Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 60 du 8 octobre 1974

Journal Officiel · publié le 8 octobre 1974 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 52 pages · 26 textes

Autres publications de ce numéro

PENSIONS

Décrets-lois p. 2158

Décret-loi N° 74-9 du 2 octobre 1974, modifiant et complétant la loi N° 59-18 du 5 février 1959 fixant le régime des pensions civiles et militaires de retraite

Article Premier. — Les articles 12, 13, 14, 15 et 16 de la loi n° 59-18 du 5 février 1959, fixant le régime des pensions civiles et militaires de retraite sont abrogés et remplacés par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →

Ministère de la justice

p. 2160

Par décret N° 74-890 du 2 octobre 1974

La démission de Monsieur Abdelhamid Messai, juge au Tribunal de première Instance de Mahdia est acceptée à compter du premier octobre 1974.

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

TABLEAU COMPLEMENTAIRE D'AVANCEMENT

Rectificatif au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 54 des 23-27 août 1974.

Année 1972

Ligne 23 page 1879 colonne 1

Secrétaires des Affaires Etrangères

Pour le 9ème échelon :

Ezzeddine Mansour, à compter du premier janvier 1972, est supprimé du tableau complémentaire d'avancement pour l'année 1972.

TABLEAU D'AVANCEMENT

Année 1974

Ligne 28 page 1883 colonne 2

Au lieu de :

Secrétaire des Affaires Etrangères

Pour le 10ème échelon :

Abdelkrim Moussa, à compter du premier décembre 1974

Lire :

Pour le 10ème échelon :

Abdelhakim Belkhiria, à compter du premier décembre 1974.

EXPROPRIATION

Ministère de l'intérieur

p. 2160

Décret N° 74-892 du 2 octobre 1974, portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la commune de Monastir de terrains nécessaires à la construction d'un complexe touristique et divers aménagements

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique au profit de la commune de Monastir les parcelles de terrains nécessaires à la construction d'un complexe touristique et à divers aménagements indiqués sur le plan annexé au présent décret, et sur le tableau ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère de la défense nationale

p. 2161

Par décret du 2 octobre 1974

La Médaille Militaire a été octroyée aux militaires dont les noms suivent :

Lire le texte intégral →

Ministère des finances

p. 2162

Décret n° 74-889 du 2 octobre 1974, portant création d'emplois au Ministère des Finances (Caisse Nationale des Retraites et Caisse de Prévoyance Sociale)

Article Premier. — Sont réalisées à compter du 1er janvier 1974, au Ministère des Finances les créations d'emplois ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'économie nationale

p. 2163

Par décret n° 74-891 du 2 octobre 1974

Monsieur Mekki Zidi, Ingénieur Général au Ministère de l'Economie Nationale est nommé Président-Directeur Général de l'Office National des Mines.

p. 2163

Par arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 2 octobre 1974

Monsieur Mekki Zidi, Ingénieur Général au Ministère de l'Economie Nationale est nommé Administrateur représentant l'Etat au Conseil d'Administration de l'Office National des Mines en remplacement de Monsieur Mohamed Snoussi.

BACCALAUREAT AGRICOLE

Ministère de l'agriculture

p. 2163

Arrêté du Ministre de l'Agriculture du 23 septembre 1974 fixant les modalités d'attribution du baccalauréat agricole

Article Premier. — Le Baccalauréat Agricole est décerné par le Ministre de l'Agriculture aux élèves de la Section Scientifique des Lycées Agricoles ayant subi avec succès les épreuves d'un examen dans les conditions fixées ci-après.

Lire le texte intégral →
p. 2164

Arrêté du Ministre de l'Agriculture du 23 septembre 1974, fixant les modalités d'attribution du diplôme de fin d'études techniques agricoles

Article Premier. — Le Diplôme de Fin d'Etudes Techniques Agricoles est décerné par le Ministre de l'Agriculture aux élèves de la section technique des Lycées Agricoles dans les conditions ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'éducation nationale

p. 2165

Arrêté du Ministre de l'Education Nationale du 23 septembre 1974 fixant le règlement et programme du concours sur épreuves pour le recrutement d'inspecteurs de l'enseignement primaire

Article Premier. — Un concours sur épreuves est organisé au Ministère de l'Education Nationale en vue du recrutement d'inspecteurs de l'enseignement primaire en langue arabe et en langue française dans les conditions fixées par le décret sus-visé n° 73-110 du 17 mars 1973 et notamment son article 25, alinéa « a »,…

Lire le texte intégral →
p. 2167

Arrêté du Ministre de l'Education Nationale du 24 septembre 1974, portant ouverture d'un concours sur épreuves pour le recrutement d'inspecteurs de l'enseignement primaire

Article Premier. — Un concours sur épreuves est ouvert au Ministère de l'Education Nationale en vue du recrutement de 12 inspecteurs de l'enseignement primaire de langue arabe et 18 inspecteurs de l'enseignement primaire de langue française.

Lire le texte intégral →
p. 2167

Arrêté du Ministre de l'Education Nationale du 23 septembre 1974, fixant le règlement et le programme du concours sur épreuves pour le recrutement de conseillers de l'enseignement primaire

Article Premier. — Un concours sur épreuves est organisé au Ministère de l'Education Nationale en vue du recrutement de Conseillers de l'enseignement primaire en langue arabe et en langue française dans les conditions fixées par le décret sus-visé n° 73-110 du 17 mars 1973 et notamment son article 28, aux dates qui…

Lire le texte intégral →
p. 2170

Arrêté du Ministre de l'Education Nationale du 24 septembre 1974, portant ouverture d'un concours sur épreuves pour le recrutement de conseillers de l'enseignement primaire

Article Premier. — Un concours sur épreuves est ouvert au Ministère de l'Education Nationale en vue du recrutement de 10 conseillers de l'enseignement primaire en langue arabe et 10 conseillers de l'enseignement primaire en langue française.

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires culturelles

p. 2170

Arrêté du Premier Ministre du 25 septembre 1974, modifiant l'arrêté du 28 juillet 1967, instituant des commissions administratives paritaires des différentes catégories du personnel du Ministère des Affaires Culturelles

Article Premier. — L'article premier de l'arrêté sus-visé du 28 juillet 1967 est modifié comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 2171

Arrêté du Ministre de la Santé Publique, du 3 octobre 1974

La vaccination antivariolique est obligatoire pour toute personne quelque soit son âge et son sexe, domiciliée dans les Gouvernorats de Nabeul et Sfax.

La vaccination est gratuite.

STATUT

Ministère des affaires sociales

p. 2171

Décret n° 74-893 du 2 octobre 1974, fixant le statut particulier aux personnels de l'action sociale du Ministère des Affaires Sociales

Article Premier. — Le présent décret a pour objet de fixer dans le cadre des dispositions de la loi sus-visée n° 68-12 du 3 juin 1968 le statut particulier des personnels de l'action sociale du Ministère des Affaires Sociales.

Lire le texte intégral →
p. 2174

Décret n° 74-894 du 2 octobre 1974, fixant le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux personnels de l'action sociale du Ministère des Affaires Sociales

Article Premier. — Le classement hiérarchique applicable aux personnels de la direction de l'action sociale est fixé ainsi qu'il suit :

Lire le texte intégral →
p. 2175

Décret N° 74-895 du 2 octobre 1974, portant organisation de l'Ecole Nationale de Service Social

Article Premier. — L'Ecole Nationale de Service Social, créée par la loi sus-visée n° 66-79 du 29 décembre 1966, est un établissement public d'enseignement secondaire et supérieur doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière.

Lire le texte intégral →
p. 2177

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 3 octobre 1974 portant organisation des études à l'École Nationale de Service Social

Article Premier. — Sont élèves de l'École Nationale de Service Social les candidats et candidates qui ont été admis en première année de l'une des sections d'enseignement dispensé à la dite école.

Lire le texte intégral →
p. 2179

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 26 avril 1974, fixant le règlement et le programme de l'examen professionnel pour l'admission en qualité de fonctionnaires titulaires de certains agents temporaires de la catégorie «D» appartenant au Ministère des Affaires Sociales et exerçant les fonctions d'animatrices sociales

Article Premier. — Le règlement et le programme de l'examen professionnel en vue de l'admission en qualité de fonctionnaires titulaires de certains agents temporaires catégorie « D » appartenant au Ministère des Affaires Sociales et exerçant les fonctions d'animatrices sociales sont fixés par les dispositions…

Lire le texte intégral →
p. 2180

Arrêté du Ministre des Affaires Sociales du 3 octobre 1974 portant reclassement des fonctionnaires titulaires de la direction de l'action sociale du Ministère des Affaires Sociales

Article Premier. — Les personnels titulaires de la Direction de l'action sociale sont reclassés conformément aux indications du tableau de concordance ci-après :

Lire le texte intégral →
Avis p. 2184

AVIS N° 13004

Suivant procès-verbal dressé le 29 avril 1974 à 12 heures au Bureau de la Propriété Industrielle, Mme Elisa Boccara (Cab. R. Valensi) 45, Avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie) mandataire de : Monsieur Jean Blum, 20 Ter, Rue de Bezons, Appt. 2275, 93400 Courbevoie (France) a déposé une demande de brevet d'invention de…

Lire le texte intégral →
Avis p. 2184

AVIS N° 13.005

Suivant procès-verbal dressé le 14 mai 1974 à 16 heures au Bureau de la Propriété Industrielle, Mme Elisa Boccara (Cab. R. Valensi) 45, Avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie) mandataire de : Société Ciba-Geigy AG, Bale (Suisse) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : « Agents pour freiner la…

Lire le texte intégral →
Avis p. 2184

AVIS N° 13006

Suivant procès-verbal dressé le 14 mai 1974 à 16 heures au Bureau de la Propriété Industrielle, Mme Elisa Boccara (Cab. R. Valensi) 45, Avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie) mandataire de : Rhone-Poulenc S.A., 22, Avenue Montaigne, Paris 8ème (France) a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : «…

Lire le texte intégral →
Avis p. 2184

AVIS N° 13.007

Suivant procès-verbal dressé le 16 mai 1974 à 11 heures au Bureau de la Propriété Industrielle, Mme Elisa Boccara (Cab. R. Valensi) 45, Avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie) mandataire de : Société dite Guanos y Fertilizantes de Mexico S.A. Compagnie Mexicaine, Avenida Insurgentes sur Num. 1079 Mexico 18 D.P. a déposé…

Lire le texte intégral →
Avis p. 2184

AVIS N° 13.008

Suivant procès-verbal dressé le 16 mai 1974 à 11 heures au Bureau de la Propriété Industrielle, Mme Elisa Boccara (Cab. R. Valensi) 45, Avenue Bourguiba - Tunis (Tunisie) mandataire de : Société Anonyme dite : Banque pour l'Expan-sion Industrielle « BANEXI » 1, Bd Haussman, Paris 9ème (France) a déposé une demande de…

Lire le texte intégral →