Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 19 du 10 avril 1962

Journal Officiel · publié le 10 avril 1962 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 32 pages · 25 textes

Mufti de la république tunisienne

p. 390

Par décret N° 62-108 du 6 avril 1962 (1er doul kaada 1381)

Le Cheikh Mohamed Fadhel ben Achour, Doyen de la Faculté Ez-Zitouna de Théologie et des Sciences Religieuses est nommé Mufti de la République Tunisienne. Il conserve, en outre, les fonctions de Doyen de la Faculté Ez-Zitouna de Théologie et des Sciences Religieuses.

STATUT DES SECRETAIRES STENODACTYLOGRAPHES
p. 390

Décret N° 62-109 du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), portant statut des Secrétaires Sténodactylographes des Administrations et Etablissements Publics de l'Etat

ARTICLE PREMIER. — Ce décret a pour objet de fixer le statut des secrétaires sténodactylographes des Administrations et Etablissements publics de l'Etat.

Lire le texte intégral →
p. 391

Décret N° 62-110 du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), relatif au classement hiérarchique et aux échelonnements indiciaires applicables à certaines catégories de fonctionnaires du cadre commun des Administrations Centrales

ARTICLE PREMIER. — Le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux fonctionnaires du cadre des secrétaires sténodactylographes des Administrations et Etablissements publics de l'État sont fixés ainsi qu'il suit à compter du 1er janvier 1962.

Lire le texte intégral →
p. 391

Décret N° 62-111 du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), portant statut des dactylographes des Administrations et Etablissements Publics de l'État

ARTICLE PREMIER. — Ce décret a pour objet de fixer le statut des Dactylographes des Administrations et Etablissements Publics de l'État.

Lire le texte intégral →
p. 391

Décret N° 62-112 du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), relatif au régime de rémunération de certaines catégories d'agents temporaires de l'État et des Etablissements Publics de l'État

ARTICLE PREMIER. — Les catégories « E » et « F » des agents temporaires de l'Etat et des Etablissements publics de l'Etat, telles qu'elles sont définies par les dispositions de l'article 1er du décret susvisé du 15 août 1945 (7 ramadan 1364) sont supprimées.

Lire le texte intégral →
p. 392

Décret N° 62-113 du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), relatif au régime de rémunération de certaines catégories d'agents temporaires de l'Etat et des Etablissements Publics de l'Etat

ARTICLE PREMIER. — La catégorie « D » des agents temporaires de l'Etat et des Etablissements Publics de l'Etat, telle qu'elle est définie par les dispositions de l'article 1er du décret susvisé du 15 août 1945 (7 ramadan 1364), est supprimée.

Lire le texte intégral →
p. 392

Arrêté du Secrétaire d'Etat à la Présidence du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), portant reclassement de certaines catégories d'agents temporaires de l'Etat et des Etablissements Publics de l'Etat

ARTICLE PREMIER. — Les agents temporaires de l'Etat et des Etablissements Publics de l'Etat appartenant à la catégorie « D » seront reclassés, conformément aux indications du tableau de correspondance ci-après, à compter du 1er janvier 1962, avec maintien de l'ancienneé acquise dans leur ancienne situation.

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État aux affaires étrangères

p. 393

Par décret N° 62-102 du 5 avril 1962 (30 chaoual 1381)

M. Fathi Zouhir est nommé Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Tunisienne à Moscou, en remplacement de M. Ahmed Mestiri, à compter du 1er avril 1962.

p. 393

Par décret N° 62-103 du 5 avril 1962 (30 chaoual 1381)

M. Laroussi Metoui est nommé Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Tunisienne à Bagdad, à compter du 1er avril 1962.

p. 393

Par décret N° 62-104 du 5 avril 1962 (30 chaoual 1381)

M. Taoufik Torgeman est nommé Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Tunisienne à Rome, en remplacement de M. Fathi Zouhir, à compter du 1er avril 1962.

p. 393

Par décret N° 62-105 du 5 avril 1962 (30 chaoual 1381)

M. Zouhir Chelli est nommé Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Tunisienne à Berne, à compter du 1er avril 1962.

p. 393

Par décret N° 62-106 du 5 avril 1962 (30 chaoual 1381)

M. Mohamed Moussa Rouissi est nommé Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Tunisienne à Djeddah, en remplacement de M. Laroussi Metoui, à compter du 1er avril 1962.

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État à l'éducation nationale

p. 395

Arrêté du Secrétaire d'Etat à la Présidence du 4 avril 1962 (29 chaoual 1381), modifiant l'arrêté du 12 octobre 1957 (16 rabia 1 1377), relatif à la Bourse Nationale

ARTICLE UNIQUE. — L'article 4 de l'arrêté susvisé du 12 octobre 1957 (16 rabia 1 1377), est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 395

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale du 2 avril 1962 (27 chaoual 1381), complétant et modifiant l'arrêté du 4 avril 1960 (7 chaoual 1379), tel qu'il a été modifié par l'arrêté du 4 mars 1961 (17 ramadan 1380), fixant le règlement général du concours pour le recrutement des maîtres et maîtresses de l'Enseignement Technique

ARTICLE PREMIER. — L'article 3 de l'arrêté sus-visé du 4 avril 1960 (7 chaoual 1379) est ainsi modifié :

Lire le texte intégral →
p. 396

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale du 2 avril 1962 (27 chaoual 1381), ouvrant pour l'année 1962, un concours pour le recrutement sur épreuves, de maîtres et maîtresses de l'Enseignement Technique

ARTICLE PREMIER. — Le concours sur épreuves pour le recrutement de maîtres et maîtresses de l'Enseignement Technique, aura lieu le 21 mai 1962 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 396

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1381), modifiant l'arrêté du 19 février 1962 (14 ramadan 1381), relatif à l'ouverture d'un concours interne pour le recrutement de commis d'établissement

ARTICLE UNIQUE. — L'article 8 de l'arrêté susvisé du 19 février 1962 (14 ramadan 1381) est abrogé et remplacé par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 397

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Education Nationale du 7 avril 1962 (2 doul kaada 1281), portant ouverture d'un concours interne pour le recrutement de commis d'établissement

ARTICLE PREMIER. — Le concours interne prévu par le décret susvisé N° 61-288 du 18 août 1961 (7 rabia I 1381), pour le recrutement des commis d'établissement, aura lieu à Tunis, le 13 mai 1962, conformément aux dispositions de l'arrêté modifié susvisé du 19 février 1962 (14 ramadan 1381).

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État au plan et aux finances

p. 397

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 6 avril 1962 (1er doul kaada 1381), relatif à la composition de la Commission d'Attribution des lettres d'Etablissement, de Garantie et d'Agrément

ARTICLE PREMIER. — La Commission Consultative d'Attribution des Lettres d'Etablissement, de Garantie et d'Agrément est constituée ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 397

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 6 avril 1962 (1er doul kaada 1381), complétant l'arrêté du 12 juin 1959 (5 doul hijja 1378), classant les recettes de l'Administration des Finances

ARTICLE PREMIER. — L'article unique de l'arrêté du 12 juin 1959 (5 doul hidja 1378), est complété ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État à l'agriculture

p. 397

Par arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Agriculture du 28 mars 1962 (22 chaoual 1381)

M. Brahim Douik, Chef de la Station Océanographique de Salammbô est désigné en qualité de Contrôleur Technique, auprès de l'Office National des Pêches, en remplacement de M. Salah Sedouga.

p. 397

Par arrêté des Secrétaires d'Etat à l'Intérieur et à l'Agriculture du 31 mars 1962 (25 chaoual 1381)

Sont désignés pour faire partie de la Commission du Stud-Book, les éleveurs dont les noms suivent :

M.M. Abdelhafid Kaddour;
Abdelmajid Essaled,
Ridha Mabrouk.

p. 398

398 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 6-10 Avril 1962

LISTES D'APTITUDES

pour l'accès au grade d'Inspecteur en Chef de l'Elevage

M Mohamed El Hédi El Fourgi.

pour l'accès au grade d'Inspecteur Principal de l'Office des Céréales

M. Mohamed Tahar Gargoura.

pour l'accès au grade de Brigadier des Haras

MM. Ameur El Ghali;
Mohamed ben Aïssa El Andoulsi;
Mansour ben Mohamed Sekhiri,
Mongi ben Mohamed Frini.

DOMAINE PUBLIC

Secrétariat d'État aux travaux publics et à l'habitat

p. 398

Décret N° 62-101 du 5 avril 1962 (30 chaoual 1381), portant déclassement d'une parcelle du domaine public des chemins de fer de Sfax-Gafsa au Domaine privé de l'Etat

ARTICLE PREMIER. — La parcelle de terrain teintée en jaune sur le plan annexé au présent décret, d'une superficie approximative de 18.250 mètres carrés et dépendant du Domaine Public des chemins de fer est déclassée pour être remise au Domaine Privé de l'Etat en vue de son affectation au Conseil du Gouvernorat de…

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État aux postes, télégraphes et téléphones

p. 398

Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones du 6 avril 1962 (1er doul kaada 1381), portant création de valeurs fiduciaires

ARTICLE PREMIER. — A l'occasion de la « Journée Mondiale de la Santé », le Secrétariat d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones est autorisé à procéder, suivant les modalités prévues aux articles ci-dessous, à l'émission d'une série de timbres-poste, à tirage limité, comprenant trois valeurs : 20, 30 et 40…

Lire le texte intégral →
p. 398

Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones du 6 avril 1962 (1er doul kaada 1381), portant création de valeurs fiduciaires

ARTICLE PREMIER. — Est créée une série de timbres-poste à tirage limité, dont la composition est la suivante : 50 millimes et 100 millimes.

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État au plan et aux finances

p. 401

AVIS N° 93

DU SECRETAIRE D'ETAT AU PLAN ET AUX FINANCES

Lire le texte intégral →