahmed

Article Premier. — Est acceptée la renonciation totale de la Société Tunisienne d'Expansion Minière, domiciliée à Tunis, 9 Rue Danton à la propriété de la concession du 3e groupe N° 6 de « Sidi Ahmed », située dans le gouvernorat de Béja, instituée par les décrets des 27 août 1894 et 15 janvier 1902.

Lire le texte intégral →
p. 3441

Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 7 décembre 1979, portant annulation totale de la concession du 3e groupe N° 51 de « Néfate »

Article Premier. — Est acceptée la renonciation totale de la Société Tunisienne d'Expansion Minière, domiciliée à Tunis, 9, Rue Danton, à la propriété de la concession du 3e groupe N° 51 de Néfate, située dans le gouvernorat de Jendouba, instituée par l'arrêté du 15 novembre 1919.

Lire le texte intégral →
p. 3441

Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 7 décembre 1979, portant annulation totale de la concession du 3e groupe N° 55 de « Boukhil »

Article Premier. — Est acceptée la renonciation totale de la Société Tunisienne d'Expansion Minière, domiciliée à Tunis, 9, Rue Danton, à la propriété de la concession N° 55 de Boukhil, située dans le gouvernorat de Béja, instituée par l'arrêté du 5 août 1926.

Lire le texte intégral →
p. 3441

Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 7 décembre 1979, portant annulation totale de la concession du 3e groupe N° 66 du « Djebel Semène »

Article Premier. — Est acceptée la renonciation de la Société Tunisienne d'Expansion Minière, domiciliée à Tunis, 9, Rue Danton, à la propriété de la concession du 3e groupe N° 66 du Djebel Semène, située dans le gouvernorat de Bizerte, instituée par l'arrêté N° 820 du 4 décembre 1948.

Lire le texte intégral →
p. 3442

Arrêté du Ministre de l'Industrie, des Mines et de l'Energie du 7 décembre 1979, portant premier renouvellement d'un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit « Permis Oriental du Golfe de Gabès »

Article Premier. — Est renouvelé au profit de la Société d'exploitation pétrolière du Gabès pour une période de deux années et demi prenant fin le 18 août 1981 le permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit « Permis Oriental du Golfe de Gabès ».

Lire le texte intégral →

Ministère des Affaires Sociales

p. 3442

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 19 décembre 1979, portant délégation de signature

Article Premier. — En application du paragraphe 2 de l'article 1er du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Nouh Ladhari, Directeur d'Administration Centrale chargé de la direction de la Sécurité Sociale au Ministère des Affaires Sociales est habilité à signer par délégation du Ministre des Affaires…

Lire le texte intégral →

Ministère des Finances

p. 3443

AVIS DE COMMERCE EXTERIEUR ET DE CHANGE N° 1

p. 3443

Avis de commerce extérieur de change n° 1 relatif à la codification des règles applicables à la réalisation et au paiement des importations et des exportations de marchandises en provenance et à destination de l'Etranger (1)

(1) Cet avis est publié en annexe au présent J.O.R.T.

Lire le texte intégral →
p. 3444

AVIS N° 14189

Suivant procès-verbal dressé le 11 juillet 1979, au Bureau de la Propriété Industrielle, Monsieur Boccara Georges, 45, avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : La Télémécanique Electrique, 33 bis, Avenue du Maréchal Joffre, 92000 - Nanterre, France, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans…

Lire le texte intégral →
p. 3444

AVIS N° 14190

Suivant procès-verbal dressé le 11 juillet 1979, au Bureau de Propriété Industrielle, Monsieur Boccara Georges, 45, avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie). Mandataire de : Suppa Aktiebolag, Société Suédoise Storgatan 24, Fack S-26120 - Landskrona, Suède, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour :…

Lire le texte intégral →
Avis p. 3470

AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 79-49/A

Pour l'Acquisition d'Instruments de Pesage et des Mesures de Capacité

Lire le texte intégral →