Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 93 du 19 novembre 1996

Journal Officiel · publié le 19 novembre 1996 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 31 pages · 59 textes

Autres publications de ce numéro

MAINTIEN EN ACTIVITÉS

Ministère des affaires étrangères

p. 2288

Par décret n° 96-2198 du 11 novembre 1996

Monsieur Mohamed Noureddine Hamdani, ministre plénipotentiaire hors classe au ministère des affaires étrangères, est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er mai 1997.

p. 2288

Par décret n° 96-2197 du 11 novembre 1996

Monsieur Mustapha Zardi, ministre plénipotentiaire au ministère des affaires étrangères, est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er avril 1997.

p. 2288

Par décret n° 96-2199 du 11 novembre 1996

Il est accordé à Monsieur Mohamed Hédi Ernez, consul de la République Tunisienne à Strasbourg, une dérogation pour exercer dans le secteur public et ce pour une quatrième année à compter du 21 février 1997.

p. 2288

Par décret n° 96-2200 du 11 novembre 1996

Monsieur Mohamed Chahed, secrétaire des affaires étrangères au ministère des affaires étrangères, est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er mai 1997.

NOMINATION
p. 2288

Par décret n° 96-2201 du 12 novembre 1996

Monsieur Mondher Ben Gharsallah, architecte principal, est chargé des fonctions de chef de division de la maintenance à la direction des affaires administratives et financières au ministère des affaires étrangères.

NOMINATIONS

Ministère de l'intérieur

p. 2288

Par décret n° 96-2202 du 11 novembre 1996

Monsieur Mohamed Nejib Sabri, est chargé des fonctions de secrétaire général au gouvernorat de Kébili à compter du 28 septembre 1996.

p. 2288

Par décret n° 96-2203 du 12 novembre 1996

Monsieur Abdelaziz Dridi, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de directeur de la documentation et des archives au ministère de l'intérieur.

p. 2288

Par décret n° 96-2204 du 12 novembre 1996

Monsieur Maher Smaoui, architecte principal, est chargé des fonctions de directeur de la planification et des études à la direction générale des services techniques à la commune de Sfax.

p. 2288

Par décret n° 96-2205 du 12 novembre 1996

Monsieur Chokri Ellouze, administrateur, est chargé des fonctions de sous-directeur de l'organisation et de l'informatique à la commune de Sfax.

p. 2288

Par décret n° 96-2206 du 12 novembre 1996

Monsieur Rafik Oualha, ingénieur principal, est chargé des fonctions de sous-directeur de la planification et des grands projets à la direction générale des services techniques à la commune de Sfax.

p. 2288

Par décret n° 96-2207 du 12 novembre 1996

Monsieur Ali Kamoun, ingénieur des travaux, est chargé des fonctions de sous-directeur de l'infrastructure de base à la direction générale des services techniques à la commune de Sfax.

p. 2288

Par décret n° 96-2208 du 12 novembre 1996

Monsieur Moncef Ellouze, administrateur, est chargé des fonctions de sous-directeur des bâtiments à la direction générale des services techniques à la commune de Sfax.

p. 2288

Par décret n° 96-2209 du 12 novembre 1996

Monsieur Fadhel Karoui, administrateur, est chargé des fonctions de sous-directeur de la réglementation et des affaires juridiques à la direction de la santé et de la réglementation à la commune de Sfax.

p. 2288

Par décret n° 96-2210 du 11 novembre 1996

Monsieur Lazhar Rahmouni, administrateur en chef, est chargé des fonctions de secrétaire général de cinquième classe à la commune de la Marsa à compter du 1er septembre 1996.

p. 2288

Par décret n° 96-2211 du 12 novembre 1996

Monsieur Habib Ben Slama, administrateur, est chargé des fonctions de secrétaire général de quatrième classe à la commune de Ksour-Essaf.

p. 2288

Par décret n° 96-2212 du 12 novembre 1996

Monsieur Ahmed Mahjoub, administrateur, est chargé des fonctions de secrétaire général de troisième classe à la commune de Ezzouhour.

p. 2288

Par décret n° 96-2213 du 12 novembre 1996

Monsieur Tahar Mechergui, administrateur, est chargé des fonctions de secrétaire général de deuxième classe à la commune de Zahret Median.

p. 2288

Par arrêté du ministre de l'intérieur du 12 novembre 1996

Monsieur Mohamed Lemkaouar est désigné membre représentant le ministère des communications à la commission nationale permanente chargée d'élaborer le plan national de lutte contre les calamités, de leur prévention et de l'organisation des secours, et ce en remplacement de Monsieur Hédi Hamza.

p. 2289

NOMINATION

Ministère des affaires sociales

p. 2289

Par décret n° 96-2214 du 12 novembre 1996

Monsieur Abdellatif Ben Kilani, administrateur en chef, est chargé des fonctions de directeur du bureau des études, de la planification et de la programmation au ministère des affaires sociales.

p. 2289

Arrêté du ministre des affaires sociales du 12 novembre 1996, portant agrément de l'avenant n° 5 à la convention collective nationale des salles de projection cinématographique

Article premier. - L'avenant n° 5 à la convention collective nationale des salles de projection cinématographique, signée le 16 octobre 1996 et annexé au présent arrêté, est agréé.

Lire le texte intégral →

Ministère de la jeunesse et de l'enfance

p. 2294

Décret n° 96-2215 du 11 novembre 1996, portant majoration des taux de l'indemnité spécifique (indemnité de sujétions pédagogiques) allouée au corps des animateurs sportifs relevant du ministère de la jeunesse et de l'enfance et fixation de l'augmentation globale des salaires durant la période 1996 - 1998 au profit des agents bénéficiaires de cette indemnité

Article premier. - Les taux de l'indemnité spécifique (indemnité de sujétions pédagogiques) allouée au corps des animateurs sportifs relevant du ministère de la jeunesse et de l'enfance, est augmentée à compter du 1er juillet 1996 conformément aux indications du tableau ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère des communications

p. 2294

Par décret n° 96-2216 du 12 novembre 1996

Monsieur Moncef Ben Salem, inspecteur des PTT, est chargé des fonctions de chef de centre directeur de la philatélie relevant du ministère des communications.

p. 2294

Arrêté du ministre des communications du 12 novembre 1996, portant ouverture d'un concours sur dossiers pour l'accès au cycle de formation continue au ministère des communications pour la promotion au grade d'attaché d'inspection des PTT

Article premier. - Est ouvert au ministère des communications le 23 décembre 1996 et jours suivants à l'intention des fonctionnaires titulaires dans le grade de contrôleur des PTT un concours sur dossiers pour l'accès au cycle de formation continue pour la promotion au grade d'attaché d'inspection des PTT et ce en…

Lire le texte intégral →
p. 2294

Arrêté du ministre des communications du 12 novembre 1996, portant ouverture d'un concours sur dossiers pour l'accès au cycle de formation continue au ministère des communications pour la promotion au grade de contrôleur des PTT

Article premier. - Est ouvert au ministère des communications le 23 décembre 1996 et jours suivants à l'intention des fonctionnaires titulaires dans le grade de facteur, agent d'exploitation et opérateur des télécommunications un concours sur dossiers pour l'accès au cycle de formation continue pour la promotion au…

Lire le texte intégral →

Ministère de l'éducation

p. 2295

Par décret n° 96-2217 du 11 novembre 1996

Monsieur Mongi Atig, professeur de l'enseignement secondaire est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er mai 1997.

p. 2295

Arrêté du ministre de l'éducation du 12 novembre 1996, complétant l'annexe de l'arrêté du 28 mars 1996 fixant le règlement et le programme du concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs des travaux

Article unique. - L'annexe de l'arrêté du 28 mars 1996, fixant le règlement et le programme du concours externe pour le recrutement d'ingénieurs des travaux susvisé est complétée comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 2296

Arrêté du ministre de l'éducation du 12 novembre 1996, fixant la date des deux sessions de l'examen du baccalauréat et celles d'ouverture et de clôture d'inscription des candidats pour l'année 1997

Article premier. - Le présent arrêté fixe les dates des deux sessions de l'examen du baccalauréat et celles d'ouverture et clôture de l'inscription des candidats pour l'année 1997.

Lire le texte intégral →

Ministère des finances

p. 2296

Décret n° 96-2218 du 11 novembre 1996, modifiant le décret n° 91-556 du 23 avril 1991, portant organisation du ministère des finances

Article premier. - Le paragraphe IV de l'article 19 du décret n° 91-556 du 23 avril 1991 susvisé est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 2297

Arrêté du ministre des finances du 12 novembre 1996, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément au paragraphe 1 de l'article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Amor N'Sairi, chef de comité général de l'administration du budget de l'Etat est habilité à signer, par délégation tous les actes rentrant dans le cadre de ses attributions à l'exception des…

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 2297

Décret n° 96-2219 du 11 novembre 1996, portant homologation des rapports définitifs de la commission de reconnaissance et de délimitation des terrains relevant du domaine privé de l'Etat du gouvernorat de l'Ariana (délegation de Tebourba)

Article premier. - Sont homologués les rapports définitifs susvisés, ci-joints, relatifs aux immeubles relevant du domaine privé de l'Etat sis au gouvernorat de l'Ariana, indiqués aux plans annexés au présent décret et au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 2298

Décret n° 96-2220 du 11 novembre 1996, portant homologation des rapports définitifs de la commission de reconnaissance et de délimitation des terrains relevant du domaine privé de l'Etat du gouvernorat de Tunis (délégations de Sidi El Béchir, Bab Souika et Tunis ville)

Article premier. - Sont homologués les rapports définitifs susvisés, ci-joints, relatifs aux immeubles relevant du domaine privé de l'Etat sis au gouvernorat de Tunis, indiqués aux plans annexés au présent décret et au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 2298

Arrêté du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières du 12 novembre 1996, portant ouverture d'une direction régionale de la conservation de la propriété foncière à Kairouan

Article premier. - Il est ouvert une direction régionale de la conservation de la propriété foncière à Kairouan à compter du 2 décembre 1996, dont la compétence territoriale couvre le gouvernorat de Kairouan.

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 2299

Arrêté du ministre de la santé publique du 12 novembre 1996, reportant l'examen professionnel pour l'intégration des ouvriers appartenant aux catégories 5, 6 et 7 dans le grade de commis de la santé publique

Article premier. - L'examen professionnel du 12 novembre 1996, prévu par l'arrêté sus-visé du 11 juin 1996, pour l'intégration de 20 ouvriers appartenant aux catégories 5, 6 et 7 dans le grade de commis de la santé publique est reporté au 25 décembre 1996 et jours suivants :

Lire le texte intégral →
p. 2299

Arrêté du ministre de la santé publique du 12 novembre 1996, portant création et organisation d'un comité technique pour la prévention et la lutte contre la cécité

Article premier. - Il est créé auprès du ministre de la santé publique un comité technique consultatif dénommé "comité technique pour la prévention et la lutte contre la cécité",

Lire le texte intégral →

Ministère de l'enseignement supérieur

p. 2299

Décret n° 96-2221 du 11 novembre 1996, portant création d'un cycle de formation d'administrateurs conseillers appelés à exercer auprès des universités, des établissements d'enseignements supérieur et de recherche et des établissements des œuvres universitaires

Article premier. - il est créé un cycle de formation d'administrateurs conseillers appelés à exercer auprès des universités, des établissements d'enseignement supérieur et de recherche et des établissements des œuvres universitaires.

Lire le texte intégral →
p. 2300

Arrêté du Premier ministre du 12 novembre 1996, fixant le règlement et le programme du concours pour l'accès au cycle de formation d'administrateurs conseillers à exercer auprès des universités, des établissements d'enseignement supérieur et de recherche et des établissements des œuvres universitaires

Article premier. - Le présent arrêté fixe le règlement et le programme du concours pour l'accès au cycle de formation des administrateurs conseillers appelés à exercer auprès des universités, des établissements d'enseignement supérieur et de recherche et des établissements des œuvres universitaires.

Lire le texte intégral →
p. 2302

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur du 12 novembre 1996, relatif à l'attribution de la note supérieure aux sessions d'examens

Article premier. - Le présent arrêté est relatif à l'attribution de la note supérieure aux sessions d'examens.

Lire le texte intégral →
p. 2302

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur du 12 novembre 1996, portant modification de l'arrêté du 3 février 1990, fixant la liste des départements et des unités de recherches dans les établissements d'enseignement supérieur et de recherche scientifique

Article premier. - Le paragraphe premier de l'article 6 de l'arrêté du 3 février 1990 susvisé, est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire

p. 2303

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 12 novembre 1996, fixant les modalités de paiement des frais de raccordement aux réseaux publics d'assainissement dans les zones d'intervention de l'office national de l'assainissement

Article premier. - Le présent arrêté a pour objet de fixer les modalités de paiement des frais de raccordement aux réseaux publics d'assainissement dans les zones d'intervention de l'office national de l'assainissement.

Lire le texte intégral →
p. 2303

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 14 novembre 1996, fixant le règlement et le programme des deux concours interne et externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs adjoints

Article premier. - Les ingénieurs adjoints sont recrutés :

Lire le texte intégral →
p. 2308

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 14 novembre 1996, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs adjoints

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire du territoire un concours interne sur épreuves pour le recrutement de deux (02) ingénieurs adjoints parmi les spécialités suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 2309

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 14 novembre 1996, fixant le règlement et le programme des deux concours interne et externe sur épreuves pour le recrutement d'analystes

Article premier. - Les analystes sont recrutés par voie de concours et conformément aux alinéas 1 et 2 de l'article 10 du décret susvisé n° 88-217 du 16 février 1988 :

Lire le texte intégral →
p. 2310

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 14 novembre 1996, portant ouverture d'un concours interne et d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'analystes

Article premier. - Un concours interne et un concours externe sur épreuves pour le recrutement de deux (2) analystes sont ouverts au ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire conformément aux indications suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 2311

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 14 novembre 1996, fixant le règlement et le programme des deux concours interne et externe sur épreuves pour le recrutement de programmeurs

Article premier. - Les programmeurs sont recrutés par voie de concours et conformément aux alinéas 1 et 2 de l'article 13 du décret susvisé n° 88-217 du 16 février 1988 :

Lire le texte intégral →
p. 2312

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 14 novembre 1996, portant ouverture d'un concours interne et d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement de programmeurs

Article premier. - Un concours interne et un concours externe sur épreuves pour le recrutement de deux (2) programmeurs sont ouverts au ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire conformément aux indications suivantes :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'équipement et de l'habitat

p. 2312

Décret n° 96-2222 du 11 novembre 1996, portant délimitation du domaine public maritime de la plage de Sidi Ali El Mekki de la délégation de Ghar El Melh du gouvernorat de Bizerte

Article premier. - Le domaine public maritime de la plage de Sidi Ali Mekki de la délégation de Ghar El Melh du gouvernorat de Bizerte est délimité comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 2313

Arrêté du ministre de l'équipement et de l'habitat en date du 12 novembre 1996, portant report du concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs principaux

Article premier. - Est reporté au 20 décembre 1996 et jours suivants le concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs principaux prévu par l'arrêté du 28 septembre 1996 cité ci-dessus.

Lire le texte intégral →
p. 2313

Arrêté du ministre de l'équipement et de l'habitat en date du 12 novembre 1996, portant report du concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs des travaux

Article premier. - Est reporté au 20 décembre 1996 et jours suivants le concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs des travaux prévu par l'arrêté du 28 septembre 1996 cité ci-dessus.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'agriculture

p. 2313

Par décret n° 96-2223 du 11 novembre 1996

Monsieur Salah Znazen, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de commissaire régional au développement agricole du Kef, et ce, à compter du 16 septembre 1996.

p. 2313

Par décret n° 96-2224 du 11 novembre 1996

Monsieur Mekki Hamza, géologue général, est chargé des fonctions de commissaire régional au développement agricole de Gafsa, et ce, à compter du 16 septembre 1996.

p. 2313

Par décret n° 96-2225 du 11 novembre 1996

Monsieur Younès Garrab, ingénieur général, est chargé des fonctions de commissaire régional au développement agricole de Tunis, et ce, à compter du 16 septembre 1996.

p. 2313

Par décret n° 96-2226 du 11 novembre 1996

Monsieur Mohamed Rahmani, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de commissaire régional au développement agricole du Tozeur, et ce, à compter du 16 septembre 1996.

p. 2313

Par décret n° 96-2227 du 11 novembre 1996

Monsieur Mohamed Kraoua, ingénieur général, est chargé des fonctions de commissaire régional au développement agricole de Béja.

p. 2314
p. 2314

Par décret n° 96-2228 du 12 novembre 1996

Monsieur Ahmed El Achek, ingénieur en chef, est chargé des fonctions de chef de division de la vulgarisation et de la promotion de la production agricole au commissariat régional au développement agricole de Sidi Bouzid.

p. 2314

Arrêté des ministres de l'enseignement supérieur et de l'agriculture du 12 novembre 1996, portant ouverture d'un concours sur épreuves et examen des titres et travaux pour le recrutement d'assistants hospitalo-universitaires en médecine vétérinaire

Article premier. - Un concours sur épreuves et examen des titres et travaux pour le recrutement d'assistants hospitalo-universitaires en médecine vétérinaire est ouvert le 20 décembre 1996 et jours suivants à l'école nationale de médecine vétérinaire de Sidi Thabet conformément aux dispositions de l'arrêté du 6 juin…

Lire le texte intégral →
p. 2314

Arrêté des ministres de l'enseignement supérieur et de l'agriculture du 12 novembre 1996, portant ouverture d'un concours sur épreuves et examen des titres et travaux pour le recrutement de maîtres de conférences agrégés hospitalo-universitaires en médecine vétérinaire

Article premier. - Un concours sur épreuves et examen des titres et travaux pour le recrutement de maîtres de conférences agrégés hospitalo-universitaires en médecine vétérinaire est ouvert le 20 décembre 1996 et jours suivants à l'école nationale de médecine vétérinaire de Sidi Thabet conformément aux dispositions…

Lire le texte intégral →
p. 2314

Arrêté des ministres de l'enseignement supérieur et de l'agriculture du 12 novembre 1996, portant ouverture d'un concours sur dossiers et travaux pour accéder au grade de professeur hospitalo-universitaire en médecine vétérinaire

Article premier. - Un concours sur titres et travaux pour accéder au grade de professeur hospitalo-universitaire en médecine vétérinaire est ouvert le 20 décembre 1996 et jours

Lire le texte intégral →

Ministère de l'industrie

p. 2315

Par arrêté du ministre de l'industrie du 12 novembre 1996

Monsieur Kamel Doukh, est nommé administrateur représentant l'Etat au conseil d'administration de la société tunisienne de constructions et de réparations mécaniques et navales, et ce, en remplacement de Monsieur Belgacem Lihouel.

Ministère du développement économique

p. 2315

Décret n° 96-2229 du 11 novembre 1996, complétant le décret n° 94-492 du 28 février 1994 portant fixation des listes des activités relevant des secteurs prévus par les articles 1, 2, 3 et 27 du code d'incitations aux investissements

Article premier. - Les activités de services visées au point III-16 du paragraphe "autres services dont" de la liste annexée au décret susvisé n° 94-492 du 28 février 1994 sont complétées comme suit :

Lire le texte intégral →