Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 64 du 10 août 2001

Journal Officiel · publié le 10 août 2001 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 88 pages · 90 textes

Chambre des députés

p. 2090

Arrêté du président de la chambre des députés du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement d'analystes

Article premier. – Le concours externe sur épreuves, pour le recrutement d'analystes, est ouvert aux candidats titulaires d'une maîtrise en informatique ou en informatique appliquée ou d'un diplôme équivalent et n'ayant pas dépassé l'âge de 35 ans.

Lire le texte intégral →

Premier ministère

p. 2092

Décret n° 2001-1748 du 1er août 2001, modifiant et complétant le décret n° 99-819 du 12 avril 1999, fixant le statut particulier au corps commun des ingénieurs des administrations publiques

Article premier. – Est ajouté au décret n° 99-819 du 12 avril 1999, susvisé, l'article 15 (bis) suivant :

Lire le texte intégral →
p. 2092

Décret n° 2001-1749 du 1er août 2001, portant organisation de la formation continue pour la promotion au grade d'ingénieur principal

Article premier. – La formation continue, au sens du présent décret, constitue, pour les ingénieurs des travaux de l'Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif, un mode d'acquisition de connaissances et de compétences administratives et de nouvelles techniques d'ingénierie…

Lire le texte intégral →
p. 2094

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire d'administration du corps administratif commun des administrations publiques

Article premier. – Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 10 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire d'administration du corps administratif commun des administrations publiques conformément aux…

Lire le texte intégral →
p. 2094

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire dactylographe du corps administratif commun des administrations publiques

Article premier. – Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 10 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire dactylographe du corps administratif commun des administrations publiques conformément aux conditions…

Lire le texte intégral →
p. 2095

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de commis d'administration du corps administratif commun des administrations publiques

Article premier. – Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 10 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de commis d'administration du corps administratif commun des administrations publiques conformément aux conditions…

Lire le texte intégral →
p. 2095

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un examen professionnel pour l'intégration des ouvriers appartenant aux catégories 5, 6 et 7 dans le grade de commis d'administration

Article premier. – Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 10 septembre 2001 et jours suivants, un examen professionnel pour l'intégration des ouvriers appartenant aux catégories 5, 6 et 7 dans le grade de commis d'administration conformément aux conditions prévues par…

Lire le texte intégral →
p. 2095

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement de techniciens principaux

Article premier. – Est ouvert au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 18 septembre 2001 et jours suivants, un concours externe sur épreuves pour le recrutement de techniciens principaux du corps technique commun des administrations publiques conformément aux conditions prévues par…

Lire le texte intégral →
p. 2096

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien du corps technique commun des administrations publiques

Article premier. – Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 10 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien du corps technique commun des administrations publiques conformément aux conditions prévues par…

Lire le texte intégral →
p. 2096

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, fixant le règlement et le programme de l'examen professionnel pour l'intégration des ouvriers appartenant aux catégories 5, 6 et 7 dans le grade d'agent technique

Article premier. – Peuvent participer à l'examen professionnel, pour l'intégration dans le grade d'agent technique, les ouvriers titulaires :

Lire le texte intégral →
p. 2098

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture de l'examen professionnel pour l'intégration des ouvriers des catégories 5, 6 et 7 dans le grade d'agent technique

Article premier. - Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 10 septembre 2001 et jours suivants, un examen professionnel pour l'intégration des ouvriers des catégories 5, 6 et 7 dans le grade d'agent technique conformément aux conditions prévues par l'arrêté du 31 juillet…

Lire le texte intégral →
p. 2098

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste

Article premier. - Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 18 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste conformément aux conditions prévues par l'arrêté du 25 mai 2000 susvisé.

Lire le texte intégral →
p. 2098

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de conservateur des bibliothèques ou de documentation

Article premier. - Est ouvert, au secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie le 18 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de conservateur des bibliothèques ou de documentation conformément aux conditions prévues par l'arrêté du 25 mai 2000…

Lire le texte intégral →
p. 2099

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, relatif aux prestations administratives rendues par les services relevant du secrétaire d'État auprès du Premier ministre, chargé de la recherche scientifique et de la technologie et les établissements publics de recherche scientifique rattachés au Premier ministère et soumis à sa tutelle et aux conditions de leur octroi

Article premier. – Les services relevant du secrétaire d'État auprès du Premier ministre, chargé de la recherche scientifique et de la technologie et les établissements publics de recherche scientifique rattachés au Premier ministère et soumis à sa tutelle rendent, conformément aux conditions et aux procédures…

Lire le texte intégral →

Ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports

p. 2115

Par décret n° 2001-1750 du 30 juin 2001

L'ordre national du mérite au titre du domaine des sports est décerné aux personnes dont les noms suivent :

Grand cordon :

  • Slaheddine Bali.

Grand officier :

  • Taïeb Louhichi,
  • Slim Aloulou,
  • Slim Chiboub,
  • Othman Jenayah,
  • Mohsen Boulahya.

Commandeur :

  • Aboulhassen Fékih,
  • Brahim Gharbi,
  • Hédi Dhouib,
  • Ali Harzallah,
  • Mahmoud Ellefi,
  • Abdelaziz Sfar,
  • Zekia Baltagi,
  • Saied Ayari,
  • Kalthoum Badra.

Officier :

  • Salima Sfar,
  • Mohamed Salah Marmouri,
  • Hannibal Jgham,
  • Riadh Sanaâ,
  • Maher Bouallègue,
  • Saïda Dhahri,
  • Mohamed Ferjani,
  • Raouf Masri,
  • Ezzeddine Ben Yaâcoub,
  • Mongi Nasri,
  • Hasen Elmekki,
  • Mounir Ben Mustapha.

L'ordre national du mérite au titre du domaine de la jeunesse est décerné aux personnes dont les noms suivent :

Grand officier :

  • Hafidh Rahoui.

Commandeur :

  • Chedli Srarfi,
  • Brahim Oueslati.

Officier :

  • Imen Belhédi fattahi,
  • Mohamed Sadok Haj Ali Salem,
  • Imed Ben Béchir Hammami,
  • Aymen Gharbi,
  • Elhem Châar.

Chevalier :

  • Antar Mondher Ounaïs,
  • Lamjed Ben Jaber,
  • Elyes Ben Abdeljelil Jarraya.
p. 2115

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire d'administration du corps administratif commun des administrations publiques

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports le 24 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de secrétaire d'administration du corps administratif commun des administrations publiques.

Lire le texte intégral →
p. 2115

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs des travaux au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports

Article premier. – Est ouvert au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports un concours externe sur épreuves pour le recrutement de deux (2) ingénieurs des travaux en génie informatique.

Lire le texte intégral →
p. 2116

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement de programmeurs appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques

Article premier. – Le concours externe sur épreuves pour le recrutement dans le grade de programmeur appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 2118

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement de programmeurs appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports un concours externe sur épreuves pour le recrutement de deux (02) programmeurs appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques.

Lire le texte intégral →
p. 2118

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement de techniciens de laboratoire informatique appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques

Article premier. - Le concours externe sur épreuves pour le recrutement dans le grade de technicien de laboratoire informatique appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 2120

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement de techniciens de laboratoire informatique appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports un concours externe sur épreuves pour le recrutement de deux (02) techniciens de laboratoire informatique appartenant au corps des analystes et des techniciens de l'informatique des administrations publiques.

Lire le texte intégral →
p. 2120

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement d'architectes

Article premier. - Les architectes sont recrutés par voie de concours externe sur épreuves, ouvert aux candidats inscrits au tableau de l'ordre des architectes, titulaires du diplôme national d'architecte ou d'un diplôme jugé équivalent et âgés de trente cinq (35) ans au plus, calculés conformément aux dispositions…

Lire le texte intégral →
p. 2122

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'architectes

Article premier. - Un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'architectes est ouvert au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports, et ce, dans la limite d'un (01) poste.

Lire le texte intégral →
p. 2123

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement de psychologues

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports un concours externe sur épreuves pour le recrutement de quatre (04) psychologues.

Lire le texte intégral →
p. 2123

Arrêté du ministre de la jeunesse, de l'enfance et des sports du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours sur dossiers pour le recrutement d'un délégué à la protection de l'enfance "1er grade"

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la jeunesse, de l'enfance et des sports le jeudi 20 septembre 2001 et jours suivants un concours sur dossiers pour le recrutement d'un (01) délégué à la protection de l'enfance "1er grade" pour exercer au gouvernorat de Manouba.

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires de la femme et de la famille

p. 2123

Par décret n° 2001-1751 du 31 juillet 2001

Mademoiselle Jazia Hammami, technicien principal, est chargée des fonctions de chef de service de la promotion de la femme rurale à la direction générale des programmes, de la planification et du développement des ressources humaines au ministère des affaires de la femme et de la famille.

MOUVEMENT DANS LE CORPS DES MAGISTRATS MILITAIRES

Ministère de la défense nationale

p. 2123

Par décret n° 2001-1752 du 1er août 2001

Les magistrats militaires dont les noms suivent sont nommés aux fonctions et postes ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires religieuses

p. 2124

Arrêté du ministre des affaires religieuses du 31 juillet 2001, relatif aux prestations administratives rendues par les services et les établissements relevant du ministère des affaires religieuses et aux conditions de leur octroi

Article premier. - Les services et les établissements relevant du ministère des affaires religieuses octroient les prestations ci-après aux citoyens, conformément aux conditions et procédures indiquées dans les annexes :

Lire le texte intégral →
p. 2126

Loi N° 08 de l’année 1994 en date du 17 Janvier 1994 portant transfert au ministre chargé des affaires religieuses, des attributions relatives aux mosquées |

MINISTERE DES AFFAIRES RELIGIEUSES Annexe N° 2

Lire le texte intégral →

Ministère de l'intérieur

p. 2131

Par décret n° 2001-1753 du 31 juillet 2001

Monsieur Ali Jelliti, secrétaire de presse, est chargé des fonctions de chef de bureau des missions au secrétariat général du ministère de l'intérieur avec rang et prérogatives de sous-directeur d'administration centrale et bénéficie des indemnités et avantages accordés à ce dernier.

p. 2131

Arrêté du ministre de l'intérieur du 31 juillet 2001, portant complément de l'annexe de l'arrêté du 4 septembre 2000, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement de techniciens appartenant au corps technique commun des administrations publiques au ministère de l'intérieur et les collectivités locales (conseils régionaux, communes) sous tutelle

Article unique. - Est complétée, l'annexe accompagnant l'arrêté du 4 septembre 2000, susvisé, comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 2132

Arrêté du ministre de l'intérieur du 31 juillet 2001, portant complément de l'annexe de l'arrêté du 4 septembre 2000, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de technicien appartenant au corps technique commun des administrations publiques au ministère de l'intérieur et les collectivités locales (conseils régionaux, communes) sous tutelle

Article unique. - Est complétée, l'annexe accompagnant l'arrêté du 4 septembre 2000, susvisé, comme suit :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'enseignement supérieur

p. 2135

Par décret n° 2001-1754 du 31 juillet 2001

Monsieur Samir Essid, maître de conférences, est chargé des fonctions de directeur des stages à la faculté des sciences économiques et de gestion de Tunis.

p. 2135

Par décret n° 2001-1755 du 31 juillet 2001

Monsieur Karray Kossentini, maître de conférences, est chargé des fonctions de sous-directeur des affaires administratives et financières au centre de publication universitaire.

p. 2135

Par décret n° 2001-1756 du 31 juillet 2001

Monsieur Jalel Khedhiri, maître assistant de l'enseignement supérieur, est chargé des fonctions de secrétaire principal d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à l'école supérieure des sciences et techniques de Tunis.

p. 2135

Par décret n° 2001-1757 du 31 juillet 2001

Monsieur Abdelkarim Ben Meftah, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de secrétaire d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à la faculté des sciences économiques et de gestion de Tunis.

p. 2135

Par décret n° 2001-1758 du 31 juillet 2001

Monsieur Naceur Bahri, administrateur conseiller, est chargé des fonctions de secrétaire d'établissement d'enseignement supérieur et de recherche à l'institut supérieur de beaux arts de Sfax.

p. 2135

Par décret n° 2001-1759 du 31 juillet 2001

Madame Leila Ben Nessir épouse Chaouachi, documentaliste, est chargée des fonctions de chef de service de la coopération multilatérale (Union du Maghreb Arabe) à la sous-direction de la coopération maghrébine à la direction de la coopération internationale et des relations extérieures au ministère de l'enseignement supérieur.

p. 2135

Par décret n° 2001-1760 du 31 juillet 2001

Madame Houda Rahmouni épouse Badri, documentaliste, est chargée des fonctions de chef de service des moyens pédagogiques à l'institut national des sciences appliquées et de technologie.

NOMINATION

Ministère de l'agriculture

p. 2135

Par décret n° 2001-1761 du 31 juillet 2001

Madame Najet Boughanmi épouse N'saibia, ingénieur des travaux, est chargée des fonctions de chef de service de la production laitière et de la promotion de qualité à la direction générale de la production agricole relevant du ministère de l'agriculture.

p. 2135

Arrêté du Premier ministre du 31 juillet 2001, portant désignation des membres de la commission du suivi et de l'évaluation des missions de l'unité de gestion par objectifs pour la réalisation de la première tranche du programme de formation en gestion agricole pour l'Afrique du Nord en Tunisie

Article premier. - La commission du suivi et de l'évaluation des missions de l'unité de gestion par objectifs pour la réalisation de la première tranche du programme de formation en gestion agricole pour l'Afrique du Nord en Tunisie, créée par l'article 6 du décret n° 2001-824 du 10 avril 2001 susvisé, est composée…

Lire le texte intégral →
p. 2136

Par arrêté du ministre de l'agriculture du 31 juillet 2001

Sont nommés membres du conseil d'administration du centre technique des céréales pour une durée de trois ans à partir du 30 octobre 2000, Messieurs :

  • Moheddine Kallel : représentant le ministère des finances,
  • Abdelaziz Elmir : représentant le ministère de l'agriculture,
  • Abdelwahed Ghorbel : représentant du secrétariat d'Etat à la recherche scientifique et à la technologie,
  • Moncef Ben Salem : représentant de l'institution de recherche et d'enseignement supérieur agricoles,
  • Hassine Saoud : représentant de l'agence de la vulgarisation et de la formation agricoles,
  • Moncef Hadded : représentant de l'union tunisienne de l'agriculture et de la pêche,
  • Othmen Ben Ghorbel : représentant de l'union tunisienne de l'industrie, du commerce et de l'artisanat,
  • Béchir Kaléli : représentant de la fédération des sociétés de mise en valeur et de développement agricole,
  • Kamel Ben Chadli : représentant de la fédération des grandes cultures,
  • Chérif Ben Lamin : représentant de la fédération des coopératives centrales des céréales,
  • Ali Sadki : représentant de la chambre d'agriculture du Nord,
  • Laïth Ben Bocher : représentant des producteurs des semences céréalières.

Ministère de l'éducation

p. 2136

Décret n° 2001-1762 du 1er août 2001, portant statut particulier du corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation

Article premier. – Le corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation comprend les grades suivants :

Lire le texte intégral →
p. 2139

Décret n° 2001-1763 du 1er août 2001, fixant le régime de rémunération du corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation

Article premier. – Les dispositions du présent décret fixent le régime de rémunération applicable aux corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation.

Lire le texte intégral →
p. 2140

Décret n° 2001-1764 du 1er août 2001, fixant la concordance entre l'échelonnement des grades du corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation et les niveaux de rémunération

Article premier. – La concordance entre les échelons des grades du corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation et les niveaux de rémunération, tels que prévus par le décret n° 97-1832 du 16 septembre 1997 susvisé, est fixée conformément aux indications du tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 2143

Décret n° 2001-1765 du 1er août 2001, portant institution d'une indemnité d'encadrement au profit du corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation

Article premier. – Est instituée, une indemnité mensuelle (indemnité d'encadrement) au profit des conseillers éducatifs principaux, des conseillers éducatifs et des conseillers éducatifs adjoints relevant du ministère de l'éducation et exerçant effectivement les tâches qui leurs sont attribuées, comme cadre…

Lire le texte intégral →
p. 2144

Décret n° 2001-1766 du 1er août 2001, portant statut particulier du corps des surveillants exerçant dans les lycées secondaires et les écoles préparatoires relevant du ministère de l'éducation

Article premier. – Le corps des surveillants exerçant dans les lycées secondaires et les écoles préparatoires comprend les grades suivants :

Lire le texte intégral →
p. 2147

Décret n° 2001-1767 er août 2001, fixant le régime de rémunération du corps des surveillants exerçant dans les lycées secondaires et les écoles préparatoire relevant du ministère de l'éducation

Article premier. - Les dispositions du présent décret fixent le régime de rémunération applicable au corps des surveillants exerçant dans les lycées secondaires et les écoles préparatoires relevant du ministère de l'éducation.

Lire le texte intégral →
p. 2149

Décret n° 2001-1768 du 1er août 2001, fixant la concordance entre l'échelonnement des grades du corps des surveillants exerçant dans les lycées secondaires et les écoles préparatoires relevant du ministère de l'éducation et les niveaux de rémunération

Article premier. - La concordance entre les échelons des grades du corps des surveillants exerçant dans les lycées secondaires et les écoles préparatoires relevant du ministère de l'éducation et les niveaux de rémunération tels que prévus par le décret n° 97-1832 du 16 septembre 1997 susvisé est fixée conformément…

Lire le texte intégral →
p. 2150

Décret n° 2001-1769 du 1er août 2001, modifiant le décret n° 73-126 du 17 mars 1973, relatif à la fixation de l'horaire hebdomadaire de service dû par certaines catégories de personnels relevant du ministère de l'éducation nationale

Article premier. - Sont modifiés les articles premier et 18 du décret n° 73-126 du 17 mars 1973 susvisé comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 2151

Décret n° 2001-1770 du 1er août 2001, portant modification du décret n° 72-199 du 31 mai 1972, fixant le régime d'occupation de logements par les personnels civils de l'Etat

Article premier. - Le tableau figurant à l'article 2 du décret n° 72-199 du 31 mai 1972 susvisé fixant la liste des emplois ouvrant droit aux avantages prévus par l'article 1er du présent décret est modifié en ce qui concerne les agents du corps des conseillers éducatifs relevant du ministère de l'éducation comme…

Lire le texte intégral →
p. 2151

Par décret n° 2001-1771 du 1er août 2001

Monsieur Béchir Bouraoui est chargé des fonctions de directeur général du centre national pédagogique.

p. 2151

Arrêté du ministre de l'éducation du 31 juillet 2001, portant approbation du cahier des charges régissant l'ouverture des classes de l'année préparatoire, leur organisation et leur gestion

Article premier. - Est approuvé, dans le cadre de la formation préscolaire prévue par la loi n° 91-65 du 29 juillet 1991 susvisée, le cahier des charges régissant l'ouverture des classes de l'année préparatoire, leur organisation et leur gestion.

Lire le texte intégral →

Ministère des affaires sociales

p. 2155

Par décret n° 2001-1772 du 31 juillet 2001

Monsieur Mondher Dammak, inspecteur central du travail, est chargé des fonctions de chef de l'unité locale de l'inspection du travail et de la conciliation de Bir El Kassâa à la division de l'inspection du travail et de la conciliation à la direction régionale des affaires sociales de Ben Arous.

En application des dispositions de l'article 12 du décret n° 2001-441 du 13 février 2001, l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages accordés au chef de service d'administration centrale.

p. 2155

Par décret n° 2001-1773 du 31 juillet 2001

Monsieur Ridha Fatmi, inspecteur central du travail, est chargé des fonctions de chef de l'unité de la conciliation à la division de l'inspection du travail et de la conciliation à la direction régionale des affaires sociales de l'Ariana.

En application des dispositions de l'article 12 du décret n° 2001-441 du 13 février 2001, l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages accordés au chef de service d'administration centrale.

p. 2155

Par décret n° 2001-1774 du 31 juillet 2001

Monsieur Mohamed Ali Alouan, inspecteur central du travail, est chargé des fonctions de chef de l'unité locale de l'inspection du travail et de la conciliation de Mahrès à la division de l'inspection du travail et de la conciliation à la direction régionale des affaires sociales de Sfax.

En application des dispositions de l'article 12 du décret n° 2001-441 du 13 février 2001, l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages accordés au chef de service d'administration centrale.

p. 2155

Par décret n° 2001-1775 du 31 juillet 2001

Monsieur Chokri Ouali, inspecteur du travail, est chargé des fonctions de chef de l'unité de la conciliation à la division de l'inspection du travail et de la conciliation à la direction régionale des affaires sociales de la Manouba.

En application des dispositions de l'article 12 du décret n° 2001-441 du 13 février 2001, l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages accordés au chef de service d'administration centrale.

p. 2155

Par décret n° 2001-1776 du 31 juillet 2001

Monsieur Abdassatar Zayani, inspecteur du travail, est chargé des fonctions de chef de l'unité de la conciliation à la division de l'inspection du travail et de la conciliation à la direction régionale des affaires sociales de Sidi Bouzid.

En application des dispositions de l'article 12 du décret n° 2001-441 du 13 février 2001, l'intéressé bénéficie des indemnités et avantages accordés au chef de service d'administration centrale.

p. 2155

Par décret n° 2001-1777 du 31 juillet 2001

Madame Sihem Bendhiaf épouse Dohni, inspecteur central du travail, est chargée des fonctions de chef de service du règlement des conflits dans les entreprises publiques à la direction de la conciliation à la direction générale de l'inspection du travail et de la conciliation au ministère des affaires sociales.

p. 2155

Par décret n° 2001-1778 du 31 juillet 2001

Monsieur Bouthelja Bchini, inspecteur central du travail, est chargé des fonctions de chef de service des études et enquêtes sur les relations de travail à la sous-direction des études et des recherches sur les relations de travail à la direction de la promotion du dialogue social à la direction générale de l'inspection du travail et de la conciliation au ministère des affaires sociales.

p. 2155

Arrêté du ministre des affaires sociales du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'inspecteur en chef du travail

Article premier. - Peuvent participer au concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'inspecteur en chef du travail, les inspecteurs centraux du travail titulaires dans leur grade et justifiant d'au moins (5) ans d'ancienneté dans ce grade à la date de clôture de la liste des candidatures.

Lire le texte intégral →
p. 2156

Arrêté du ministre des affaires sociales du 2 août 2001, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'inspecteur en chef du travail

Article premier. - Est ouvert, au ministère des affaires sociales, le mardi 25 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'inspecteur en chef du travail.

Lire le texte intégral →
p. 2156

Arrêté du ministre des affaires sociales du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur titres, travaux et recherches pour le recrutement d'un médecin inspecteur régional du travail

Article premier. - Est ouvert, au ministère des affaires sociales le vendredi 28 septembre 2001 et jours suivants, un concours externe sur titres, travaux et recherches pour le recrutement d'un (01) médecin inspecteur régional du travail.

Lire le texte intégral →
p. 2156

Arrêté du ministre des affaires sociales du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur titres, travaux et recherches pour le recrutement de médecins inspecteurs du travail

Article premier. – Est ouvert, au ministère des affaires sociales le vendredi 21 septembre 2001 et jours suivants, un concours externe sur titres, travaux et recherches pour le recrutement de médecins inspecteurs du travail.

Lire le texte intégral →
p. 2157

Arrêté du ministre des affaires sociales du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'administrateur en chef du service social

Article premier. – Est ouvert, au ministère des affaires sociales le mercredi 12 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade d'administrateur en chef du service social.

Lire le texte intégral →
p. 2157

Arrêté du ministre des affaires sociales du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien supérieur principal de la santé publique

Article premier. – Est ouvert, au ministère des affaires sociales le vendredi 7 septembre 2001 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de technicien supérieur principal de la santé publique.

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 2157

Décret n° 2001-1779 du 1er août 2001, portant modification du décret n° 96-547 du 1er avril 1996, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre sises à Oued Ermal et Bouâchir aux délégations de Zriba et Zaghouan au gouvernorat de Zaghouan, nécessaires à la construction du barrage de Oued Ermal, tel qu'il a fait l'objet d'un tableau parcellaire rectificatif paru au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 51 en date du 25 juin 1999

Article premier. - Sont modifiées, les indications énoncées aux lignes correspondant aux numéros d'ordre 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 8 au tableau parcellaire de l'article premier du décret n° 96-547 du 1er avril 1996, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre agricoles sises à Oued Ermal et…

Lire le texte intégral →
p. 2160

Décret n° 2001-1780 du 1er août 2001, portant expropriation pour cause d'utilité publique de deux parcelles de terre sises à Borj Ghorbal, Bir Kassâ, gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à l'implantation d'une conduite des eaux usées

Article premier. – Sont expropriées, pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat, en vue d'être incorporées au domaine public hydraulique, pour être mises à la disposition du ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire (l'office nationale de l'assainissement), deux parcelles de terre nues…

Lire le texte intégral →

Ministère des technologies

p. 2160

Par décret n° 2001-1781 du 31 juillet 2001

Monsieur Ammar Béchir, gestionnaire de documents et d'archives, est chargé des fonctions de chef de service des documents courants au bureau de la gestion des documents et de la documentation au ministère des technologies de la communication.

NOMINATIONS

Ministère des finances

p. 2160

Par décret n° 2001-1782 du 31 juillet 2001

Madame Youssfi Lilia, inspecteur des services financiers à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances), est nommée sous-directeur des achats.

p. 2160

Par décret n° 2001-1783 du 31 juillet 2001

Monsieur Douzi Ammar, administrateur à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances), est nommé sous-directeur des ventes et marketing.

p. 2160

Par décret n° 2001-1784 du 31 juillet 2001

Monsieur Hassine Hammouda, ingénieur des travaux à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances), est nommé sous-directeur de la maintenance des équipements communs.

p. 2160

Par décret n° 2001-1785 du 31 juillet 2001

Monsieur Arioua Mustapha, ingénieur des travaux à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances), est nommé sous-directeur de développement.

p. 2160

Par décret n° 2001-1786 du 31 juillet 2001

Monsieur Ben Moussa Abdelhakim, inspecteur des services financiers à la manufacture des tabacs de Kairouan (ministère des finances), est nommé chef de service de la formation.

p. 2160

Arrêté du ministre des finances du 31 juillet 2001, fixant les documents constitutifs du rapport annuel prévu par l'article 61 du code des assurances

Article premier. – Le rapport annuel des entreprises d'assurance, visé à l'article 61 du code des assurances, comprend les états financiers, les tableaux statistiques et les états annexes énumérés ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 2161

Arrêté du ministre des finances du 31 juillet 2001, portant publication des taux d'intérêts effectifs moyens et des seuils des taux d'intérêts excessifs correspondants

Article unique. - Le tableau suivant comporte le taux d'intérêt effectif moyen relatif au premier semestre 2001 pour chaque catégorie de concours bancaire, ainsi que le seuil du taux d'intérêt excessif correspondant au titre du deuxième semestre 2001 :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'industrie

p. 2162

Par décret n° 2001-1787 du 31 juillet 2001

Monsieur Hédi Chaâbane, conseiller des services publics, est chargé des fonctions d'inspecteur adjoint à l'inspection générale du ministère de l'industrie.

En application des dispositions de l'article 19 du décret n° 2000-134 du 18 janvier 2000, l'intéressé bénéficie du rang et avantages de chef de service d'administration centrale.

Ministère du transport

p. 2162

Décret n° 2001-1788 du 1er août 2001, modifiant le décret n° 2000-142 du 24 janvier 2000, fixant les catégories de permis de conduire, les conditions de leur délivrance, de leur validité et de leur renouvellement,

Article premier. - Les dispositions des articles 37 et 38 du décret n° 2000-142 du 24 janvier 2000 susvisé sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →
p. 2162

Décret n° 2001-1789 du 1er août 2001, modifiant le décret n° 2000-147 du 24 janvier 2000, fixant les règles techniques d'équipement et d'aménagement des véhicules

Article premier. – Les dispositions de l'article 50 du décret n° 2000-147 du 24 janvier 2000 susvisé sont abrogées et remplacées par les dispositions suivantes :

Lire le texte intégral →

Ministère de la formation professionnelle et de l'emploi

p. 2163

Arrêté de la ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste central

Article premier. – Le concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste central est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 2165

Arrêté de la ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste central

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la formation professionnelle et de l'emploi le 8 octobre 2001 et jours suivants un concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'analyste central.

Lire le texte intégral →
p. 2165

Arrêté de la ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement d'analystes

Article premier. - Le concours externe sur épreuves pour le recrutement d'analystes est ouvert aux candidats âgés de trente cinq (35) ans au plus calculés conformément aux dispositions du décret susvisé n° 82-1229 du

Lire le texte intégral →
p. 2168

Arrêté de la ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'analystes

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la formation professionnelle et de l'emploi le 24 septembre 2001 et jours suivants un concours externe sur épreuves pour le recrutement de deux (2) analystes.

Lire le texte intégral →
p. 2168

Arrêté de la ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 31 juillet 2001, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement de psychologues

Article premier. - Le concours externe sur épreuves pour le recrutement dans le grade de psychologue est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 2171

Arrêté de la ministre de la formation professionnelle et de l'emploi du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement de psychologues

Article premier. - Est ouvert, au ministère de la formation professionnelle et de l'emploi un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'un (1) psychologue.

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 2171

Par décret n° 2001-1790 du 31 juillet 2001

Le Dr. Chlagou Souheil, médecin principal de la santé publique, est chargé des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de circonscription d'El Alia (Sce. de médecine).

p. 2171

Par décret n° 2001-1791 du 31 juillet 2001

Le Dr. Dhemaïed épouse Tahri Amel, médecin principal de la santé publique, est chargée des fonctions de chef de service hospitalo-sanitaire à l'hôpital de Jebeniana (Sce. de consultations externes et urgences).

p. 2171

Par décret n° 2001-1792 du 31 juillet 2001

Madame Hlila Mounira épouse Mleïeh, pharmacien principal de la santé publique, est chargée des fonctions de chef de service hospitalier à l'hôpital régional de Moknine (service de la pharmacie).

p. 2171

Arrêté du ministre de la santé publique du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours pour le recrutement de médecins principaux des hôpitaux dans les hôpitaux hospitalo-universitaires et les hôpitaux régionaux au titre de l'année 2001

Article premier. - Un concours est ouvert à Tunis le 9 octobre 2001 et jours suivants, pour le recrutement de 12 médecins principaux des hôpitaux, dans les hôpitaux hospitalo-universitaires et les hôpitaux régionaux dans les conditions fixées par l'arrêté susvisé du 4 juillet 2001.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire

p. 2172

Arrêté du ministre de l'environnement et de l'aménagement du territoire du 31 juillet 2001, portant ouverture d'un concours externe sur épreuves pour le recrutement d'ingénieurs principaux

Article premier. – Est ouvert au ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire, un concours externe sur épreuves pour le recrutement de huit (8) ingénieurs principaux dans les spécialités suivantes :

Lire le texte intégral →