Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 66 du 1er octobre 1991

Journal Officiel · publié le 1er octobre 1991 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 32 pages · 40 textes

Autres publications de ce numéro

NOMINATION

Premier ministère

p. 1634

Par décret n° 91-1367 du 17 septembre 1991

Monsieur Ali Tekaya, ministre plénipotentiaire hors classe, est nommé conseiller auprès du Premier ministre.

p. 1635

CONCOURS

Ministère des affaires étrangères

p. 1635

Arrêté du ministre des affaires étrangères du 16 septembre 1991 fixant le règlement et le programme du concours pour le recrutement de secrétaires des affaires étrangères

Article premier. — Le concours pour le recrutement de secrétaires des affaires étrangères est ouvert par arrêté du ministre des affaires étrangères. Cet arrêté fixe :

Lire le texte intégral →

Ministère de l'intérieur

p. 1636

Par décret n° 91-1368 du 17 septembre 1991

Monsieur Mohamed Hamdane Ouled Ali est chargé des fonctions de premier délégué au gouvernorat de Médenine à compter du 6 août 1991.

p. 1636

Par décret n° 91-1369 du 17 septembre 1991

Monsieur Abderraouf Aouididi est chargé des fonctions de secrétaire général du gouvernorat de Gabès à compter du 6 août 1991.

CESSATION DE FONCTIONS

p. 1636

Par décret n° 91-1370 du 17 septembre 1991

Il est mis fin aux fonctions de monsieur Taïeb Ben Brahim premier délégué au gouvernorat de Médenine à compter du 6 août 1991.

NOMINATION

p. 1636

Par décret n° 91-1372 du 16 septembre 1991

Madame Hasna Hamdani, professeur de l'enseignement secondaire, est chargée des fonctions de sous-directeur des affaires sociales et marchés municipaux à la direction des affaires communales à la commune de Tunis.

p. 1637
p. 1637

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de l'Ariana

Article premier. — Il est créé à la délégation d'Oued Elbil du gouvernorat de l'Ariana un nouveau secteur portant le nom de secteur de Hay El Ouard.

Lire le texte intégral →
p. 1637

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Nabeul

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1637

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Monastir

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1638

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Gabès

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1638

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat du Kef

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1638

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Kébili

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1639

Arrêté du ministre de l’intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Sillana

Article premier. — Le secteur d’Esmirat de la délégation de Rouhia du gouvernorat de Siliana est scindé en deux secteurs :

Lire le texte intégral →
p. 1639

Arrêté du ministre de l’intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Tozeur

Article premier. — Il est créé à la délégation de Nefta du gouvernorat de Tozeur deux nouveaux secteurs :

Lire le texte intégral →
p. 1639

Arrêté du ministre de l’intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Béja

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1640

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Sfax

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1640

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Jendouba

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1641

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Bizerte

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1641

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Mahdia

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1641

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Gafsa

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1642

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Zaghouan

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1642

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Sousse

Article premier. — Le secteur d'Ettouara de la délégation de Msaken du gouvernorat de Sousse est scindé en deux secteurs :

Lire le texte intégral →
p. 1642

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Kasserine

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1643

Arrêté du ministre de l'intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Kairouan

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1643

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Tataouine

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1644

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Médenine

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1644

Arrêté du ministre de l'Intérieur du 11 septembre 1991 fixant les secteurs de quelques délégations du gouvernorat de Sidi Bouzid

Article premier. — Il est créé :

Lire le texte intégral →
p. 1644

Par arrêtés du ministre de l'Intérieur du 16 septembre 1991

Sont mutés en la même fonction à compter du 6 août 1991 messieurs :

Lire le texte intégral →

Ministère des finances

p. 1646

Décret n° 91-1373 du 17 septembre 1991 portant réduction des droits de douane et suspension de la taxe sur la valeur ajoutée dus à l'importation du fil de soie destiné au secteur de l'artisanat

Article premier. — Sont réduits au minimum légal en tarif autonome les droits de douane dus à l'importation du fil de soie relevant du numéro 50-04 du tarif des droits de douane.

Lire le texte intégral →
p. 1646

Décret n° 91-1374 du 17 septembre 1991, fixant le statut particulier des agents des douanes

Article premier. — Les agents des douanes sont régis par le statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif, sous réserve des dispositions particulières prévues par le présent statut.

Lire le texte intégral →
p. 1652

Décret n° 91-1375 du 17 septembre 1991, relatif au classement hiérarchique et à l'échelonnement indiciaire applicables aux agents des douanes

Article premier. — Le classement hiérarchique applicable aux différents grades des agents des bureaux des douanes est fixé comme suit :

Lire le texte intégral →
p. 1654

Arrêté du ministre des finances du 19 septembre 1991 fixant le tableau de concordance entre les grades du corps des services actifs des douanes et les grades des agents des brigades des douanes

Article unique. — La concordance entre les grades du corps des services actifs des douanes et les grades des agents des brigades des douanes est fixée conformément au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →
p. 1654

Arrêté du ministre des finances du 19 septembre 1991 fixant le tableau de concordance entre les grades du corps des personnels du ministère des finances et les grades des agents des bureaux des douanes

Article unique. — La concordance entre les grades du corps des personnels du ministère des finances et les grades des agents des bureaux des douanes est fixée conformément au tableau ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère du plan et du développement régional

p. 1654

Par décret n° 91-1376 du 17 septembre 1991

Monsieur Chédly Aissa, administrateur général au ministère du plan et du développement régional est chargé des fonctions de directeur général des projets à compter du 1er mai 1991.

p. 1655

MINISTERE DE L'EQUIPEMENT ET DE L'HABITAT

PROMOTION

Agents à promouvoir dans le grade d'ingénieur principal
Monsieur Mohamed Habib Arfaoui

NOMINATION

Ministère du transport

p. 1655

Par arrêtés du ministre du transport du 17 septembre 1991

Monsieur Taoufik Baccar, secrétaire général du ministère du plan et du développement régional, est désigné au conseil d'administration de la société tunisienne de l'air « Tunis-air » en qualité d'administrateur représentant l'Etat et ce, en remplacement de monsieur Omrane Ellouze.

Monsieur Moncef Chébil est désigné au conseil d'administration de la société de transports touristiques en qualité d'administrateur représentant l'Etat et ce, en remplacement de Monsieur Ismail Ben Hamza

NOMINATIONS

Ministère du tourisme et de l'artisanat

p. 1655

Par arrêté du ministre du tourisme et de l'artisanat du 19 septembre 1991

Conformément aux dispositions de l'article 7 (nouveau) du décret n° 75-655 du 20 septembre 1975 relatif à l'organisation administrative et financière de l'office du thermalisme modifié par le décret n° 91-597 du 30 avril 1991, sont désignés en qualité de membres du comité médical consultatif, messieurs :

Achouri Hédi, médecin inspecteur du ministère chargé de la santé publique;

Koussay Dallagi, directeur de l'institut «Pasteur de Tunis»;

Mohamed Ali Memmi, directeur de l'unité des laboratoires de biologie médicale au ministère chargé de la santé publique;

Zouheir Kallel, médecin directeur de l'institut national de nutrition et de technologie alimentaire;

Ali Belkahia, chef de service d'ORL, à l'hôpital la Rabta;

Abderrazak Hila, chef de service de rumathologie à l'hôpital Charles Nicolle;

Mohamed Ridha Kammoun, chef de service de dermatologie à l'hôpital Charles Nicolle;

Abdelhamid Jellouli, professeur d'hydrogéologie.

RECETTES POSTALES

Ministère des communications

p. 1655

Par arrêté du ministre des communications du 16 septembre 1991

Sont créées à compter du 16 septembre 1991 des recettes postales désignées dans le tableau ci-dessous :

Dénomination du bureauClasseBureau d'attacheGouvernorat
Tunis Bab Bnet4ème—Tunis
Ibn Sina5ème—Tunis
El Omrane Supérieur5ème—Tunis
Ouled Farjallah7èmeCherardaKairouan
Lahouache7èmeFérianaKasserine
Ksar Meguebla7èmeTataouineTataouine
p. 1656

STATUT PARTICULIER

Ministère de la jeunesse et de l'enfance

p. 1656

Décret n° 91-1377 du 17 septembre 1991 portant statut particulier des personnels de surveillance des établissements et institutions socio-éducatives relevant du ministère de la jeunesse et de l'enfance

Article premier. — Les dispositions des décrets n° 90-2020 et 90-2021 du 3 décembre 1990 visés ci-dessus sont étendues aux personnels de surveillance des établissements et institutions socio-éducatives relevant du ministère de la jeunesse et de l'enfance.

Lire le texte intégral →

Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

p. 1656

Avis n° 90/27

Conservation de la propriété foncière

Lire le texte intégral →
p. 1657

Avis n° 90/28

Conservation de la propriété foncière

Lire le texte intégral →