Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 43 du 27 octobre 1972

Journal Officiel · publié le 27 octobre 1972 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 36 pages · 31 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATION

Premier ministère

p. 1496

Par décret n° 72-336 du 25 octobre 1972

Monsieur M'Hamed Chaker, Directeur d'Administration Centrale, est nommé Directeur Général de l'Agence Tunisienne de Coopération Technique à compter du 21 octobre 1972.

INTERET NATIONAL

Ministère de l'intérieur

p. 1496

Par décret n° 72-334 du 17 octobre 1972

La reconnaissance d'intérêt national est accordée à l'Association « Union Tunisienne d'Aide aux Insuffisants Mentaux » dont le siège est situé à Tunis, rue Sidi Ali Azouz n° 26.

CESSATION DE FONCTIONS
p. 1496

Par décret n° 72-337 du 25 octobre 1972

Monsieur Abdelaziz Beitalf est déchargé des fonctions d'Inspecteur Général des Services Extérieurs de l'Administration Régionale et Communale au Ministère de l'Intérieur.

MOUVEMENT DANS LE CORPS DES DELEGUES
p. 1496

Par arrêtés du Ministre de l'Intérieur du 7 octobre 1972

Le Délégué Monsieur Mohamed Boulila est muté en la même qualité à la Direction Centrale du Ministère de l'Intérieur à compter du 1er juillet 1972.

Lire le texte intégral →

Ministère du plan

p. 1497

Arrêté du Ministre du Plan du 23 octobre 1972, fixant la date d'ouverture du concours pour le recrutement d'Elèves Adjoints Techniques des Statistiques et des Etudes Economiques

Article Premier. — Un concours sur épreuves pour le recrutement d'Elèves Adjoints Techniques des Statistiques et des Etudes Economiques aura lieu les 15 et 16 novembre 1972 à 8 heures du matin à l'Ecole de la Statistique.

Lire le texte intégral →

Ministère de l'économie nationale

p. 1498

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Bou Khil »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de Bou Khil à la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9 Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1498

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Bou-Jabeur »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de Bou-Jabeur au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9 Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1498

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Et-Taïa »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Et-Taïa » au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9 Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1498

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe du Djebel « Semène »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe du Djebel « Semène » au profit

Lire le texte intégral →
p. 1499

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Ahmed »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Ahmed » au profit de la société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9 Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1499

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Driss »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Driss » au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière (SOTEMI) dont le siège social est à Tunis, 9, Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1499

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Sidi Bou Aouane »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de Sidi Bou Aouane au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9, Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1499

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de Djalta El Greffa

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe « d'El Greffa » au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9, Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1500

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant cession de la concession du 3ème groupe du « Djebel Azered »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe du Djebel Azered au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9 Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1500

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant cession de la concession du 3ème groupe de « Fedj El Adoum »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de « Fedj El Adoum » au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9, Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1500

Arrêté du Ministre de l'Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant cession de la concession du 3ème groupe de « Khanguet Kef Tout »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe du Khanguet Kef Tout au profit de la Société Tunisienne d'Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9, Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1501

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant cession de la concession du 3ème groupe du « Djebel Hallouf »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe du « Djebel Hallouf » au profit de la Société Tunisienne d’Expansion Minière (SOTEMI) dont le siège social est à Tunis, 9 Rue Danton.

Lire le texte intégral →
p. 1501

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant cession de la concession du 3ème groupe de « Nefate »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de Nefate au profit de la Société Tunisienne d’Expansion Minière dont le siège social est à Tunis, 9, Rue Danfon

Lire le texte intégral →
p. 1501

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant cession de la concession du 3ème groupe N° 43 du « Kebbouch »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe du « Kebbouch », en faveur de l’Office National des Mines dont le siège social est à Tunis, 26, Rue d’Angleterre.

Lire le texte intégral →
p. 1501

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant cession de la concession du 3ème groupe N° 58 de « Majembla »

Article Unique. — Est autorisée la cession de la concession du 3ème groupe de « Majembla » en faveur de l’Office National des Mines dont le siège social est à Tunis, 26, Rue d’Angleterre.

Lire le texte intégral →
p. 1502

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant annulation totale de la concession du 3ème groupe N° 21 de « Djebel Touireuf »

Article Premier. — Est acceptée la renonciation totale de l’Office National des Mines, domicilié à Tunis, 26, rue d’Angleterre à la propriété de la concession du 3ème groupe N° 21 du « Djebel Touireuf », située dans le Gouvernorat du Kef, instituée par le Décret du 13 mars 1902.

Lire le texte intégral →
p. 1502

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972 portant annulation totale de la concession du 3ème groupe N° 61 du « Ressas Touireuf »

Article Premier. — Est acceptée la renonciation totale de l’Office National des Mines, domicilié à Tunis, 26, rue d’Angleterre, à la propriété de la concession du 3ème groupe N° 61 de « Ressas Touireuf » située dans le Gouvernorat du Kef instituée par le décret du 1er mai 1930.

Lire le texte intégral →
p. 1502

Arrêté du Ministre de l’Economie Nationale du 21 octobre 1972, portant 2ème renouvellement du permis de recherches du 3ème groupe N° 120.542 dit « Seffah El-Belda »

Article Premier. — Est renouvelé pour une période trois années, prenant fin le 3 juillet 1975 inclus, le permis de recherches du 3ème groupe N° 120.542 institué par l’arrêté M. N° 1.595 du 4 juillet 1966.

Lire le texte intégral →

Ministère des travaux publics et de l'habitat

p. 1503

Décret n° 72-335 du 19 octobre 1972, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'immeubles nécessaires à la construction d'une voie de déviation de la route G.P. 1 à proximité d'Enfidaville

Article Premier. — Sont expropriés pour cause d'utilité publique, au profit de l'Etat (Ministère des Travaux Publics et de l'Habitat) et incorporés au Domaine Public de l'Etat, en vue de la construction d'une voie de déviation de la route G.P. 1 à proximité d'Enfidaville, les immeubles figurés par une teinte verte…

Lire le texte intégral →
Avis p. 1510

Décret N° 68-88 du 28 mars 1968

(Code du Travail, articles 293 à 324)

Lire le texte intégral →

Ministère de l'économie nationale

p. 1510

AVIS N° 12.504

Suivant procès verbal dressé le 13 septembre 1971 à 10h au Bureau de la Propriété Industrielle, Madame Elisa Boccara (Georges Boccara) Cab. R. Valensi 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie) Mandataire de la Société Claude 27-29 rue de Sèvres 92 Boulogne Billancourt (France) a déposé une demande de brevet d'invention de…

Lire le texte intégral →
p. 1510

AVIS N° 12.505

Suivant procès verbal dressé le 15 septembre 1971 à 11h au Bureau de la Propriété Industrielle Société dite Typpi oy société finlandaise à Oyly finlande. Mandataire M. Mohamed Hachaichi (Cabinet Hachaichi) 4 rue du Maroc Tunis, a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour Appareil d'extraction…

Lire le texte intégral →
p. 1511

AVIS N° 12.506

Suivant procès verbal dressé le 16 septembre 1971 à 10h au Bureau de la Propriété Industrielle Mademoiselle Sitruk Eva (attachée au Cabinet Georges Boccara Cabinet R. Valensi) 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie) Mandataire de la Société pour l'utilisation rationnelle des gaz 29 rue de Berri Paris 8ème (France) a…

Lire le texte intégral →
p. 1511

AVIS N° 12.507

Suivant procès verbal dressé le 16 septembre 1971 à 10h au Bureau de la Propriété Industrielle Melle Sitruk Eva (attachée au Cab. R. Valensi Georges Boccara) 45, avenue Bourguiba Tunis (Tunisie) Mandataire : Société Ciba-Geigy Bale (Suisse) a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour « Esters…

Lire le texte intégral →
p. 1511

AVIS N° 12.508

Suivant procès verbal dressé le 20 septembre 1971 à 11h au Bureau de la Propriété Mr Youssef Chaara Daly, directeur gérant de la « Sotex » a déposé une demande de brevet d'invention de 20 ans pour la niche de compteur d'eau « Sotex ».

Lire le texte intégral →
p. 1511

AVIS N° 12.509

Suivant procès verbal dressé le 21 septembre 1971 à 10h au Bureau de la Propriété Industrielle Melle Sitruk Eva (attachée au Cab. Georges Boccara Cabinet R. Valensi) 45, avenue Bourguiba Tunis Mandataire de la Société pour l'utilisation rationnelle des gaz 29, rue de Berri Paris 8ème France a déposé une demande de…

Lire le texte intégral →