Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 31 du 23 mai 1980

Journal Officiel · publié le 23 mai 1980 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 40 pages · 34 textes

Autres publications de ce numéro

DELEGATION DE SIGNATURE

Premier Ministère

p. 1430

Arrêté du Premier Ministre du 15 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément aux dispositions du paragraphe premier de l'article 1er du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Mustapha Kamel Tarzi, Directeur du Culte est autorisé à signer tous les actes intéressant les Services qui relèvent de son autorité, à l'exclusion des actes à caractère…

Lire le texte intégral →
p. 1431

Arrêté du Ministre de l'Intérieur du 19 mai 1980, portant ouverture d'un concours externe et d'un concours interne sur épreuves pour le recrutement de secrétaires d'administration

Article Premier. — Deux concours sur épreuves l'un interne et l'autre externe sont ouverts au Ministère de l'Intérieur pour le recrutement de quatre vingts (80) secrétaires d'administration stagiaires dans les conditions fixées par l'arrêté sus-visé du 10 avril 1974.

Lire le texte intégral →

Ministère de la Défense Nationale

p. 1431

Arrêté du Ministre de la Défense Nationale du 15 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe 1er de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, le Général de Brigade Mohamed Said El Kateb, chef de cabinet militaire du Ministre

Lire le texte intégral →
p. 1432

Arrêté du Ministre de la Défense Nationale du 15 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe deux de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1979, Monsieur Mohamed Tahar Djebali, inspecteur en chef des P.T.T., chargé des fonctions de directeur de l'administration centrale du Ministère de la Défense Nationale, est habilité à signer par délégation…

Lire le texte intégral →
p. 1432

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 19 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe 2 de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Mohamed Raouf Henayen, directeur d'administration centrale, chargé de la direction des relations économiques extérieures au Ministère de l'Economie Nationale, est habilité à signer par…

Lire le texte intégral →
p. 1432

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 19 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe 2 de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Abdelhamid Miladi, directeur d'administration centrale, chargé de la direction du commerce intérieur au Ministère de l'Economie

Lire le texte intégral →
p. 1433

Arrêté du Ministre de l'Économie Nationale du 19 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe 2 de l'article 1er du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Mohamed Moncef Frini, directeur d'administration centrale, chargé de la direction des prix et du contrôle économique au Ministère de l'Économie Nationale, est habilité à signer par délégation du…

Lire le texte intégral →
p. 1433

Arrêté du Ministre de l'Économie Nationale du 19 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe deux de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Farouk Kchouk, directeur d'administration centrale, chargé de la direction des mines et de la géologie au Ministère de l'Économie Nationale est habilité à signer par délégation du Ministre de…

Lire le texte intégral →
p. 1433

Arrêté du Ministre de l'Économie Nationale du 19 mai 1980, portant délégation de signature

Article Premier. — Conformément au paragraphe deux de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Hédi Halioui, sous-directeur du budget et du matériel par intérim au Ministère de l'Économie Nationale, est habilité à signer

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

p. 1434

Décret N° 80-611 du 19 mai 1980, portant création et organisation des cycles d'enseignement en documentologie, bibliothéconomie et archivistique à l'Institut de Presse et des Sciences de l'Information

Article Premier. — Il est créé auprès de l'Institut de Presse et des Sciences de l'Information un cycle d'enseignement supérieur en documentologie, en bibliothéconomie et en archivistique dont la mission est :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'Agriculture

p. 1435

Décret N° 80-613 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité d'El Mouajir (ardh Majoura zone Dakhla) de la délégation de Sned, gouvernorat de Sfax est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →
p. 1435

Décret N° 80-614 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Ouled Moulehoum (ardh Ouled Moulehoum Fraction Ouled Ali) de la délégation de Essouassi, gouvernorat de Mahdia est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion…

Lire le texte intégral →
p. 1435

Décret N° 80-615 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Ouled Moulehoum (Ardh Ouled Moulehoum, fraction Ouled Sahil) de la délégation de Essousasi, gouvernorat de Mahdia est converti en droit de propriété privative, conformément aux décisions prises par le conseil de…

Lire le texte intégral →
p. 1436

Décret N° 80-616 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Maztoura (Ardh Lalhat Khechira) de la délégation de Ben Gardane, gouvernorat de Médenine est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite…

Lire le texte intégral →
p. 1436

Décret N° 80-617 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Ouled Moussa et Zmama et Ayalda et Hezamine et Ouled Mahmoud (henchir El Mámoura n° 2) de la délégation de Matmata, gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises…

Lire le texte intégral →
p. 1436

Décret N° 80-618 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité d'Ezmamra (ardh El Ouja) de la délégation de Béni Khedache gouvernorat de Médenine, est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →
p. 1437

Décret N° 80-619 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité de Beni Zalten (Ardh El Hamila n° 2) de la délégation de Mareth gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →
p. 1437

Décret N° 80-620 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Zraoua (Ardh Oued Mandoura) de la délégation de Matmata, gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →
p. 1437

Décret N° 80-621 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité de Béni Zalten (Ardh Oued El Gharbaoui n° 1) de la délégation de Mareth, gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite…

Lire le texte intégral →
p. 1438

Décret N° 80-622 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité d'Edhouahria et Asaida (Ardh Errammachi) de la délégation de Gabès, gouvernorat de Gabès est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité…

Lire le texte intégral →
p. 1438

Décret N° 80-623 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité d'El Khrechfa (Ardh Bou Fadhloun) de la délégation de Béni Khédech, gouvernorat de Médenine est converti en droit de propriété privative, conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite…

Lire le texte intégral →
p. 1438

Décret N° 80-624 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Hadada (Ardh Oued Lahmer) de la délégation de Béni Khadache, gouvernorat de Médenine est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité…

Lire le texte intégral →
p. 1438

Décret N° 80-625 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Ouled Bou Abid (ardh El Janine) de la délégation de Béni Khedèche, gouvernorat de Médenine est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite…

Lire le texte intégral →
p. 1439

Décret N° 80-626 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Zeliten (Ardh Bouhamed) de la délégation de Ben Gardane, gouvernorat de Médenine est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite collectivité et…

Lire le texte intégral →
p. 1439

Décret N° 80-627 du 15 mai 1980, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Article Premier. — Le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de la collectivité des Ouled Bou Abid (Ardh El Feili) de la délégation de Bani Khedech gouvernorat de Médenine est converti en droit de propriété privative conformément aux décisions prises par le conseil de gestion de la dite…

Lire le texte intégral →
p. 1439

Décret N° 80-612 du 19 mai 1980, complétant le décret n° 79-123 du 30 janvier 1979, fixant les emplois fonctionnels des commissariats régionaux au développement agricole du Ministère de l'Agriculture et réglementant l'attribution de ces emplois et leur rémunération

Article Premier. — Le décret sus-visé n° 79-123 du 30 janvier 1979, est complété ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de la Santé Publique

p. 1440

Arrêté des Ministres de la Santé Publique et de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du 22 mai 1980, portant organisation du concours d'agrégation aux Facultés de Médecine de Tunis, Sousse et Sfax

Article Premier. — Le concours d'Agrégation institué par l'article 27 de la loi sus-visée n° 76-64 du 12 juillet 1976, est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 1441

Arrêté des Ministres de la Santé Publique et de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique du 22 mai 1980, portant ouverture d'un concours d'agrégation aux Facultés de Médecine de Tunis, Sousse et Sfax

Article Premier. — Un concours sur épreuves est ouvert à Tunis, le 8 juillet 1980, pour le recrutement de maîtres de conférences agrégés aux Facultés de Médecine de Tunis, de Sousse et de Sfax.

Lire le texte intégral →

Ministère des Transports et des Communications

p. 1442

Arrêté du Ministre des Transports et des Communications du 15 mai 1980, portant ouverture de l'examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie « C» appartenant au Ministère des Transports et des Communications (Section I

Article Unique. — Un examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie « C » en qualité des commis d'administration et agent technique aura lieu le 7 septembre 1980 à Tunis, et éventuellement à Sousse, à Sfax et à Gabès, conformément aux dispositions du décret sus-visé n° 73-315 du 27…

Lire le texte intégral →
p. 1443

Arrêté du Secrétaire d'État aux P.T.T. du 15 mai 1980, complétant l'arrêté du 2 septembre 1976 fixant le règlement et le programme du concours interne pour l'accès au grade d'agent technique (Section II : P.T.T.)

Article Unique. — Le programme du concours interne par l'accès au grade d'agent technique (Section II : P.T.T.) publié en annexe à l'arrêté du 2 septembre 1976, tel qu'il a été modifié par l'arrêté sus-visé du 15 août 1978, est complété comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 1443

Arrêté du Secrétaire d'État aux P.T.T. du 15 mai 1980, portant ouverture d'un concours interne pour l'accès au grade d'agent technique (Section II : P.T.T.)

Article Premier. — Un concours interne pour l'accès au grade d'agent technique des P.T.T. aura lieu à Tunis et éventuellement à Sousse, à Sfax et à Gabès, le 12 octobre 1980, dans les conditions fixées par l'arrêté sus-visé du 2 septembre 1976 tel qu'il a été modifié par l'arrêté du 15 août 1978 et complété par…

Lire le texte intégral →
p. 1443

Arrêté du Secrétaire d'État aux P.T.T. du 15 mai 1980, portant ouverture de l'examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires des catégories B, C et D appartenant au Ministère des Transports et des Communications (Section II

Article Unique. — Un examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires des catégories « B, C et D » en qualité de contrôleur, d'adjoint technique, d'agent d'exploitation, d'agent technique, de mécanographe, de facteur et de manutentionnaire aura lieu le 7 septembre 1980 à Tunis et éventuellement à…

Lire le texte intégral →

Ministère des Affaires Sociales

p. 1444

Décret N° 80-609 du 19 mai 1980, fixant le salaire minimum interprofessionnel garanti dans les secteurs non agricoles régis par le code du travail

Article Premier. — Le salaire minimum interprofessionnel garanti dans les secteurs non agricoles régis par le code du travail est fixé pour les travailleurs âgés de 18 ans au moins à 263 millions de l'heure.

Lire le texte intégral →
p. 1444

Décret N° 80-610 du 19 mai 1980, fixant le salaire minimum agricole garanti

Article Premier. — Le salaire minimum garanti est porté sur l'ensemble du territoire pour les travailleurs agricoles des deux sexes âgés de 18 ans au moins de 1,483 dinar par journée de travail effectif à 1,631 dinar.

Lire le texte intégral →