Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 47 du 11 juin 1999

Journal Officiel · publié le 11 juin 1999 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 54 pages · 48 textes

Premier ministère

p. 892

Décret n° 99-1205 du 31 mai 1999, fixant l'organisation administrative et financière et les modalités de fonctionnement du centre de recherches, d'études, de documentation et d'information sur la femme

Article premier. - Le centre de recherches, d'études, de documentation et d'information sur la femme est dirigé par un directeur général nommé par décret sur proposition du ministre de tutelle. Il exerce ses attributions conformément à la législation et à la réglementation en vigueur.

Lire le texte intégral →
p. 895

Décret n° 99-1236 du 4 juin 1999, portant organisation de l'Etablissement de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne

Article premier. - Le présent décret porte organisation des différents services de l'Etablissement de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne.

Lire le texte intégral →
p. 907

Par décret n° 99-1206 du 26 mai 1999

Monsieur Ahmed Ben Hassine, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de chef de service du budget à la direction des services communs aux services relevant du secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre chargé de l'informatique.

p. 907

Arrêté du Premier ministre du 31 mai 1999, relatif au contrôle des dépenses des communes situées en dehors des chefs-lieux de gouvernorat

Article premier. - Conformément aux dispositions de l'article 20 du décret n° 89-1999 du 31 décembre 1989 susvisé, les communes dont les prévisions de recettes ordinaires sont égales ou supérieures à un million (1.000.000) de dinars, sont soumises au contrôle des dépenses publiques relevant du premier ministère.

Lire le texte intégral →
p. 908

Arrêté du premier ministre du 26 mai 1999, portant délégation de signature

Article premier, - En application des dispositions du paragraphe 2 de l'article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Ahmed Ben Hassine, chargé des fonctions de chef de service du budget à la direction des

Lire le texte intégral →

Ministère de la justice

p. 908

Arrêté du ministre de la justice du 27 mai 1999, portant ouverture d'un concours sur épreuves pour l'entrée à l'institut supérieur de la magistrature en vue de l'inscription au tableau des huissiers de justice

Article premier. - Un concours sur épreuves est ouvert à Tunis pour le recrutement de cinquante (50) huissiers de justice auprès de l'institut supérieur de la magistrature en vue d'être inscrit au tableau des huissiers de justice conformément aux dispositions de l'arrêté du 7 mai 1996 et de l'arrêté du 25 avril 1997…

Lire le texte intégral →
p. 909

Par arrêté du ministre de la justice du 27 mai 1999

Messieurs et Mesdames dont les noms suivent sont inscrits sur la liste des syndics et administrateurs judiciaires :

Lire le texte intégral →
p. 909

Par arrêté du ministre de la justice du 27 mai 1999

Messieurs et Mesdames dont les noms suivent sont inscrits sur la liste des liquidateurs et des mandataires de justice :

Lire le texte intégral →

Ministère de la défense nationale

p. 910

Décret n° 99-1207 du 31 mai 1999, modifiant le décret n° 72-380 du 6 décembre 1972, portant statut particulier des militaires

Article premier. - Les dispositions des articles 2, 15 et 30 du décret susvisé n° 72-380 du 6 décembre 1972 sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 911

Décret n° 99-1208 du 31 mai 1999, fixant la concordance entre l'échelonnement des grades des personnels officiers, sous-officiers, caporaux-chefs et caporaux d'active de l'armée et les niveaux de rémunération

Article premier. - Les grades des officiers, sous-officiers, des caporaux-chef et des caporaux de l'armée d'active comprennent les échelons ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 920

Décret n° 99-1209 du 31 mai 1999, modifiant le décret n° 89-108 du 11 janvier 1989 fixant le statut particulier des personnels civils de l'enseignement supérieur militaire

Article premier. - Les dispositions des articles 3, 8, 13 et 18 (paragraphe 2) du décret susvisé n° 89-108 du 11 janvier 1989, fixant le statut particulier des personnels civils de l'enseignement supérieur militaire, sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 920

Décret n° 99-1210 du 31 mai 1999, fixant la concordance entre l'échelonnement des grades des personnels civils de l'enseignement supérieur militaire et les niveaux de rémunération

Article premier. - La concordance entre les échelons des grades des personnels civils de l'enseignement supérieur militaire et les niveaux de rémunération tels que prévus par le décret susvisé n° 97-1832 du 16 septembre 1997 est fixée conformément au tableau suivant :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'intérieur

p. 922

Par décret n° 99-1211 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Mohamed Seghaïer Dhifi, administrateur chargé des fonctions de sous-directeur des affaires administratives locales à la direction générale des collectivités publiques locales au ministère de l'intérieur.

p. 922

Par décret n° 99-1212 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Ridha Ben Achour, administrateur, chargé des fonctions de sous-directeur des affaires administratives à la direction générale des affaires régionales au ministère de l'intérieur.

p. 922

Par décret n° 99-1213 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Hassen Hedhli, administrateur, chargé des fonctions de sous-directeur des affaires administratives et de l'organisation territoriale à la direction générale des collectivités publiques locales au ministère de l'intérieur.

p. 922

Par décret n° 99-1214 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Salah Souei, administrateur, chargé des fonctions de sous-directeur des structures et de l'organisation territoriale à la direction générale des collectivités publiques locales au ministère de l'intérieur.

p. 922

Par décret n° 99-1215 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Hédi Ounissi, administrateur, chargé des fonctions de sous-directeur des études et du suivi à la direction générale des affaires régionales au ministère de l'intérieur.

p. 922

Par décret n° 99-1216 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Mohamed Ben Chaâbane, administrateur, chargé des fonctions de sous-directeur de la gestion des ressources humaines à la direction générale des affaires administratives et financières au ministère de l'intérieur.

p. 922

Par décret n° 99-1217 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Hédi Aroui, analyste principal, chargé des fonctions de sous-directeur du traitement des données à la direction de l'informatique au ministère de l'intérieur.

p. 923
p. 923

Par décret n° 99-1218 du 27 mai 1999

La classe exceptionnelle à l'emploi de sous-directeur d'administration centrale est accordée à Monsieur Sassi Labbène, administrateur, chargé des fonctions de sous-directeur des bâtiments et des affaires foncières à la direction générale des affaires administratives et financières au ministère de l'intérieur.

RECTIFICATIF

Au Journal Officiel de la République Tunisienne

n° 38 du 11 mai 1999

p. 923

Décret n° 99-993 du 8 mai 1999 relatif à la dissolution du conseil municipal de Manouba du gouvernorat de l'Ariana et à la désignation d'une délégation spéciale

Au lieu de Faouzia Naoui,

Lire : Faouzia Chraieb épouse Ben Atouch.

Le reste demeure sans changement.

NOMINATION

Ministère des affaires sociales

p. 923

Par décret n° 99-1219 du 31 mai 1999

Monsieur Abderrazak Khelifi, conciliateur général, est chargé des fonctions de directeur général de l'inspection du travail et de la conciliation au ministère des affaires sociales.

Ministère des finances

p. 923

Décret n° 99-1220 du 31 mai 1999, relatif à l'octroi d'avantages fiscaux à l'importation de parties et pièces détachées de machines et appareils de laiterie

Article premier : - Sont suspendus les droits de douane et la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation de "parties et pièces détachées de machines et appareils de laiterie" relevant du numéro (Ex 84-34) du tarif des droits de douane.

Lire le texte intégral →
p. 923

Décret n° 99-1221 du 31 mai 1999, relatif à l'octroi d'avantages fiscaux à l'importation de génisses pleines ou accompagnées de leurs petits

Article premier : - Sont suspendus les droits de douane et la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation de "génisses pleines ou accompagnées de leurs petits" relevant du numéro (Ex 01.02) du tarif des droits de douane, et ce, dans la limite de 2000 génisses pour celles de races productrices du lait et dans la…

Lire le texte intégral →

Ministère du transport

p. 924

Arrêté des ministres de la défense nationale et du transport du 27 mai 1999, portant ouverture à la circulation aérienne publique de l'aéroport international de Gafsa Ksar et organisation de son exploitation

Article premier. - L'aéroport international de Gafsa Ksar est ouvert à la circulation aérienne publique en plus de son utilisation par la circulation aérienne militaire.

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 924

Décret n° 99-1235 du 31 mai 1999, portant organisation du ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières

Article premier. - Outre le comité supérieur du Ministère et la conférence de direction, le Ministère des Domaines de l'Etat et des Affaires Foncières comprend :

Lire le texte intégral →
p. 936

Par décret n° 99-1222 du 31 mai 1999

Monsieur Belgacem El Ebbelli, ingénieur général, est chargé des fonctions de directeur général des expertises au ministère des domaines de l'État et des affaires foncières à compter du 22 février 1999.

p. 936

Arrêté du ministre des domaines de l'État et des affaires foncières du 27 mai 1999, portant ouverture d'un concours sur épreuves pour la formation de conseillers rapporteurs adjoints à l'institut supérieur de la magistrature

Article premier. - Un concours sur épreuves pour la formation de dix (10) conseillers rapporteurs adjoints à l'institut supérieur de la magistrature est ouvert le 1er septembre 1999 et jours suivants.

Lire le texte intégral →
p. 937

Arrêté du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières du 31 mai 1999, portant ouverture d'un examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie "B" appartenant au ministère dans le grade de secrétaire d'administration

Article premier. - Est ouvert au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières un examen professionnel pour la titularisation de huit (08) agents temporaires de la catégorie "B" appartenant au ministère dans la grade de secrétaire d'administration.

Lire le texte intégral →
p. 937

Arrêté du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières du 31 mai 1999, portant ouverture d'un examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie "C" appartenant au ministère dans le grade de commis d'administration

Article premier. - Est ouvert au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières un examen professionnel pour la titularisation de vingt cinq (25) agents temporaires de la catégorie "C" appartenant au ministère dans la grade de commis d'administration.

Lire le texte intégral →
p. 937

Arrêté du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières du 31 mai 1999, portant ouverture d'un examen professionnel pour la titularisation des agents temporaires de la catégorie "C" appartenant au ministère dans le grade de dactylographe

Article premier. - Est ouvert au ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières un examen professionnel pour la titularisation de treize (13) agents temporaires de la catégorie "C" appartenant au ministère dans la grade de dactylographe.

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 938

Par décret n° 99-1232 du 31 mai 1999

Le Dr Ben Chaâbane Taoufik, professeur hospitalo-universitaire en médecine, est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-universitaire à l'hôpital la Rabta (Sce. des maladies infectieuses).

NOMINATIONS

Ministère de l'enseignement supérieur

p. 938

Par décret n° 99-1223 du 31 mai 1999

Monsieur Ali Fredj, maître assistant de l'enseignement supérieur, est chargé des fonctions de doyen de la faculté des sciences économiques et de gestion de Mahdia.

p. 938

Par décret n° 99-1224 du 31 mai 1999

Monsieur Noureddine El Hani, maître de conférences, est chargé des fonctions de directeur de l'institut supérieur des beaux arts de Sfax.

p. 938

Par décret n° 99-1225 du 31 mai 1999

Monsieur Abdelmajid Bedoui, professeur de l'enseignement supérieur, est chargé des fonctions de directeur de l'institut Bourguiba des langues vivantes.

p. 938

Par décret n° 99-1226 du 31 mai 1999

Monsieur Mohamed Miled, maître de conférences, est chargé des fonctions de directeur de l'institut supérieur des langues de Tunis.

p. 938

Par décret n° 99-1227 du 31 mai 1999

Monsieur Naceur Ben Cheikh, maître de conférences, est chargé des fonctions de directeur de l'institut supérieur des beaux arts de Tunis.

p. 938

Par décret n° 99-1228 du 31 mai 1999

Monsieur Mohamed Radhouane Tarhouni, professeur de l'enseignement supérieur, est chargé des fonctions de directeur de l'institut préparatoire aux études d'ingénieurs à Mateur.

p. 938

Par décret n° 99-1229 du 31 mai 1999

Monsieur Mohamed Mahjoub, maître de conférences, est chargé des fonctions de directeur de l'institut supérieur des sciences humaines de Tunis.

p. 938

Par décret n° 99-1230 du 27 mai 1999

Monsieur Mustapha Aloulou, maître assistant de l'enseignement supérieur, est chargé des fonctions de directeur de l'institut supérieur de musique à compter du 1er janvier 1999.

p. 938

Par décret n° 99-1231 du 27 mai 1999

Monsieur Mohamed Ben Messaoud Driss, maître assistant de l'enseignement supérieur, est chargé des fonctions de directeur de l'institut supérieur de l'art dramatique à compter du 1er janvier 1999.

p. 938

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur du 31 mai 1999, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur Mohamed Abid, administrateur général, chargé des fonctions de directeur général de l'office des œuvres universitaires pour le sud, est autorisé à signer par délégation du…

Lire le texte intégral →
p. 939

Arrêté du ministre de l'enseignement supérieur du 31 mai 1999, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article premier du décret sus-visé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur "Najib Skhiri", administrateur, chargé des fonctions de directeur général de l'office des œuvres universitaires pour le nord, est autorisé à signer par délégation du ministre de…

Lire le texte intégral →

Ministère du commerce

p. 940

Décret n° 99-1233 du 31 mai 1999, complétant le décret n° 94-1744 du 29 août 1994, relatif aux modalités de contrôle technique à l'importation et à l'exportation et aux organismes habilités à l'exercer

Article premier. - Il est ajouté au tableau "A" annexé au décret n° 94-1744 du 29 août 1994 susvisé, les indications ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 941

Arrêté des ministres de l'intérieur, du commerce et de l'agriculture du 31 mai 1999, complétant l'arrêté conjoint des ministres de l'intérieur, du commerce et de l'agriculture en date du 17 novembre 1998, portant création des marchés de production et marchés de gros de produits agricoles et de la pêche

Article premier. - Sont ajoutés à la liste (C) annexée à l'arrêté des ministres de l'intérieur, du commerce et de l'agriculture en date du 17 novembre 1998 relatif à la création des marchés de production et des marchés de gros de produits agricoles et de la pêche les marchés de gros d'intérêt régional annexés au…

Lire le texte intégral →

Ministère du développement économique

p. 941

Arrêté du ministre du développement économique du 31 mai 1999, portant délégation de signature

Article 1 : Conformément aux dispositions du paragraphe un de l'article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17 juin 1975, Monsieur M'hamed Ayed, chargé de mission chargé des fonctions de chef de cabinet du ministre du développement économique est habilité à signer par délégation du ministre du développement…

Lire le texte intégral →
p. 942

Arrêté du ministre du développement économique du 31 mai 1999, portant délégation de signature

Article premier. - Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article premier du décret susvisé n° 75-384 du 17 juin 1975 Monsieur Mohamed Skouri, ingénieur principal, chargé des fonctions de directeur des affaires administratives et financières au ministère du développement économique, est habilité à signer…

Lire le texte intégral →

Ministère de la jeunesse et de l'enfance

p. 942

Par décret n° 99-1234 du 31 mai 1999

Monsieur Abdelaziz Sfar, maître assistant d'enseignement supérieur, est maintenu en activité pour une période d'une année à compter du 1er décembre 1999.