Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 61 du 15 décembre 1964

Journal Officiel · publié le 15 décembre 1964 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 28 pages · 33 textes

Autres publications de ce numéro

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION

Secrétariat d'État à la présidence

page 2

Décret N° 64-401 du 11 décembre 1964 (7 chaubane 1384), relatif à l'organisation générale de la scolarité à l'Ecole Nationale d'Administration

ARTICLE PREMIER. — L'Ecole Nationale d'Administration comprend, en vue de la formation des agents appelés à être nommés aux emplois administratifs auxquels elle prépare trois cycles d'études : un cycle élémentaire, un cycle moyen et un cycle supérieur.

Lire le texte intégral →
page 4

Arrêté du Secrétaire d'État à la Présidence du 11 décembre 1964 (7 chaubane 1384), fixant l'organisation des concours d'entrée aux premier et second degrés du cycle élémentaire de l'École Nationale d'Administration

ARTICLE PREMIER. — Les concours d'entrée aux premier et second degrés du cycle élémentaire de l'École Nationale d'Administration ont lieu à Tunis, à une date fixée par le Comité de Direction sur proposition du Directeur de l'École.

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État à la justice

page 5

Par décrets du 3 décembre 1964 (28 rejeb 1384)

Ont obtenu la Nationalité tunisienne :

Lire le texte intégral →
page 6

Par décrets du 4 décembre 1964 (30 rejet 1384)

M. Jean Habib Bourguiba est autorisé à substituer à son prénom celui de Habib ben Habib Bourguiba.

Lire le texte intégral →
page 6

Par arrêté du Secrétaire d'Etat à la Justice du 10 décembre 1964 (6 chaabane 1384)

La démission de M. Béji ben Chérif ben Aïssa, de ses fonctions de notaire, est acceptée.

CHEF DE SERVICE

Secrétariat d'État aux affaires étrangères

page 6

Par décret N° 64-402 du 14 décembre 1964 (10 chaabane 1384)

M. Abdelhay ben Tabar, Administrateur du Gouvernement de 2e classe, 5e échelon, est à compter du 1er décembre 1964, chargé des fonctions de Chef de Service au Secrétariat d'Etat aux Affaires Etrangères.

CONTRAVENTIONS AUX REGLEMENTS SUR L'HYGIENE ET LA POLICE SANITAIRE

Secrétariat d'État à l'intérieur

page 6

Arrêté du Secrétaire d'Etat à l'Intérieur du 10 décembre 1964 (6 chaabane 1384), modifiant l'arrêté du 30 novembre 1951 (1er rabia I 1371), rendant applicables dans la Commune de Gabès, les dispositions du décret du 11 février 1930 (12 ramadan 1348), relatif au paiement d'amendes forfaitaires pour contraventions aux règlements sur l'hygiène et la police sanitaire

Le Secrétaire d'Etat à l'Intérieur,

Lire le texte intégral →
page 6

Par arrêtés du Secrétaire d'Etat à l'Intérieur du 10 décembre 1964 (6 chaabane 1384)

Les Délégués dont les noms suivent sont mutés en la même qualité comme suit :

Lire le texte intégral →

Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

page 12

AVIS N° 10.781

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 5 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme Société pour L'utilisation Rationnelle des Gaz, 44, Rue Washington - Paris - France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention…

Lire le texte intégral →
page 12

AVIS N° 10.782

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme Société pour L'utilisation Rationnelle des Gaz, 44, Rue Washington - Paris - France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 12

AVIS N° 10.783

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle : La Société Anonyme, Société pour l'Utilisation Rationnelle des Gaz, 44, Rue Washington, Paris, France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 13

AVIS N° 10.784

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964, à 17 heures 30, au bureau de la Propriété Industrielle ; La Société Anonyme, Société pour l'Utilisation Rationnelle des Gaz, 44, rue Washington, Paris, France, dont le mandataire est M. G. Boccara Gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 13

AVIS N° 10.785

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme Société pour L'utilisation Rationnelle des Gaz, 44, Rue Washington - Paris - France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 13

AVIS N° 10.786

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme, Société pour L'utilisation Rationnelle des Gaz, 44, Rue Washington - Paris - France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 13

AVIS N° 10.787

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme Société pour L'utilisation Rationnelle des Gaz, 44, Rue Washington - Paris - France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 13

AVIS N° 10.788

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, Institut Français du Pétrole, des Carburants et Lubrifiants - 1 & 4, Avenue de Bois-Préau Rueil-Malmaison (Seine et Oise) France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une…

Lire le texte intégral →
page 13

AVIS N° 10.789

Suivant procès-verbal dressé le 28 mai 1964 à 17 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, Association Tredco Ltd. P.O. Box 2536, Houston (Texas) U.S.A., dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de Vingt

Lire le texte intégral →
page 14

AVIS N° 10.790

Suivant procès-verbal dressé le 29 mai 1964 à 9 heures au bureau de la Propriété Industrielle, la Société dite : Rohm And Haas Company 222 West Washington Square Philadelphia 5, État de Pensylvanie États-Unis d'Amérique, dont le mandataire est M.H. Levy à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de Vingt ans…

Lire le texte intégral →
page 14

AVIS N° 10.791

Suivant procès-verbal dressé le 5 juin 1964 à 11 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, les Sociétés dites : Métallurgical Processes Limited, une corporation des Bahamas, Frederick Street, Nassau (Bahamas) et The National Smelting Company Limited, une Compagnie anglaise 9, Basinghall Street, E.C.2. à…

Lire le texte intégral →
page 14

AVIS N° 10.792

Suivant procès-verbal dressé le 5 juin 1964 à 11 heures 30 au bureau de la Propriété Industrielle, Institut Français du Pétrole des Carburants et Lubrifiants, 1 & 4, Avenue de Bois-Préau à Rueil-Malmaison (Seine-et-Oise) France, dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une…

Lire le texte intégral →
page 14

AVIS N° 10.793

Suivant procès-verbal dressé le 10 juin 1964, à 16 heures, au bureau de la Propriété Industrielle, Institut Français du Pétrole, des carburants et lubrifiants, 1 et 4, avenue de Bois-Préau à Rueil — Malmison (Seine-et-Oise) France, dont le mandataire est M. G. Boccara Gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé…

Lire le texte intégral →
page 14

AVIS N° 10.794

Suivant procès-verbal dressé le 10 juin 1964, à 16 heures, au bureau de la Propriété Industrielle : Centre de Recherches de Pont-à-Mousson, Avenue Camille-Cavalier, Pont à Mousson (Meurthe-et-Moselle), France, dont le mandataire est M. G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet…

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.795

Suivant procès-verbal dressé le 11 juin 1964, à 16 heures, au bureau de la Propriété Industrielle, Louis Jungmann, demeurant 52, rue Marquette Nancy, dont le mandataire est M. H. Levy à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : Maçonneries de briques creuses écornées agrafées.

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.796

Suivant procès-verbal dressé le 11 juin 1964, à 16 heures, au bureau de la Propriété Industrielle, M. Roger Max Kaltenbach, demeurant à Paris, 3, Avenue Erlanger, dont le mandataire est M. H. Levy à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans, pour : Procédé de préparation de nitrates d'ammoniac,…

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.797

Suivant procès-verbal dressé le 18 juin 1964, à 10 heures, 30 au bureau de la Propriété Industrielle, Skelleftea Gummifabriks AB, une Compagnie Suédoise domiciliée à Ersmark (Suède) dont le mandataire est M. G. Boccara, gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans,…

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.798

Suivant procès-verbal dressé le 23 juin 1964, à 10 h. 30 au bureau de la Propriété Industrielle, M. Charles, Albert Merminod 49, rue de Paradis, Paris, Seine, France, dont le mandataire est M. G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans pour : Formes…

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.799

Suivant procès-verbal dressé le 23 juin 1964, à 10 h. 30, au bureau de la Propriété Industrielle, La Société dite : Société JOB, anciens Etablissements Bardou Job et Pauilhac, 13, rue Emile Zola Perpignan (Pyrénées orientales) France dont le mandataire est M. G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi, à Tunis, a déposé…

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.800

Suivant procès-verbal dressé le 24 juin 1964, à 11 h. 20, au bureau de la Propriété Industrielle, la Société Anonyme des Usines Chausson, 35, rue de Malakoff, Asnières, Seine, France, dont le mandataire est M. H. Levy à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans, pour : Procédé pour la fabrication…

Lire le texte intégral →
page 15

AVIS N° 10.801

Suivant procès-verbal dressé le 27 juin 1964, à 8 h. 80, au bureau de la Propriété Industrielle, la Société dite : Albright And Wilson Limited, dont le mandataire est M. H. Levy à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans, pour : Procédé de concentration et de purification d'acide phosphorique.

Lire le texte intégral →
page 16

AVIS N° 10.802

Suivant procès-verbal dressé le 27 juin 1964, à 10 h. 30, au bureau de la Propriété Industrielle, Universal Oil Products Company. 30. Algonquin Road, des Plaines, Illinois (U.S.A.) dont le mandataire est M. G. Boccara, gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de vingt ans, pour…

Lire le texte intégral →
page 16

AVIS N° 10.803

Suivant procès-verbal dressé le 30 juin 1964 à 11 heures, au bureau de la Propriété Industrielle, la Société dite : Eli Lilly And Company, une corporation de l'Etat de l'Indiana, 740 South Alabama Street à Indianapolis (Indiana) U.S.A. dont le mandataire est M. G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi, à Tunis, a…

Lire le texte intégral →
page 16

AVIS N° 10.804

Suivant procès-verbal dressé le 30 juin 1964 à 11 heures au bureau de la Propriété Industrielle, la Société dite : Eli Lilly And Company, une corporation de l'Etat d'Indiana, 740 South Alabama Street, Indianapolis — Indiana (U.S.A.) dont le mandataire est M.G. Boccara gérant du Cabinet R. Valensi à Tunis, a déposé…

Lire le texte intégral →
Avis page 27

Par décision du 30 novembre 1964, enregistrée le 8 décembre 1964 à Tunis A.C.I

Vol 743 Série 1 Case 261, prise à l'unanimité en Assemblée Générale Extraordinaire, les actionnaires de la S.A.R.L. CACOLB & Cie, au capital de 5.000 Dinars, dont le siège est à Tunis, 7, rue d'Athènes, ont décidé de transférer le dit siège social au 49, rue Mokhtar Attia à Tunis, dans le local appartenant à la…

Lire le texte intégral →